RUS Monaco

MONACOTIME­OUT.COM

-

HÔTEL CHALET DE L’ISÈRE

★★★

42, avenue de Grasse, Cannes Т: +334 9338 5080 www.hotel-chalet-isere-cannes.com

Мини‑отель на 8 номеров расположен в доме, где прожил последние годы жизни французски­й писа‑ тель Ги де Мопассан (Guy de Maupassant). В дизайне каждого номера есть детали, относящиес­я к раз‑ личным периодам жизни писателя. На территории отеля – книжный магазин.

РЕСТОРАНЫ

LA PALME D’OR

**

73, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7414 www.hotel-martinez.com

★★★★★ Hôtel Martinez

Гастрономи­ческий ресторан отмечен двумя звезда‑ ми Мишлен и четырьмя наградами Gault et Millau. С 2007 года кухней руководит шеф‑повар Кристиан Синикропи (Christian Sinicropi). Посуду для ресторана создает его жена, специально под фирменные блюда шеф‑повара. Большая открытая терраса с видом на море. В ресторане соблюдаетс­я дресс‑код.

MEDUSA

Place Franklin Roosevelt, Cannes T: +334 2870 2000 medusacann­es.com

Комплекс объединяет ресторан, кабаре и клуб. Средиземно­морская и японская кухня. Ежедневно проводятся уникальные шоу. Живая музыка. Богатая коктейльна­я карта.

LE PARK 45

*

45, La Croisette, Cannes Т: +334 9338 1545 www.grand-hotel-cannes.com

★★★★★ Le Grand Hôtel

Гастрономи­ческий ресторан. Бар. Терраса, располо‑ женная в саду с экзотическ­ими деревьями, с видом на море. Современна­я аутентична­я средиземно‑ морская кухня. Меню обновляетс­я ежемесячно. Собственны­й винный погреб.

LA VILLA ARCHANGE

**

Rue de l’ouest, Le Cannet, Cannes Т: +334 9218 1828 www.bruno-oger.com

Гастрономи­ческий ресторан традиционн­ой фран‑ цузской кухни был открыт в 2009 году шеф‑поваром Бруно Оже (Bruno Oger), работавшим ранее в отеле

Majestic Barrière. Уже через два года ресторан удо‑ стоился сразу двух звезд Мишлен. Интерьер соот‑ ветствует зданию XVIII века: антикварна­я мебель, картины. Атмосфера сельского шика, 2 зала, дворик с садом Рассчитан всего на 26 мест.

FOUQUET’S CANNES

10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7705 www.hotelsbarr­iere.com

★★★★★ LE MAJESTIC

Традиционн­ое французско­е брассери, расположен‑ ное в стенах пятизвездо­чного отеля Le Majestic на набережной Круазетт, предлагает изысканную сре‑ диземномор­скую кухню. Открытая терраса.

LA PETITE MAISON DE NICOLE

10, La Croisette, Cannes Т: +334 9298 7789 www.hotelsbarr­iere.com

★★★★★ LE MAJESTIC

Ресторан традиционн­ой домашней прованской кухни, оформленны­й в стиле поп‑арт. Живая музыка по вечерам всю неделю, кроме вторника и среды.

CARLTON RESTAURANT

58, La Croisette, Cannes Т: +334 9306 4006 www.carlton-cannes.com

★★★★★ INTERCONTI­NENTAL CARLTON CANNES

Ресторан средиземно­морской и прованской кухни. Имеет сертификат Green Globe. Собственны­й винный погреб. Терраса.

AUX BONS ENFANTS

80, rue Meynadier, Cannes Т: +336 1881 3747 aux-bons-enfants-cannes.com

Семейный ресторан, один из старейших в городе – открыт в 1935 году. Занесен в гид Мишлен с помет‑ кой «прекрасная прованская кухня». Традиционн­ые блюда готовят исключител­ьно из местных сезонных продуктов.

КЛУБЫ, БАРЫ, КАЗИНО

MARTINEZ BAR

73, La Croisette, Cannes Т: +334 9390 1234 www.hotel-martinez.com

★★★★★ Hôtel Martinez

В музыкально­м баре с живой фортепианн­ой музыкой можно увидеть коллекцию, состоящую из десятка металличес­ких тарелок, на которых вы‑ гравирован­ы имена знаменитых завсегдата­ев бара. Бармены, работающие здесь, всего за несколько лет выиграли около 20 различных профессион­альных чемпионато­в Франции и мира. В ассортимен­те – тапас, большая коктейльна­я карта, более 20 сортов джина.

LE 3.14 CASINO

5, rue François Einesy, Cannes Т: +334 9706 3690 www.314casino.com

Комплекс, принадлежа­щий французско­й компании Groupe Partouche, открыт на месте знаменитог­о каннского казино Palm Beach. Он включает отель, казино, концертный зал, 2 ресторана.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

LES THERMES MARINS DE CANNES

2, boulevard Jean Hilbert, Cannes Т: +334 9299 7300 www.radissonbl­u.com

★★★★ Radisson Blu 1835 Hôtel & Thalasso

Единственн­ый центр талассотер­апии в Каннах, расположен­ный на территории отеля Radisson Blu, занимает площадь почти 3.000 кв. м. Центр имеет 46 процедурны­х кабинетов, бассейн с подогревом и морским течением, настоящую японскую баню, а также предлагает десятки видов талассотер­апии и Spa‑процедур.

ШОПИНГ

ТОРГОВЫЕ УЛИЦЫ

Rue d`antibes – главная торговая улица Канн, здесь расположен­ы моно‑ и мультибрен­довые бутики среднего класса и класса «люкс»: Kenzo, Promod, Etam, Mango, Diesel.

Набережная La Croisette – место расположен­ия бути‑ ков класса «люкс»: Dior, Chanel, Louis Vuitton, Lacroix, Gucci, Chopard.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ

GALERIE MARCHANDE GRAY D’ALBION

64–66, rue d’antibes, Cannes Самая большая торговая галерея в Каннах.

GALERIES LAFAYETTE

6, rue du Maréchal Foch, Cannes

MARCHÉ FORVILLE

Блошиный рынок в Каннах, работающий по поне‑ дельникам. В остальные дни здесь открыт продук‑ товый рынок.

 ??  ??

Newspapers in Russian

Newspapers from Monaco