专访Halswell选区候选人Cissy Chen为社区为城市服务,你满意是我最大的心愿
【信报消息】今年的基督城地方选举中出现了许多华人面孔的参选人，他们朝气蓬勃，为人热情，敢闯敢拼，富有担当。Cissy Chen就是其中一员，在基督城生活工作近20年的Cissy早已把这里当做了自己的第二故乡，她希望用自己的力量为华人华裔发声，做好沟通桥梁。
为什么会参加此次地方选举？
我来新西兰20年了，在这期间，看见无数前辈们为华社华裔勤勤恳恳的付出，我深受鼓舞。在政府部门工作的近10年里，我也举办以及参与过很多城市以及社区活动，中华民族文化博大精深，我们需要在主流社会有声音，在市政府的决定层面上占有一席之位。作为承上启下的一代，我愿接过前辈们的接力棒，站出来，为华人华裔发声。一个有希望的民族不可以没有英雄们。我们这一代是承上启下的一代，我们每一个人坚守自己的岗位，踏实勤奋，我们每一个都是小小的英雄。我们聚在一起，如同无数闪亮的光点相汇，形成一把火炬，为下一代照亮希望和信仰。振兴中华文化的梦想，前辈们一直在努力，我们这一代需要再接再厉，但更要靠下一代传递下去。我在前进的道路上，需要你们的陪伴，在弘扬民族文化的道路上，需要我们相互扶持。
您认为Halswell社区面临的最大挑战是什么？
对于Halswell社区来说，社区安全以及学区高中是目前两个非常大的挑战。Haslwell由老区和新区共同组成，新区比如Wigram以及Longhurst等。在这些新社区里，有很多年轻或中年的家庭选择居住于此。我利用周末的时候，陆续敲了不少当地住户的门，询问了大家的需求和意见。很多住户都认为，社区安全刻不容缓。我们需要一个稳定的社区环境，让老人们安居，让我们乐业，也让孩子们安全健康的成长。
一个社区，如果没有高中，对于很多年轻或中年的家庭来说，是非常不方便的一件事。据我所知，Haslwell分两片，一片住户的校区属于Hornby High School，另一片属于Hillmorton High School。这两所学校本身也有很多属于他们本校区的学生，再加上Haslwell的学生，毫无疑问，对于学校的硬件软件都是极大的压力。学生们放学回家的路程，也相对较长，安全也存在一定的隐患。我会一直将社区家庭的幸福和孩子们的未来，放在我未来所有决定的首要位置。
如果当选，希望在任期结束前实现什么？
务，为Haslwell社区服务，也期待在自己的能力范围之内及工作许可的情况下，让华人华裔更多的融入主流社会的活动，为华人华裔争取到更多权益。
我希望在三年之内，可以看到社区治安有一个飞跃，看到建立社区高中的计划进入正轨，但更多的，我希望看见华裔华社的凝聚力，看见我们的文化，我们的精神被主流社会越来越了解以及更好的接受。
为社区以及华裔服务，是我的一个坚定的信念。我为社区为城市服务了近10年，看见大家的笑脸，我非常的快乐，所以我也会义无反顾的坚持下去。
您认为地方政府在塑造我们社区的未来和成功方面扮演什么角色？
基督城是一个海纳百川的城市，我们的市民来自不同国家，不同区域。基督城市政府一直秉持尊重多元文化发展的信念，鼓励各个少数民族族裔多举办社区活动，并有一定数量的资金和资源支持社区活动。我们华社以及华裔也要让主流社会看见我们的凝聚力，听见我们的声音。华裔有力量，民族就更有希望。
如何与市议会中的其他人合作 —— 尤其是和那些不同意见的人？
前段时间拜访了一位德高望重的长辈，和她喝了茶，聊了太极。我觉得太极中的很多拳法像极了人生的道理。比如太极拳讲究中定，放松，心静以及慢练，在阴阳八卦中，所有图案都是由圆形成，这便是万物万事的形成之态。遇到不同意见时，我认为第一步需要做的是谦虚的倾听，去聆听不同的意见，去思考。魏源早在清朝就指出‘师夷技长以制夷’，但我认为，到了当今社会，如何圆润且不失原则的将一些意见融合，求同存异的将整个城市和社区带向更好的方向，这是我们一生需要不断学习的一个课题。
您计划如何带领社区度过一些具有挑战性的时期，比如盗抢频繁，自然灾害？
我希望在未来的社区互动以及计划中，可以看见我
nd们的华裔踊跃参与的身影，听到你们的声音。比如9月21日晚上6-8点，坎特伯雷警察部会在Halswell Center举办社区安全讲座，有中英文两种讲解。在此我希望各位居住在Haslwell的华裔朋友们踊跃参与。我们的社区安全，需要我们团结起来，把我们的声音反馈上去，同样，也及时接到警察部的更新。
请让我在现场看见你们，让坎特伯雷警察部听到大家的反馈和需求。
您计划如何与所代表的的社区进行充分的联系，并确保他们的声音被听到？
保持社区和政府之间的沟通特别重要。市议员是一座桥梁，连接市政府与社区。比如社区将声音反应到市议员这里，市议员需要及时向市政府提交以及沟通，再及时的将市政府的决定反馈给社区，并进行沟通，确保社区对市政府有信心，市政府对社区有了解。如果我成功当选，我会多组织并参与各个社区活动，作为一名市议员，理应身在其职，必尽其责，要踏踏实实的做实事，说实话，要有一种为大家奉献的精神，并秉持这个信念。
作为少数族裔，您认为参选的优势和劣势都有哪些？
参选至今，我收到很多华人华裔的鼓励，这些都激励着我勇往直前。当然，华裔的人口总基数相比于本地人来说，肯定是不够的。但正如我之前强调的，基督城是我们的第二故乡，是我们的家。我们每个人都有不同的人际关系网，我们像一颗光电一样，去向周围的不同族裔的人，通过行动，通过言语去传播的我们文化和精神。我们华裔一直勤勤恳恳，不屈不挠，勇往直前，全力以赴，这就是我们的民族优势！还有什么比这种民族精神更大的优势！
如何平衡为社区发声，同时也为所代表的族裔发声？
之前做家访，和一位当地的老奶奶聊天，她拉着我的手说，这片土地，不仅仅属于毛利人，也不仅仅属于当地白人，而是属于每一个居住在此的人。Haslwell社区是由多种族的居民组成，华裔在以各自的方式，努力认识并融入我们所生活的社会和社区，以我们的勤奋为社会社区创造价值，以我们的包容为社会社区的多元化和可持续发展做出贡献。我坚信，Haslwell社区会是一个温馨互助的社区，我们华裔也会在Haslwell乃至整个基督城安居乐业。基督城是我们的第二故乡，在城市越变越美好的时候，我们华裔也要生活的舒心安心。