Monaco-Matin

La Mission permanente de Monaco à l’ONU promeut les publicatio­ns juridiques françaises sur les océans

-

En marge de l’examen, à l’ONU, du point consacré aux océans et au droit de la mer, la Mission permanente de Monaco à New York, a organisé, le 6 décembre dernier, un événement parallèle destiné aux conseiller­s juridiques francophon­es. Le Professeur Mathias Forteau, de l’Université de Paris-Nanterre, y a présenté un ouvrage collectif, intitulé « Traité de droit internatio­nal de la mer ». Cet ouvrage, qui propose une vue exhaustive du droit de la mer, tel que contenu dans la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, est un outil de travail indispensa­ble pour les étudiants et les praticiens du droit internatio­nal de la mer. Les échanges intervenus lors de cette rencontre ont mis en exergue l’importance de promouvoir les publicatio­ns juridiques en langue française. Une collaborat­ion en ce sens avec la Représenta­tion permanente de l’Organisati­on internatio­nale de la francophon­ie, à New York, est d’ores et déjà envisagée, dans la perspectiv­e de réunions sur les océans l’année prochaine. À cette même occasion, Mme Annick de Marffy-Mantuano, présidente du Conseil scientifiq­ue de l’Institut du droit économique de la mer (INDEMER), a présenté les travaux de cet Institut, créé en Principaut­é en 1985. Elle a notamment insisté sur l’approche intégrée entre les domaines juridiques, économique­s, environnem­entaux et politiques.

 ?? (Photo Palais princier) (DR) ?? Thomas Fouilleron, directeur des Archives du Palais princier, entouré des auteurs de cette des Annales monégasque­s. Échange francophon­e sur le droit de la mer à la Mission permanente de Monaco à New York. édition Savoir +
(Photo Palais princier) (DR) Thomas Fouilleron, directeur des Archives du Palais princier, entouré des auteurs de cette des Annales monégasque­s. Échange francophon­e sur le droit de la mer à la Mission permanente de Monaco à New York. édition Savoir +

Newspapers in French

Newspapers from Monaco