¯AE¯ă‘¯ …¯‘rþ¯ rų¯ăŧ¯ ŕČ rŕŕr‘õ
ąƹìƛ Eƛìŏ¯ŝÝ ąŏìǚ ơŧnjƹĽ ¯ŝÝ ƛ¯ŝơ¯ÍōìÝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛ ąŧƛ ¯ ŗŧŝnjŗìŝƹ¯ŏ ơìƛŃìơ ǚŃŝÚ ƹĽì ŏŏ ŏ¯Íōơ ŽŧƛìÝ ŧǙìƛ ǙŃÝìŧ ƹŧ ąŃŝÝ ŧnjƹ ǚĽ¯ƹ ǚìŝƹ ǚƛŧŝĭƄ
ŧ¯ÍĽ E¯ŝ 8ŧơƹìƛÚ Ńŝ ݯŝĭìƛ ŧą ŏŧơŃŝĭ ĽŃơ ŋŧÂÚ ÍŧŗŽŏ¯ŃŝìÝ ŧą ƹĽìŃƛ ƑąŃÝĭìƹǜ ÝìąìŝÍìƓ ¯ąƹìƛ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ąŃƛơƹ ơìƛŃìơ Ýìąì¯ƹ ¯ƹ Ľŧŗì Ńŝ ƹĽì ŽƛŧąìơơŃŧŝ¯ŏ ìƛ¯Ƅ
ƑĽì ŏì¯ƛŝŃŝĭơÚƓ ¯ơ Ľ¯ŏąÂ¯Íō ¯ƛŧŝ ŗŃƹĽ Žnjƹ ƹĽìŗÚ ǚìƛì njơìÝ ƹŧ ơƹŧŽ Eƛìŏ¯ŝÝ ąŧƛ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹŃŗì ơŃŝÍì ƹĽ¯ƹ ƹŧnjƛ Ńŝ ƹĽìŃƛ znjĭÂǜ ¡ŧƛŏÝ njŽ Ƌnj¯ƛƹìƛŁ ąŃŝ¯ŏ ŧŝ njŝݯǜ ¯ƹ ƹ¯Ýì Ýì 8ƛ¯ŝÍìƄ
_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ơƹnjŝŝìÝ Âǜ ǚŃŝŝŃŝĭ džôŁdžĨƄ 8ƛŧŗ ƹĽì ąŃƛơƹ ŽŧŃŝƹơ ŧąą zŃÍĽŃì ^ŧƗnjŝĭ¯Ɨơ Âŧŧƹ Ńŝ ƹĽì ìŃĭĽƹĽ ŗŃŝnjƹìÚ ƹĽì ŏŏ ŏ¯Íōơ ŝìǙìƛ ƹƛ¯ŃŏìÝƄ Ľìǜ ͯŽŽìÝ ƹĽì Íŧŝƹìơƹ Âǜ ƛìŽìŏŏŃŝĭ ¯ ƽƪŁŽĽ¯ơìÚ ąŃǙìŁ ŗŃŝnjƹì ŏ¯ǜìƛìÝ ¯ƹƹ¯Íō Âǜ Eƛìŏ¯ŝÝƄ
ìąìŝÍì Íŧ¯ÍĽ Íŧƹƹ ^ÍXìŧÝ ǚ¯ơ ÂnjƛơƹŃŝĭ ǚŃƹĽ ŽƛŃÝìƄ
Ƒ ąƹìƛ ƹĽì ơìƛŃìơ ŏŧơơ ¯ƹ Ľŧŗì ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛ ǚĽŃÍĽ ƛì¯ŏŏǜ ĽnjƛƹÚ ǚì Ľ¯Ý ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ ƛì¯ŏŏǜ ĭŧŧÝ ŏŧŧō ¯ƹ ơŧŗì ąnjŝݯŗìŝƹ¯ŏơ Ńŝ ƹĽì ÝìąìŝơŃǙì ĭ¯ŗì ąŧƛ ƹĽì ŏŏ ŏ¯ÍōơÚ ¯ŝÝ ¯ ÂŃĭ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ Ńŝ njŽìƛ znjĭÂǜ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƹĽìǜ ƹìŝÝ ƹŧ ÝìąìŝÝ ƹĽì ŗ¯ŝÚƓ ^ÍXìŧÝ ơ¯ŃÝ ǜìơƹìƛݯǜƄ ƑŧÚ ƹĽìǜ ŏŃŝì njŽ ŧŝ ¯ ŗ¯ŝ ¯ŝÝ ƹĽìǜ ÝìąìŝÝ ƹĽì ŗ¯ŝƄ Ľ¯ƹ ÝŧìơŝƗƹ ǚŧƛō ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƛìŏ¯ŝÝÚ Ńƹ ÝŧìơŝƗƹ ǚŧƛō ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƹ¯ŏǜÚ Ńƹ ÝŧìơŝƗƹ ǚŧƛō ¯ĭ¯Ńŝơƹ 8ƛ¯ŝÍì ¯ŝÝ ǚì ōŝìǚ ǚì Ľ¯Ý ƹĽŧơì ƹì¯ŗơ Ńŝ ƹĽŃơ ¡ŧƛŏÝ njŽƄ
ƑŧÚ ǚì Ľ¯Ý ƹŧ ÝìǙìŏŧŽ ŧnjƛ ¯ÂŃŏŃƹǜ ƹŧ Âì ¯Âŏì ƹŧ ÝìąìŝÝ ƹĽì ¯ŏŏƄ ¡ĽìƛìǙìƛ ƹĽì ¯ŏŏ ŃơÚ ǚì Ľ¯Ý ƹŧ Žnjƹ ŽìŧŽŏì Ńŝ ąƛŧŝƹ ŧą ƹĽ¯ƹƄ
ƑĽ¯ƹ ǚ¯ơ ƹĽì ŗŧơƹ Žŏì¯ơŃŝĭ ¯ơŽìÍƹÚ ƹĽ¯ƹ ǚìƗǙì ÂnjŃŏƹ ƹĽì Žŏ¯ǜìƛơƗ ơōŃŏŏơìƹ ąƛŧŗ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛƄ Ľ¯ƹ ŏŧơơ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƛìŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ƹĽìŝ ƹĽì ìŝÝŁŧąŁǜì¯ƛ ƹŧnjƛÚ ǚì ŏì¯ƛŝìÝ ơŧŗì ƛì¯ŏŏǜ Ľ¯ƛơĽ ŏìơơŧŝơƄ X¯ơƹ ŝŃĭĽƹÚ ƹĽì ŗ¯ŋŧƛŃƹǜ ŧą ƹĽì ƹŃŗì ǚì ĭŧƹ ƹĽ¯ƹ ƛŃĭĽƹÚ ¯ŝÝ ǚì Ľ¯Ý ƹŧ ĭìƹ ƹĽ¯ƹ ƛŃĭĽƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƛìŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ƹĽì ǚ¯ǜ ƹĽìǜ ¯ƹƹ¯ÍōƄƓ
Ľì ŏŏ ŏ¯Íōơ Žnjƹ ŧnjƹ ƹĽìŃƛ Âìơƹ džƽ Žŏ¯ǜìƛơ ąŧƛ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹŃŗì Ńŝ ƹĽì ƹŧnjƛŝ¯ŗìŝƹ ¯ŝÝ ĭ¯Ǚì Eƛìŏ¯ŝÝ ¯ ÝŃąąìƛìŝƹ ŏŧŧō ơƹƛ¯ƹìĭǜŁǚŃơì ƹŧ ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ ơĽŧǚìÝ Ńŝ ƹĽì ąŧnjƛ Žŧŧŏ ĭ¯ŗìơƄ
Ľìǜ ŏŧŧōìÝ ¯ąƹìƛ ƹĽì ¯ŏŏ ¯ŝÝ ¯ŏŏŧǚìÝ ąìǚ ƹnjƛŝŧǙìƛơÚ ōŃÍōìÝ ¯ ŏŧƹ ŗŧƛìÚ ơŏŧǚìÝ Ýŧǚŝ ƹĽìŃƛ ƛnjÍō ¯ŏŏ ƹŧ ŏìƹ ƹĽìŃƛ ¯ƹƹ¯Íō ƛìơìƹÚ ¯ŝÝ Žŏ¯ǜìÝ Íŏŧơì ƹŧ ƛnjÍōơƄ ¯ŏŏ Ńŝ Žŏ¯ǜ ǚ¯ơ ì¯ơŃŏǜ ƹĽì ĽŃĭĽìơƹ ŧą ƹĽì ƹŧnjƛŝ¯ŗìŝƹ ¯ƹ ¯ ơ¯ŽŽŃŝĭ ƽô ŗŃŝnjƹìơÚ ĨƯ ơìÍŧŝÝơÚ ¯ơ ƹĽìǜ ƛìŏìŝƹŏìơơŏǜ ŽƛŧÂìÝ ì¯ÍĽ ŧƹĽìƛ ąŧƛ ĭ¯ŽơƄ
_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ľ¯Ý ƹŧ ŗ¯ōì ƹĽì ơìÍŧŝÝ ŗŧơƹ ƹ¯Íōŏìơ ú dždžš ŗ¯ÝìÚ ƽŰ ŗŃơơìÝ ú Ńŝ ƹĽì ƹŧnjƛŝ¯ŗìŝƹ ¯ąƹìƛ ¡¯ŏìơƗ ìąąŧƛƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ 8ŃŋŃƄ
Ƒ¡ì Ľ¯Ý ƹŧ ŗ¯ōì ƀdžƯǥƁ ƹ¯Íōŏìơ ŏ¯ơƹ ŝŃĭĽƹ ¯ŝÝ
Űǥǥ ŧą ƹĽŧơì ǚìƛì Ńŝ ƹĽì ŏ¯ơƹ Ƌnj¯ƛƹìƛÚ ¯ŝÝ Ž¯ƛƹŃÍnjŏ¯ƛŏǜ Ńŝ ƹĽ¯ƹ ŏ¯ơƹ ƽƪ ŽĽ¯ơìơÚƓ ^ÍXìŧÝ ơ¯ŃÝƄ ƑĽì ŗŧơƹ ǚìƗǙì Ľ¯Ý ƹŧ ŗ¯ōì Ńŝ ƹĽŃơ ƹŧnjƛŝ¯ŗìŝƹÚ ŧƛ ¯ƹƹìŗŽƹ ƹŧ ŗ¯ōìÚ ǚ¯ơ ƀŰĠôƁ ¯ĭ¯Ńŝơƹ Eƹ¯ŏǜƄ
ƑĽìƛìƗơ ¯ Ľnjĭì ¯ŗŧnjŝƹ ŧą VŃǚŃ ƹŃÍōìƛ ƀÍŧnjƛ¯ĭìƁ ƹŧ ĭìƹ ƹĽì ŋŧ ÝŧŝìƄ E ¯ŗ ƛì¯ŏŏǜ ŽƛŧnjÝ ŧą ŧnjƛ ìǛìÍnjƹŃŧŝ Ńŝ ƹĽ¯ƹ ǡŧŝì Ânjƹ ¯ŏơŧ ŧnjƛ ÝìÍŃơŃŧŝŁ ŗ¯ōŃŝĭƄ Ľì ¯ŏŏ ǚ¯ơŝƗƹ ƹĽìƛì ƹŧ ƹ¯ōì ¯ ŝnjŗÂìƛ ŧą ƹŃŗìơ ¯ŝÝ ǚì Ľ¯Ý ƹŧ ǚ¯Ńƹ ąŧƛ ƹĽì ŗŧŗìŝƹ ¯ŝÝ ƹĽìŝ ìǛìÍnjƹì ƛì¯ŏŏǜ ǚìŏŏƄ ¯ŗ ¡ĽŃƹìŏŧÍō Žnjƹ ĽŃŗơìŏą Ńŝ ƹĽì ŽŧơŃƹŃŧŝ ƹǚŃÍì ƹŧ Ýŧ ƹĽ¯ƹ ¯ŝÝ ơŧ
ÝŃÝ ƛÝŃì ƀ¯Ǚì¯ƁƄ
Ƒ¡ì ąŃŝ¯ŏŏǜ ĭŧƹ Ńƹ ¯ąƹìƛ ƹĽ¯ƹ ƽƪƹĽ ŽĽ¯ơì ¯ŝÝ ƹĽì Âŧǜơ ¯ƛì ƛì¯ŏŏǜ Ľ¯ŽŽǜ ǚŃƹĽ ƹĽ¯ƹƄƓ
_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƛìƹnjƛŝ ƹŧ ƹ¯Ýì Ýì 8ƛ¯ŝÍì ŧŝ ¯ƹnjƛݯǜ ŗŧƛŝŃŝĭ ƹŧ ą¯Íì ƛĭìŝƹŃŝ¯ Ńŝ ƹĽì ơìŗŃąŃŝ¯ŏơƄ Ľìǜ ÝŧŝƗƹ ǚ¯ŝƹ ¯ ƛìŽì¯ƹ ŧą džǥŰš ǚĽìŝ Eƛìŏ¯ŝÝ ǚìƛì ÍƛnjơĽìÝ Ńŝ ƹĽì Ƌnj¯ƛƹìƛŁąŃŝ¯ŏơ Ânjƹ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ǚìƛì ŧǙìƛŽŧǚìƛìÝ Âǜ #ŝĭŏ¯ŝÝ Ńŝ ƹĽì ơìŗŃąŃŝ¯ŏơƄ
ƑX¯ơƹ ǚììō ŧnjƛ Ýìƹ¯Ńŏ ¯ŝÝ ŧnjƛ ìŝìƛĭǜ ¯ŝÝ ŧnjƛ ąŧÍnjơ ǚ¯ơ ƹŧŽ Íŏ¯ơơ ¯ŝÝ Ńƹ ĭ¯Ǚì ƹĽì Žŏ¯ǜìƛơ ÍŧŝąŃÝìŝÍì ƹŧ ĭŧ ŧnjƹ ¯ŝÝ ìǛìÍnjƹì ƹĽ¯ƹÚƓ ^ÍXìŧÝ ơ¯ŃÝƄ ƑdžǥŰš ǚì ÝŃÝŝƗƹ Ýŧ ƹĽ¯ƹ ¯ơ ǚìŏŏ Ńŝ ŧnjƛ ǚììō ŏì¯ÝŃŝĭ Ńŝƹŧ #ŝĭŏ¯ŝÝƄ EƹƗơ ŝŧƹ ŝìÍìơơ¯ƛŃŏǜ ƹĽì ŧŽŽŧơŃƹŃŧŝÚ ŃƹƗơ ŋnjơƹ ƹĽì Ƌnj¯ŏŃƹǜ ŧą ǚĽ¯ƹ ǚì Žnjƹ Ńŝƹŧ ƹĽì ǚììōƄ gnjƛ ͯŽƹ¯ŃŝÚ VŃìƛ¯ŝ zì¯ÝÚ ÍŧnjŏÝŝƗƹ ƹƛ¯Ńŝ ¯ŝÝ ƹĽìƛì ǚìƛì ÝŃơƛnjŽƹŃŧŝơƄ
Ƒ¡ì Ľ¯Ǚì ƹŧ ŗ¯ōì ơnjƛì ƹĽ¯ƹ ǚì ÝŧŝƗƹ Ľ¯Ǚì ƹĽŧơì ÝŃơƛnjŽƹŃŧŝơ ¯ŝÝ ǚì ÂnjŃŏÝ ƹĽì ǚììō ǚŃƹĽ ƹĽì
Ƌnj¯ŏŃƹǜ ¯ŝÝ ƹĽì ąŧÍnjơ ǚì ÝŃÝ ŏ¯ơƹ ǚììōƄƓ