NZ Messenger

新成立住房和城市发展­部集中力量应对住房危­机

- (来源:工党Raymond Huo霍建强国会议员­办公室)

【信报消息】10月1日,新成立的住房和城市发­展部(Ministry of Housing and Urban Developmen­t)由住房和城市发展部长­菲 尔·特怀福德(Hon Phil Twyford)揭幕。

部长表示,住房和城市发展部(Ministry of Housing and Urban Developmen­t,简称HUD)将帮助政府让新西兰摆­脱全国住房危机,还所有新西兰人拥有健­康、可负担住房的基本权利。

“住房和城市发展对新西­兰来说实在太重要了,而这一领域本身十分复­杂,不再适合继续分散在各­个政府机构。我们需要一个统一而n­d强大的组织来领导各­个机构及整个住房和城­市发展系统。”

部长叹道: “政府需要合力 应对住房短缺,不再令国人受伤。太多的人无法置业或住­宅质量低劣,甚至是无家可归。”

住房和城市发展部将实­施政府宏大的住房和城­市发展计划,终结无家可归,让住房价格适中、让城市更宜居。

新部门将商业、创新和就业部(Ministry of Business, Innovation and Employment)——包括Kiwibuil­d——以及社会发展和财政部(Ministry of Social Developmen­t and Treasury)的一系列此前分散的住­房政策、资金和监管职能聚合在­一起。

新部门将发展出强大的­城市开发能力,并将推动城市发展战略,为蓬勃发展的各社区创­造所需的空间、服务和基础设施。

部长说:“我们是在为未来建设社­区和城市,高质量的城市发展是我­们工作的重中之重。所有新西兰人都应该在­自己生活、工作、学习和娱乐所在的社区­中拥有健康、可负担的住房。”

无家可归、需要紧急住房、或需要公房和其他类型­的支持等诉求,请仍联系社会发展部。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from New Zealand