Napier Courier

Tracking the Pacific origins of Kupe

Time to restore Pacfic prosperity

- Ngahiwi Tomoana

I’m sitting atTe Papa looking at the statue of Kupewhich stirs upagain all the questions of Ma¯ori origins. Every tribe has awhakapapa and culturalme­moryof Kupe. Every Kahungunup­erson can claim descent fromKupeth­rough Rongomaiwa­hine and Kahungunu.

Kuramaroti­ni, Kupe’swife gave Aotearoa its name. Kupecamehe­re from Tahiti in pursuit of Muturangi’s octopus. Not a physical octopus aswe tell it today but Muturangi had a network of connection­s, eight whakapapa tentacles that included trade routes throughout Te Moananui aKiwanamed“Te Whekea-Muturangi” or in Tahitian “Taumata fe’e fakatupu hau”— thewhekeof great prosperity— which included all of Polynesia and Melanesia aswe knowthem today. Eight, living breathing tentacles of growth.

Kupeset out to claim or destroy these, having been cursed by Muturangi for having drowned his nephewHotu­rapa to win overhis wife Kuramaroti­ni.

Kupe’s purpose for killingTe Whekewasto lift the curse from himself and future generation­s which wesayhe achieved in Aotearoa. So he returned (Te Hokinga a Kupe) to Tahiti eventually drowning at the reef entrance to Maupiti Island wherehis bones werediscov­ered 20 or so years ago.

The Maupiti peopleknew­this forever of course, withKupebe­ing a native from there, but so did the Rarotongan people where Kupe’s fatherwasf­rom.

Thishas been explained tome from elders throughout thePacific. They seeKupe quite differentl­y than wedo. It is what it is. Ta Hekenui Mai Tawhiti Busby visited Maupiti Island in his time to pay respect to the birth and resting place ofKupeas have otherMa¯ori leaders, to¯hunga and a¯riki.

Lastweekat theMa¯ori Music Waiata Awards, PaAriki andImused over the passing of Kuini Irihapeti and her global influence, butwealso reflected onthe influence of Pasifika royalty going back toKupeand Kuramaroti­ni and the need to restore the Taumata Fe’e Fakatupu Hau, the strands of prosperity throughout Te Moananui aKiwa ina moremodern context.

I’m at Te Papa with the European Union trade negotiator­s supporting Minister NanaiaMahu­ta, amokopuna of Pasifika andMa¯ori royalty, encouragin­g “trade not aid” into the Pacific region. Kia kaha Nanaia, heoi ano. Te reo ki tua oKahungunu— heee haaaa! Te whekeki tua o Takitimu— Tihei wairua e!

 ?? ?? The statue of the explorer Kupe sighting Aotearoa, on the waterfront in Wellington.
The statue of the explorer Kupe sighting Aotearoa, on the waterfront in Wellington.
 ?? ??
 ?? ?? Last week Ngahiwi Tomoana was at Te Papa with the European Union trade negotiator­s supporting Minister Nanaia Mahuta, pictured, a mokopuna of Pasifika and Ma¯ori royalty, encouragin­g “trade not aid” into the Pacific region.
Last week Ngahiwi Tomoana was at Te Papa with the European Union trade negotiator­s supporting Minister Nanaia Mahuta, pictured, a mokopuna of Pasifika and Ma¯ori royalty, encouragin­g “trade not aid” into the Pacific region.

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand