Monaco-Matin

Un petit yacht a coulé au vieux port

-

Dans les deux ports de Menton, les dégâts n’ont pas été « considérab­les », assure le maire. Précisant que l’essentiel des problèmes s’est concentré à Garavan, où, sur le quai sud, les trottoirs se sont soulevés tous les vingt mètres. « Quelques bateaux ont vu leurs amarres se détacher. L’un s’est fracassé sur la plage Hawaï », liste-t-il. Reste que de l’avis de certains propriétai­res de bateaux, restés à bord, la nuit s’apparentai­t en tout point à un enfer, sur une eau déchaînée. Enfer qui aura duré une bonne partie de la journée d’hier pour un couple resté bloqué, sans eau ni électricit­é, après qu’un ponton du vieux port a lâché. Autre incident à signaler : un petit yacht déserté depuis quelque temps a coulé peu avant minuit, dans la nuit de lundi à mardi. Les équipes de la capitainer­ie sont intervenue­s pour écarter tout danger.

 ??  ?? Un bateau abandonné depuis longtemps s’est progressiv­ement enfoncé dans l’eau.
Un bateau abandonné depuis longtemps s’est progressiv­ement enfoncé dans l’eau.
 ??  ?? Deux pontons du vieux port ont lâché. Il faudra tirer sur les chaînes pour les rapprocher.
Deux pontons du vieux port ont lâché. Il faudra tirer sur les chaînes pour les rapprocher.

Newspapers in French

Newspapers from Monaco