“Avec Florentino Pérez [président du Real Madrid], on était à Monaco
L’anecdote
une grande table à pour un dîner de gala. On n’était pas l’un à côté de l’autre. J’étais invité pour recevoir un prix. Là, il me fait passer une serviette. C’était écrit à l’intérieur : ‘‘Tu veux venir ?’’ Et je lui ai répondu sur un bout de serviette en papier : ‘‘Yes’’. Je me demande encore pourquoi je lui ai répondu en anglais ! J’aurais pu mettre ‘‘Oui’’, puisqu’il parle français, ou ‘‘Si’’ en espagnol, mais j’ai mis ‘‘Yes’’... C’est parti de là.
Extrait de l’interview fleuve de Zinedine Zidane, parue ce jeudi 23 juin dans L’Équipe à l’occasion de ses 50 ans, au sujet de son transfert de la Juventus Turin au Real Madrid en 2001.