The Post

False assumption­s

-

I am sure the United States ambassador’s remarks in Samoa came from a good heart (Inquiry over ‘cultural misunderst­andings’, Oct 26), but I think his underlying assumption­s are misguided.

When he told a woman serving food at an event he was at that she ‘‘could make hundreds of dollars in the hospitalit­y industry in the US’’, there were two assumption­s immediatel­y obvious that are faulty: one, that making hundreds of dollars is an aspiration shared by all; and two, that working in the US is also something highly desirable.

The woman may have been perfectly content with her lot.

He also describes telling people at the event that they were ‘‘beautiful … really handsome … great’’ after having seen a group immediatel­y prior who appeared ‘‘dirty and grungy’’. The ‘‘beautiful’’ people probably didn’t need his reassuranc­e on that point, and, sadly, his comments probably came across as patronisin­g.

It is also possible that the people described as ‘‘dirty and grungy’’ were content with their lot and may or may not spend all their time as they were at that moment. Some of the offence may be about culture (not ethnicity), but I see it in part as being about seeing the world through the lens of false assumption­s. BARBARA WOODS Johnsonvil­le

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand