Try making a viewing enclosure out of a box. Cut out side windows and cover them with netting. Hopefully the pupae will attach themselves to the roof of your enclosure. Make sure you let the butterflies escape when they emerge from their pupae. The bigger your enclosure, the more plants you can fit in it and the more butterflies you will get.