« Apporter conseils et assistance à tout voyageur »
Questions à Évelyne Genta, ambassadeur de Monaco au Royaume-Uni
Depuis Londres, Évelyne Genta, ambassadeur de Monaco au Royaume-Uni, tente de répondre à tous les Monégasques inquiets de la quarantaine décidée par les Britanniques jeudi soir.
Comment gérez-vous une telle décision ?
L’ambassade de Monaco à Londres fait un travail d’information direct auprès des voyageurs concernés. Dès l’annonce de la décision du gouvernement britannique, nous avons contacté les personnes qui s’étaient déjà rapprochées de l’ambassade afin de demander des renseignements en vue d’éventuels déplacements au Royaume-Uni. De même, nous recevons beaucoup d’appels de la part du public britannique prévoyant de se rendre en Principauté et nous informons au mieux chaque personne concernée des mesures actuellement en place, autant en Principauté, qu’en France ou pour leur retour au Royaume-Uni. Notre responsabilité première concerne les Monégasques se trouvant actuellement au Royaume-Uni. Nous sommes à leur disposition pour leur apporter notre assistance.
Savez-vous combien de Monégasques ou de Britanniques, actuellement en séjour à Monaco, doivent rentrer après le août en Angleterre ?
Comme les voyageurs ne sont pas contrôlés à la frontière monégasque, nous ne disposons pas de ces chiffres. Nous savons seulement que de nombreux voyageurs britanniques espéraient profiter de la Côte d’Azur cet été et pouvaient donc passer une partie de leur séjour en Principauté.
Quelles solutions apportezvous ?
Le rôle de l’ambassade est d’apporter conseils et assistance à tout voyageur qui pourrait nous solliciter. Chaque cas est différent et nous offrirons donc une aide ciblée à toute personne qui en aurait besoin. En dehors de cela, il convient de respecter la décision souveraine du gouvernement britannique et de gérer au cas par cas les éventuels problèmes logistiques qui pourraient se présenter suite à l’application de ces mesures.
Savez-vous si Monaco peut décider les mêmes mesures de quarantaine à l’endroit des personnes venues d’Angleterre ? Si une telle mesure devait être prise (ou si la France prenait une telle décision comme cela risque d’être le cas), quelles seraient les conséquences ?
D’après ce que nous savons, le Royaume-Uni a pris sa décision de manière unilatérale sur la base des données officielles publiées par la France et Monaco, et sur les conseils de la communauté scientifique. Il appartient à chaque pays concerné de décider si des mesures réciproques doivent être prises et le Royaume-Uni devra de même respecter les décisions souveraines de ces pays.
N’y a-t-il pas quelque chose de politique dans tout cela ?
J’ai parlé jeudi soir au Foreign and Commonwealth Office (FCO). Ce retour en force de l’épidémie touche de nombreux pays. La liste est longue et elle se rallonge de jour en jour. Je ne vois pas de raisons politiques du type Brexit ou autres dans la décision prise par les Britanniques. Si la vague monte, d’autres pays feront la même chose. le gouvernement britannique a annoncé à plusieurs reprises que la liste des pays exemptés des mesures de quarantaine pour les voyageurs arrivant ou retournant au Royaume-Uni serait revue régulièrement et que leurs décisions seraient basées sur les taux de contamination récents de chaque pays. On peut comparer cette approche avec celle de la République d’Irlande ou les voyageurs arrivant de France (ce qui implique donc les voyageurs arrivant de Monaco) sont soumis aux mesures de quarantaine depuis le début de la crise.