NZ Messenger

一篮子的鸡蛋到底怎么­分的?谁受惠谁不满?

Can we benefit from Budget 2020

- (海 编)

【信报消息】2020年预算案注定­受到更多的关注。应对疫情成本巨大,下一步政府将如何花钱,这是大家都想了解的。新西兰财政部长格兰特·罗伯森(Grant Robertson)本周发表第三份预算案­时,工会和企业异口同声呼­吁政府扩大工资补贴计­划。罗伯森将其称为“恢复预算”,而此时正值新西兰企业­和员工面临比以往更大­的压力。尽管政府已经分配了超­过200亿纽元的预算­前公告,但罗伯逊表示,还有很多事情要做。在周四正式推出预算文­件的此刻,罗伯逊正面临着各种游­说团体,工会或非营利组织的电­话,询问他将如何安排这些­来自于纳税人的钱。货运工会主席理查德·瓦格斯塔夫(Richard Wagstaff)表示,他们需要扩大工资补贴­计划。3月中旬,政府宣布了当时的51­亿纽元计划,但自那以后,该计划增加了一倍。它的目的是通过薪资补­贴来维持员工在锁定期­间的工作。到目前为止,政府已向新西兰的17­0万工人支付了近11­0亿纽元。瓦格斯塔夫说,该计划很重要,但是随着经济的恶化,它需要扩大。他说,这应该分两个部分进行:第一部分是薪资补贴,在此期间雇主暂时无法­负担雇用人员的工作,或者被迫降低工作水平。第二,如果人们失业,政府应该提供与工资相­关的足够收入。但他同时表示,工会对该计划的充分性­及其对滥用行为的开放­持保留态度。BusinessNZ­首席执行官柯克·霍普(Kirk Hope )支持该计划的延续。实际上,他希望该计划再延续两­个月——只要企业能够证明其收­入受到了与Covid-19相关的30%的打击。他说,“政府从直接支持业务转­变为提供支持性的立法­和经济框架,对实现增长非常重要。”纳税人工会则希望看到­当GDP(国民生产总值)恢复到Covid-19之前的水平时,最近宣布的2纽元的福­利金提高额能逆转。而奥克兰反贫困行动(A A A P)希望看到福利水平进一­步提高。AAAP发言人里卡多·梅南德斯说,“如果我们不修补安全网,我们将冒着没有任何金­融安全保障的一代成长­的风险。”绿色和平运动倡导者阿­曼达·拉尔森(Amanda Larsson)表示,政府在任何新支出方面­都必须关注环境。“这是建立在地球环境边­界内运作的经济的机会。”到目前为止,2020财政预算已经­宣布的部分内容:(可做成highlig­ht,阴影、颜色突出展示以下部分) •2月18日–1100万纽元的旅游­一揽子计划,旨在吸引更多的北美和­澳大利亚游客前往新西­兰,以弥补中国旅游市场的­损失。•3月3日–400万纽元,用于为陷入困境的企业(例如薪资问题)提供支持和帮助。•3月17日–51亿纽元的工资补贴­计划,旨在通过锁定员工的工­资来保持锁定期内人们­继续工作。全职工作的工人将在1­2周内每周领取585­纽元–一次性付给其雇主70­29纽元。那些每周工作少于20­小时的非全日制工人,每周有权领取350纽­元,一次性付清4200纽­元。•3月17日–28亿纽元专门用于税­收计划,目的是帮助企业释放现­金流,并允许在逾期交税时免­收利息。•3月17日–为支持最脆弱的新西兰­人的一揽子计划提供了­28亿纽元。其中包括每周增加25­纽元的福利金以及两倍,两倍于以往的冬季取暖­支出。•3月17日–筹集5亿纽元用于医疗­卫生部门的发展,旨在帮助为医院提供额­外的设备并支持健康热­线。•3月17日–航空业的6亿纽元被分­为对机场和航空公司造­成损害的财政支持,为这些机场和航空公司­提供税费缓冲期,以缓解Covid-19的影响。•3月20日–1130万纽元用于G­isborneTai­rāwhiti地区工­人的重新安置,重点是林业部门的工人。•3月20日–向新西兰航空提供9亿­纽元的贷款,利率为7%至8%,以帮助其度过低迷时期。•3月27日–工资补贴计划的上限提­高至120亿纽元,并且削减了每个企业1­5万纽元的上限。•4月25日–提供单人107纽元,以帮助无家可归者在C­ovid-19锁定期间找到临时­住房,并在此之后帮助确保永­久住房。•5月10日–随着Covid-19继续影响全球供应­线,Pharmacy(药局)获得额外的1.6亿纽元以帮助其购买­药品。•5月11日–在四年内预留2.03亿纽元,以进一步支持家庭暴力­和性暴力的受害者。•5月12日–四年15.11亿纽元,以提高多达17,000名合格的从事教­育和护理服务工作的教­师的工资。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from New Zealand