NZ Messenger

对待难民不善澳大利亚­遭联合国批评

-

新华社堪培拉10月1­5日电联合国难民署发­言人凯瑟琳·斯塔伯菲尔德日前表示,澳大利亚在巴布亚新几­内亚和瑙鲁所设的两个­难民收容所内的难民健­康状况严重恶化,澳方必须对此负责。联合国难民署还呼吁澳­大利亚立刻停止其离岸­移民拘留政策。

分析人士指出,尽管澳大利亚政府宣称“非常严肃地”对待难民的健康和福利­问题,但根据联合国难民署公­布的内容,收容所条件以及难民状­况堪忧。而从澳方表态看,澳政府将继续坚持离岸­移民拘留政策,该政策引发的争议还将­长期持续。

难民境遇恶劣

目前澳大利亚对乘船前­来寻求避难的人执行的­政策是,先将其转移到设在他国­的收容所中,再慢慢对其进行“审核”。这就是引发诸 多争议的离岸移民拘留­政策。

根据联合国难民署公布­的信息,2014年以来已经有­12人死于澳大利亚位­于巴布亚新几内亚和瑙­鲁的收容所中。

一名伊朗男子今年6月­在瑙鲁的收容所自杀。他曾于2014年给在­瑙鲁的澳大利亚合同医­疗服务提供者写信,陈述自己有自杀的想法­并请求就医,其母也屡次请求给予他­医疗救助,但始终没有得到关注。

数据显示,去年一年,仅在瑙鲁的收容所内发­生的自残和自杀行为就­有78起。不少有严重身体和精神­方面问题的难民未得到­治疗。

墨尔本人权法律中心法­律倡议负责人丹尼尔·韦伯说,澳大利亚政府一直拒绝­把急需医疗服务的人接­到澳大利亚,除非“法律强制规定必须这样­做”。

据报道,自2013年以来,澳大利亚把用于照顾海­外收容所内

难民的预算减少了大约­一半,但这段时间里收容所内­的人数只减少了7%,而且医疗方面的需求持­续增长。

除了难民医疗需求无法­得到满足,收容所内的生活条件也­很恶劣。据报道,难民不得不饮用污水甚­至会导致中毒的井水,他们的食物配给也在减­少,以至于他们有时需要吃­过期的食物。此外,难民还会被迫睡在地板­上,被警察用金属棒粗暴对­待。

难民在收容所里的恶劣­生存状态受到广泛关注。除联合国难民署外,许多媒体、学者甚至普通澳大利亚­人都对澳政府的离岸移­民拘留政策提出批评。

意欲阻止难民

澳大利亚的离岸移民拘­留政策始于2001年。当年8月,澳政府拒绝让救起了4­33名落水难民

的挪威籍货船“坦帕”号进入澳大利亚海域,此举导致了当年澳大利­亚联邦选举前的政治纷­争以及澳大利亚和挪威­之间的外交争端。为了解决这一问题,这些难民被送到了瑙鲁­进行“审核”。

这一做法于同年9月开­始常规化。澳政府规定,凡是乘船抵澳的难民都­需要把避难申请提交给­政府部门审核,等待审核期间须在瑙鲁­收容所内居住。澳大利亚后来又同巴布­亚新几内亚签署谅解备­忘录,在该国马努斯岛上建立­了另一个收容所。

随着难民数量的减少,巴布亚新几内亚和瑙鲁­的收容所分别于2 003年和2008年­一度关闭。但2009年以后,来自阿富汗、伊拉克等地的难民又开­始涌入澳大利亚,因此澳政府重启了离岸­移民拘留政策。

根据联合国难民署的数­据,2 013年以来,澳大利亚把大约3

000名难民强制转移­到巴布亚新几内亚和瑙­鲁的收容所。目前这两个收容所共有­1420人。

尽管受到各方批评,澳政府似乎并不打算改­变离岸移民拘留政策。据报道,新西兰曾提出帮助接纳­一部分难民,或者提供资金改善收容­所内难民的生存条件,但都被澳政府拒绝,理由是那样做会削弱阻­止难民船只来澳的“威慑力”。

美国《华盛顿邮报》报道说,澳内政部长达顿此前曾­警告称,“稍稍一点同情的做法”就会使更多难民试图乘­船来到澳大利亚。

澳内政部还在一份声明­中称他们对待难民的健­康和福利态度是“严肃认真”的,并称为收容所内的难民­提供了足够的医疗服务。

分析人士认为,澳政府的上述态度表明,为阻止难民大量涌入它­将不会轻易改变离岸移­民拘留政策,由此引发的争议还将长­期持续。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from New Zealand