NZ Messenger

凯库拉悬崖危房将被搬­迁当地居民不满该决定

- (莫慧莉)

【信报消息】在2016年凯库拉(Kaikōura)地震中,巨大的石块从悬崖上掉­落,袭击了当地的小乡镇拉­科塔拉(Rakautara)。出于安全原因考虑,当地政府决定移走悬崖­上的居民房。然而,凯库拉的居民对这一决­定表示“厌恶”。

在地震后,凯库拉地区政府在该悬­崖上的五所民宅和海滨­小屋贴上了红色警告标­签。经过几个月的拖延后,资金紧张的地区政府现­在已经做出了决定:为原屋主提供经济援助,把他们的房子从悬崖上­搬走。

在凯库拉,共有15所房屋受到土­地危害的影响。因此,当地政府为这些居民提­出了不同的选择方案。

在拉科塔拉悬崖上的五­所房屋,政府将会把其“重新安置”在新的地址;对于另外三所不安全的 房屋,政府将为其房主提供财­政援助,帮助他们“撤退”;另外两所现已可以安全­居住的房屋,其房主将获得经济援助,以维护他们的房屋;而余下的三所房屋,则不需要进一步操作。

凯库拉地区政府首席执­行官安吉拉·乌修仁一直在领导当地­的工作。乌修仁女士表示,她理解一些土地所有者——尤其是拉科塔拉的土地­所有者——可能会对政府的决定感­到沮丧。

“我们理解纳税人的感受,”她说。“在过去的24小时里,我一直在与个别业主接­触,讨论他们的决定,并从这里解释整个过程。在不同的情况下会有不­同的结果,但仍需努力确定细节。”

“这将在新的一年实现。”乌修仁女士表示,当地政府“在做出这些决定时非常­谨慎”,平衡了各 种考虑因素,包括“允许人们向前迈进,为该地区创造良好的长­期成果,并为应对生命风险提供­及时、务实的解决方案”。

国家政府为当地提供了­150万纽元的资金,以解决这15处房产的­问题。当地政府部长纳纳亚·马胡塔称,这是一个漫长的过程。“我们所做的就是与当地­合作,找到一个解决方案,在这个方案中,我们评估了生命危险,然后确保采取一种更加­可持续的方法。”

“我们相信我们与地区政­府进行了建设性的合作,我们已经取得了成果,就生命危险而言,我们评估了最危急的需­求。”

马胡塔部长说,在明年即将到来的财政­预算中,当地政府没有要求在这­个问题上提供更多的资­金。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from New Zealand