The Northland Age

Ĵ(¯ år r Ļ¯r÷ å¯rĻŕ AEČĻ ġ¯Čġ÷¯ķ

Zåìł rĻŕì‘÷¯ þrŶ …¯ ìłŕĻ¯łłìăÕ ŕČ łČþ¯ Ļ¯r ¯Ļłħ +AE ŶČŧ ă¯¯ å¯÷ġž ‘Čăŕr‘ŕ 7ìAE¯÷ìă¯ Čă ž·žž ËÑř řËÑ ČĻ ŕ¯ŵŕ ÑřËŊ Ĥ( 7Lĥħ

-

8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƛìơŃÝìŝƹơ ¯ŝÝ ŗìÝŃŁ ͯŏ ơƹ¯ąą Ľ¯Ǚì Ž¯ŃÝ ƹƛŃÂnjƹì ƹŧ ƛ ‰ŧŗ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝÚ ¯ŝ ƑŃÍŧŝ ŧą ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜƓ ǚĽŧ ŏŧǙìÝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ǚŧƛōìÝ ƹŃƛìŏìơơŏǜ ƹŧ ĽìŏŽ ƹĽŧơì ǚĽŧ ŏŃǙìÝ ĽìƛìƄ

‰Ľì ƛìŝŧǚŝìÝ ŽĽǜơŃÍŃ¯ŝ ¯ŝÝ ÂìŏŧǙìÝ VŃǚŃ Í¯ŗŽ¯Ńĭŝìƛ ąŧƛ ŽĽǜơŃŁ ͯŏ ¯ŝÝ ŗìŝƹ¯ŏ Ľì¯ŏƹĽ ÝŃìÝ ơnjÝÝìŝŏǜ ŧǙìƛ ƹĽì ǚììōìŝÝƄ AŃơ Ýì¯ƹĽ Ľ¯ơ Âììŝ ƛìąìƛƛìÝ ƹŧ ƹĽì Íŧƛŧŝìƛ ¯ŝÝ Ńơ ÂìŃŝĭ ŃŝǙìơƹŃĭ¯ƹìÝ ¯ơ ¯ ơnjơŽìÍƹìÝ ơnjŃÍŃÝìƄ

ơ ǚìŏŏ ¯ơ ĽìŏŽŃŝĭ ĽnjŝÝƛìÝơ ŧą ƹĽŧnjơ¯ŝÝơ ŧą ŽìŧŽŏì ĭŏŧ¯ŏŏǜ ŧǙìƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ƹĽƛìì ÝìͯÝìơÚ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ǚ¯ơ ǚìŏŏ ōŝŧǚŝ Ńŝ ơŗ¯ŏŏ ƹŧǚŝơ ¯Íƛŧơơ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽÚ ǚĽìƛì Ľì ÝƛŧǙì ĽŃơ ŧŏÝ ¯ŗÂnjŏ¯ŝÍì ¯ƛŧnjŝÝ ŧąąìƛŃŝĭ ąƛìì ÝŃ¯Ł Âìƹìơ ¯ŝÝ Ľì¯ŏƹĽ ÍĽìÍōơ ƹŧ ơ¯Ǚì ŽìŧŽŏì ąƛŧŗ ŽƛìǙìŝƹ¯Âŏì ÍĽƛŧŝŃÍ ÝŃơŁ ì¯ơìơƄ

^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝÚ ¯ŝ njÍōŏ¯ŝÝŁÂ¯ơìÝ ìŗìƛĭìŝÍǜ ÝŧÍƹŧƛÚ ¯ŏơŧ ǚŧƛōìÝ ¯ơ ¯ ŏŧÍnjŗ ÝŧÍƹŧƛ ¯ƹ ƹĽì ¡Ľ¯Řŝ¯nj gƛ¯

ŧŗŗnjŝŃƹǜ ŏŃŝŃÍ Ńŝ ¡Ľ¯ŝĭ¯ƛŧ¯ ąŧƛ ¯ ƹŃŗìƄ

¡Ľ¯Řŝ¯nj gƛ¯ ŧŗŗnjŝŃƹǜ ŏŃŝŃÍơ ÍŏŃŝŃͯŏ ÝŃƛìÍƹŧƛ ƛ ¯ŝơĽÝììŽ ‰¯ŝĭƛŃ ơ¯ŃÝ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ǚ¯ơ Ƒ¯ŝ ŃÍŧŝ Ńŝ ŧnjƛ

ÍŧŗŗnjŝŃƹǜƓ­Ƅ

ƑAì ǚ¯ơ ¯ŝ ¯ŗ¯ǡŃŝĭ ÝŧÍƹŧƛ ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ ŏŧǙìÝ Âǜ ƹĽì Ž¯ƹŃìŝƹơƄ Aì ǚ¯ơ ŏŧǙìÝ Âǜ ìǙìƛǜŧŝì ąŧƛ ĽŃơ ąƛŃìŝÝŏŃŁ ŝìơơÚ ¯ŽŽƛŧ¯ÍĽ¯ÂŃŏŃƹǜ ¯ŝÝ ǚ¯ƛŗƹĽƄ

ƑAì Ľ¯Ý ¯ ƛì¯ŏ Ľì¯ƛƹ ąŧƛ ŽìŧŽŏìÚ ¯ŝÝ ǚì ǚŃŏŏ ŗŃơơ ĽŃŗ ơŧƛìŏǜƄƓ

8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƛìơŃÝìŝƹơ ƹŧŧō ƹŧ ơŧÍŃ¯ŏ ŗìÝŃ¯ ƹŧ Ž¯ǜ ƹƛŃÂnjƹì ƹŧ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝÚ ǚĽŧ ŧŝì ÝìơÍƛŃÂìÝ ¯ơ Ƒ¯ ÂìŏŧǙìÝ ąŃĭnjƛìƓƄ

A¯ƹŧ Aŧŝì €ƹ SŧĽŝ VìƛŃōìƛŃ ŧŽìƛŁ ¯ƹŃŧŝơ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ _ŃÍō €Íŧƹƹ ƹĽ¯ŝōìÝ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ąŧƛ ƑÂìŃŝĭ ¯ ŗìŝƹŧƛÚ ¯ ŗ¯ƹì ¯ŝÝ ŧŝì ŧą ƹĽì ƹƛnjŏǜ Âìơƹ Ânjĭĭìƛơ EƗǙì ìǙìƛ ōŝŧǚŝƓƄ

ƑE ǚŃŏŏ ¯ŏǚ¯ǜơ ƛìŗìŗÂìƛ ŧnjƛ ŏ¯ơƹ ¯ÝǙìŝƹnjƛì ŧŝ ƹĽì Âŧ¯ƹ ąŧŝÝŏǜÚ ìǙìŝ Ńą ǜŧnj ÝŃÝ ƹƛǜ ¯ŝÝ Í¯ƹÍĽ ¯ ÂŃĭĭìƛ ơŝ¯ŽŽìƛ ƹĽ¯ŝ ŗŃŝì ŧŝ ìǜì ąŃŏŏìƹ ơƹì¯ō

Ƅ Ƅ Ƅ ƛìơƹ ì¯ơǜÚ ŗ¯ƹìƄƓ

€Íŧƹƹ ơ¯ŃÝ Ľì ąŃƛơƹ ŗìƹ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ¯ƹ njÍōŏ¯ŝÝ AŧơŽŃƹ¯ŏÚ ǚĽìƛì ƹĽìǜ ǚŧƛōìÝ ƹŧĭìƹĽìƛ ¯ŝÝ Âìͯŗì ąƛŃìŝÝơƄ

¡ĽìŝìǙìƛ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ƹƛ¯ǙìŏŏìÝ ŝŧƛƹĽ Ńŝ ƹĽì ¯ŗÂnjŏ¯ŝÍì Ľì njơìÝ ¯ơ ¯ ŽŧŽŁnjŽ ÍŏŃŝŃÍ ąŧƛ ĽŃơ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ŧnjƹƛì¯ÍĽ Žƛŧĭƛ¯ŗŗìơÚ Ľì ͯŏŏìÝ Ńŝ ŧŝ €Íŧƹƹ ¯ŝÝ ĽŃơ ą¯ŗŃŏǜƄ

ƑAì njơìÝ ƹŧ Íŧŗì njŽ ¯ŝÝ ơƹ¯ǜ ǚŃƹĽ njơƄ Aì njơìÝ ƹŧ Ýŧ Žƛìơìŝƹ¯ƹŃŧŝơ ¯ƹ ƹĽì ơƹ¯ƹŃŧŝƄ Aì Ľ¯Ý ¯ Íŏŧơì ¯ąąŃŝŃƹǜ ǚŃƹĽ €ƹ SŧĽŝ ¯ŝÝ ƹĽì ǚŧƛō ǚì ÝŃÝÚ Ž¯ƛƹŃÍnjŁ ŏ¯ƛŏǜ Ńŝ ƹĽì _ŧƛƹĽƄ

ƑAì ¯ŏǚ¯ǜơ ŏŧǙìÝ Ńƹ njŽ Ľìƛì ¯ŝÝ Ľì ŏŧǙìÝ ąŃơĽŃŝĭ ¯ŝÝ ÝŃǙŃŝĭƄ Aì ŏŧǙìÝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƄƓ

€Íŧƹƹ ƛìŗìŗÂìƛơ ŧŝì ƹƛŃŽ ǚĽìŝ ĽŃơ ơŧŝ ìǛŽƛìơơìÝ ƹĽ¯ƹ Ľì ǚ¯ơ ōììŝ ƹŧ ĭìƹ Ńŝƹŧ ơŽì¯ƛ ąŃơĽŃŝĭÚ ¯ŝÝ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ

Ƒƹŧŧō ĽŃŗ njŝÝìƛ ĽŃơ ǚŃŝĭ ¯ŝÝ ơĽŧǚìÝ ĽŃŗ Ľŧǚ ƹŧ ơŽì¯ƛ ąŃơĽ ŧnjƹ ŧŝ ƹĽì ¯ǜƓƄ

ƑAì ǚ¯ơ ¯ŝ ¯ŏŏŁƛŧnjŝÝ ĭìŝnjŃŝìŏǜ ĭŧŧÝ ĭnjǜ ǚĽŧ ǚ¯ơ ¯ŏǚ¯ǜơ ǚ¯ŝƹŃŝĭ ƹŧ Ýŧ ơŧŗìƹĽŃŝĭ ¯ŝÝ ŗ¯ōì ƹĽŃŝĭơ ÂìƹƹìƛÚƓ €Íŧƹƹ ơ¯ŃÝƄ

ƑAŃơ ǚĽŧŏì ŗŧÝìŏ ǚ¯ơ ƕĽì¯ŏƹĽÍ¯ƛì ¯ƹ ƹĽì ƹŧŽ ŧą ƹĽì ÍŏŃąąÚ ŝŧƹ ƹĽì ÂŧƹƹŧŗƗÚ ¯ŝÝ Ľì ǚ¯ơ ōììŝ ƹŧ ĭìƹ ŧnjƹ ƹĽìƛì Ńŝ ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ¯ŝÝ ŗnjÍō Ńŝ ǚŃƹĽ ƹĽì ŏŧͯŏơƄ

ƑAì ǚ¯ơ ŋnjơƹ ¯ ǙŃơŃŧŝ¯ƛǜƄƓ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ĽŧơƹìÝ ĽŃơ ŧǚŝ ‰ ¯ŝÝ ƛ¯ÝŃŧ ơĽŧǚơÚ ǚƛŧƹì ƹǚŧ ÂìơƹŁơìŏŏŃ­ŝĭ Âŧŧōơ ¯ŝÝ ǚ¯ơ ¯ ŽƛŧąìơơŃŧŝ¯ŏ ơŽì¯ōìƛ ąŧƛ ƹĽì ŏŃōìơ ŧą 9ŧŧĭŏìÚ ^ŃÍƛŧơŧąƹ ¯ŝÝ AŃŏƹŧŝƄ

Aì ǚ¯ơ ¯ŏơŧ ¯ŝ Ľŧŝŧnjƛ¯ƛǜ ŏìÍƹnjƛìƛ Ńŝ ŽơǜÍĽŧŏŧĭŃ­Í¯ŏ ŗìÝŃÍŃŝì ¯ƹ ƹĽì ŽŝŃŁ ǙìƛơŃƹǜ ŧą njÍōŏ¯ŝÝƄ

 ?? ?? ÂŧǙìØ ƛ ‰ŧŗ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ǚ¯ơ ǚìŏŏ ōŝŧǚŝ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ¯ŝÝ Ľ¯ơ Âììŝ ƛìŗìŗÂìƛìÝ ¯ơ ÂìŃŝĭ ¯ŝ ¯ŗ¯ǡŃŝĭ ÝŧÍƹŧƛ ǚĽŧ ǚ¯ơ ŏŧǙìÝ Âǜ ĽŃơ Ž¯ƹŃìŝƹơƄ
ÂŧǙìØ ƛ ‰ŧŗ ^njŏĽŧŏŏ¯ŝÝ ǚ¯ơ ǚìŏŏ ōŝŧǚŝ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ¯ŝÝ Ľ¯ơ Âììŝ ƛìŗìŗÂìƛìÝ ¯ơ ÂìŃŝĭ ¯ŝ ¯ŗ¯ǡŃŝĭ ÝŧÍƹŧƛ ǚĽŧ ǚ¯ơ ŏŧǙìÝ Âǜ ĽŃơ Ž¯ƹŃìŝƹơƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand