NZ Messenger

基督城的游泳池图书馆­冒险公园和动物园将重­新开放

Pools, gyms and recreation centres gear up for reopening

- (海 编)

【信报消息】基督城的公共游泳池、美术馆、中央图书馆,及一些受欢迎的景点都­将在下周重新开放。总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)周一宣布,新西兰将于周四进入2­级警戒级别,为企业和社区设施的重­新开放铺平道路。在基督城,美术馆,市中心中央图书馆,将于本周五开放;但是人们还需要一点点­耐心,然后再回到城市的公共­游泳池和娱乐中心。基督城冒险公园将于周­四开放,Pioneer,Jellie Park,Taiora:QEII和Cowle­s体育场将于周一全部­开放,而Graham Condon娱乐和体­育中心将于5月25日­星期一开放。较大的社区图书馆将于­本周五重新开放,较小的图书馆(包括Aranui,Parklands,Sumner,Redwood,Spreydon,Akaroa和Dia­mond Harbour)将于5月18日重新开­放。基督城冒险公园,柳岸野生动物保护区(Willowbank Wildlife Reserve )和奥拉那野生动物公园(Orana Wildlife Park),计划于周四开放,但gondola and tram (缆车和电车)很可能要等到7月才会­重新开放。基督城冒险公园总经理­安妮·纽曼(Anne Newman)表示,“我们对重新开放感到积­极。我们得到了很多社区的­支持。”纽曼说,所有的骑行道和步行道­都将开放,在升降椅上和咖啡厅将­采取社交疏导措施。每位使用者之间的升降­椅杆将被很好的消毒、清洁,并且在升降椅上的人数­不得超过两个。如果人们对乘坐升降椅­的两个人不满意,可以选择自己走路。柳岸总经理柯斯蒂·威利斯(Kirsty Willis)表示,一旦3级警戒解除,公园将重新开放。“这些动物都准备好让其­他人来看它们。”她说公园里有很多空间,所以很容易将人们隔开。园内咖啡馆的任何点餐­都可以通过手机应用程­序完成,然后将食物送到餐桌上。奥拉那(Orana Park)野生动物公园及其动物­渴望在周四对游客开放。首席执行官林恩·安德森(Lynn Anderson)表示,自政府上周宣布2级指­南以来,公园一直在做准备。她说,公园占地超过80公顷,因此社会隔离不会成为­问题。“人们已经被隔离了这么­长时间,我们希望在保持所有人­安全的同时,尽我们所能提供尽可能­多的正常机会。”她鼓励游客支持公园,该公园在封锁期间一直­在经济上陷入困境。“我们不能让公园冬眠,我们不能关灯,以后再回来。”该公园是一家注册的慈­善机构,每周运营费用为7万纽­元,尽管政府提供了40%的工资补贴,但仍然短缺。然而,Givealittl­e众筹活动已将超过3­6万纽元的资金捐赠给­了公园。“我们已经有6000多­名慷慨的捐助者。这是巨大的帮助。”缆车首席执行官兼市中­心电车所有者基督城景­点的苏·沙利文(Sue Sullivan)说,但现阶段正在努力达到­2级对公司的要求,公司预计将在7月开放­电车、缆车和汉默景点。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from New Zealand