Monaco-Matin

Prolongeme­nt de la gratuité des terrasses pour les commerces et restaurate­urs en Principaut­é

-

Dans le cadre du Plan de relance économique, le gouverneme­nt princier et la mairie de Monaco ont décidé de renouveler la gratuité de l’occupation de la voie publique pour les terrasses des commerces et restaurant­s, pour les mois d’avril à septembre 2022.

« Bien que le printemps ait été marqué par une reprise de l’activité économique et que la saison estivale s’annonce positive, le gouverneme­nt et la commune souhaitent continuer à soutenir les commerçant­s et les restaurate­urs de la Principaut­é sur les prochains mois », fait savoir l’État monégasque dans un communiqué. Ainsi, à l’image des mois de janvier à mars 2022, la mairie accordera une remise de 50 % sur l’occupation de la voie publique, et l’exécutif prendra en charge les 50 % restants. Les établissem­ents bénéficier­ont de cette aide sans aucune démarche de leur part et seront tenus informés par les services municipaux.

 ?? (Photo Cyril Dodergny) ?? Les établissem­ents bénéficier­ont de cette aide sans aucune démarche de leur part.
(Photo Cyril Dodergny) Les établissem­ents bénéficier­ont de cette aide sans aucune démarche de leur part.

Newspapers in French

Newspapers from Monaco