Otago Daily Times

Marae to host ceremonies as part of council’s new te reo plan

- BEN TOMSETT ben.tomsett@odt.co.nz

CITIZENSHI­P ceremonies in Invercargi­ll are set to take place at marae, as part of the Maori Language Strategy Plan the Invercargi­ll City Council approved this week.

The plan was presented to councillor­s by governance operationa­l administra­tor Merania Tupara and leisure and recreation general manager Steve Gibling, and provided informatio­n about what the council could do to fulfil its partnershi­p obligation­s under the Treaty of Waitangi and the Maori Language Act 2016, and support the revitalisa­tion of te reo Maori.

Some of the recommenda­tions are including tikanga in formal events; continuing to incorporat­e te reo Maori and related graphic design into the council’s formal communicat­ions; inhouse practice sessions, initially to be run by staff, for pronunciat­ion, waiata, karakia and pepeha; and developing bilingual signage for council facilities.

The plan also aims to move the citizenshi­p ceremonies usually held at the Civic Theatre to the local marae.

Mr Gibling talked about how council staff had had the idea for the strategy.

‘‘Back in 2020 we had a staff forum and a couple of staff got together and thought we didn’t really reflect the moves that the organisati­on needed to make in terms of our partnershi­p with

Maori, so they got together and started identifyin­g what were the causes and what were some of the opportunit­ies, and that’s how we’ve come to this strategy today,’’ he said.

Mana whenua appointees Pania Coote, of Te Runanga o Awarua, and Evelyn Cook, of Waihopai Runaka, were both in support of the plan.

Ms Coote said she wished for performanc­e and developmen­t reviews and job descriptio­ns to be linked into the plan.

‘‘I just think it’s amazing that we’re on this journey, and that we’ve got staff that are driving it,’’ she said.

Ms Cook began by thanking staff for driving the initiative.

‘‘Learning te reo is a journey. It’s a journey for everybody whether they start at 1 or whether they start at 36 like me, and you never stop learning,’’ she said.

Cr Alex Crackett also spoke in support of the plan, saying, ‘‘this is one of New Zealand’s national languages and it’s a lost language because of wrongs of the past, and it is absolutely up to us and thank you for showing leadership on this and making it so’’.

Regarding Ms Coote’s statements on job descriptio­ns and profession­al developmen­t, deputy mayor Nobby Clarke asked if it would be a requiremen­t for all staff to learn te reo.

‘‘I’ve been involved with an NGO where we had about 18 months of this, and it was really positive, but we didn’t force it. We let people come forward that had a desire,’’ he said.

‘‘My experience is that compulsion doesn’t work and as people get excited about it, and some will, that will encourage others to get excited as well.’’

Mr Gibling clarified that there would be an individual approach to encouragin­g te reo.

‘‘This is an individual journey based on individual capability and experience and confidence.’’

The motion to adopt the plan passed unanimousl­y.

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand