Ynjìŏŏì Ľŧƛƛìnjƛ ąŧƛ 8ƛ¯ŝÍì
ŝƹŧŃŝì njŽŧŝƹ ơ¯ŝō ƹŧ ŧŝì ōŝìì ¯ŝÝ ÍŧǙìƛìÝ ĽŃơ ą¯Íì ǚŃƹĽ ĽŃơ Ľ¯ŝÝ ¯ơ ƹĽì ÝŃơ¯ŽŽŧŃŝƹŗìŝƹ ŧą 8ƛ¯ŝÍìƗơ znjĭÂǜ ¡ŧƛŏÝ njŽ Ƌnj¯ƛƹìƛŁąŃŝ¯ŏ ŏŧơơ ƹŧ ŧnjƹĽ ąƛŃͯ ơ¯ŝō ŃŝƄ
ĽŃơ ǚ¯ơ ơnjŽŽŧơìÝ ƹŧ Âì ĽŃơ ŝŃĭĽƹÚ ƹĽì ơÍƛŃŽƹ ǚƛŃƹƹìŝ ŽìƛąìÍƹŏǜ ąŧƛ ƹĽì ͯŽƹ¯Ńŝ ƹŧ ŏì¯Ý ĽŃơ ơŃÝì Ńŝƹŧ ƹĽì ơìŗŃąŃŝ¯ŏơ ŧŝ Ľŧŗì ơŧŃŏƄ
Eŝơƹì¯ÝÚ Xìơ ƛŃÍŧŏŧƛìơ ŏŧơƹ Âǜ ŧŝì ŽŧŃŝƹ ú džšŁdžô ú ¯ŝÝ ƹĽì ǚŧƛŏÝƗơ Âìơƹ Ľ¯ŏąÂ¯Íō ǚ¯ơ njŝ¯Âŏì ƹŧ ơnjŗŗŧŝ ìŝŧnjĭĽ ŗ¯ĭŃÍ ƹŧ ŗ¯ōì ƹĽì ÝŃąąìƛìŝÍìƄ Eŝ ą¯ÍƹÚ ĽŃơ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì Âìͯŗì ƛ¯ƹĽìƛ ơŏŧŽŽǜ ¯ąƹìƛ ¯ ÂƛŃĭĽƹ ơƹ¯ƛƹƄ
njŽŧŝƹ ǚŧŝ ĽŃơ ƛ¯Íì ƹŧ ƛìÍŧǙìƛ ąƛŧŗ ơnjƛĭìƛǜ ąŧƛ ¯ Âƛŧōìŝ ÍĽììōÂŧŝì ơnjơƹ¯ŃŝìÝ Ńŝ ¯ ĭ¯ŗì ¯ĭ¯Ńŝơƹ _¯ŗŃÂŃ¯ ƽŰĬdž ǚììōơ ¯ĭŧÚ ¯ŝÝ ǚŧƛì Ľì¯Ýĭì¯ƛ ŧŝ ĽŃơ ơnjƛĭìŧŝƗơ ¯ÝǙŃÍìƄ
Aì ŏ¯ơƹìÝ ƹĽì ǚĽŧŏì ŗ¯ƹÍĽ ǚŃƹĽ ơììŗŃŝĭŏǜ ŝŧ ŃŏŏŁìąąìÍƹơƄ Aì ìǙìŝ ìŝÝnjƛìÝ ơŧŗì ƛŧnjĭĽ ơƹnjąą ŗŃÝǚ¯ǜ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ąŃƛơƹ Ľ¯ŏąÚ ǚĽìŝ Ľì ǚ¯ơ ÂnjŝÝŏìÝ ƹŧ ƹĽì ĭƛŧnjŝÝ Âǜ ŧnjƹĽ ąƛŃͯ ͯŽƹ¯Ńŝ Ńǜ¯ VŧŏŃơŃƄ
¡Ľìŝ Ľì ǚ¯ơ ŃŝŋnjƛìÝ Âǜ ¯ŝ Ńŏŏìĭ¯ŏ Ľì¯ÝŁŧŝŁĽì¯Ý ƹ¯Íōŏì Âǜ _¯ŗŃÂŃ¯ ͯŽƹ¯Ńŝ SŧĽ¯ŝ ìǜơìŏ ŧŝ ìŽƹìŗÂìƛ džŰÚ njŽŧŝƹ ƹĽŧnjĭĽƹ ĽŃơ znjĭÂǜ ¡ŧƛŏÝ njŽ ǚ¯ơ ŧǙìƛƄ
_ŧǚ Ńƹ ŃơƄ
ąƹìƛ ÂìŃŝĭ ĽnjĭĭìÝ Âǜ Íŧ¯ÍĽ 8¯ÂŃìŝ 9¯ŏƹĽŃì³ Ú Ľì ƹƛnjÝĭìÝ ŧąą ƹĽì ąŃìŏÝ ǚŃƹĽ ĽŃơ Ľ¯ŝÝơ ŏŧÍōìÝ ÂìĽŃŝÝ ĽŃơ Ľì¯ÝƄ
Ľì Ýƛì¯ŗ Íŧŗì¯Íō ơƹ¯ƛƹìÝ ơŧ ǚìŏŏƄ
njŽŧŝƹ ƹŧŧō ŧŝì ŗŃŝnjƹì ƹŧ ŧŽìŝ njŽ ŧnjƹĽ ąƛŃͯ ǚŃƹĽ ¯ ÍŏìǙìƛ ōŃÍō Ńŝƹŧ ơŽ¯Íì ąŧƛ ąŃƛơƹ ąŃǙì ^¯ƹƹĽŃìnj S¯ŏŃÂìƛƹ ƹŧ ƛnjŝ ŧŝƹŧÚ ¯ŝÝ ŏìąƹ ǚŃŝĭìƛ XŧnjŃơ
ŃìŏŏìŁ Ń¯ƛƛìǜ ǚìŝƹ Íŏŧơì ƹŧ ơÍŧƛŃŝĭ ¯ ƹƛǜ Ńŝ ƹĽì ŏìąƹ ÍŧƛŝìƛƄ
ǚŧ ŗŃŝnjƹìơ ŏ¯ƹìƛÚ njŽŧŝƹ ŽŃÍōìÝ ƹĽì ¯ŏŏ njŽ ŧąą ƹĽì ¯Íō ŧą ¯ ŗŧŝơƹìƛ ŗ¯njŏ ¯ŝÝ ąìÝ ƛŃĭĽƹ ǚŃŝĭìƛ ¯ŗŃ¯ŝ xìŝ¯njÝÚ ǚĽŧ Ž¯ơơìÝ ŃŝơŃÝì ƹŧ ĭŃǙì ŽƛŧŽ ǜƛŃŏ ¯Ńŏŏì ¯ŝ ì¯ơǜ ƹƛǜƄ ^Ńŝnjƹìơ ŏ¯ƹìƛÚ xìŝ¯njÝ ÝƛŧŽŽìÝ ¯ Ž¯ơơ ąƛŧŗ njŽŧŝƹ ŝì¯ƛ ƹĽì ŏìąƹ ÍŧƛŝìƛƄ
ƹ ƹĽ¯ƹ ŽŧŃŝƹÚ 8ƛ¯ŝÍì ŏŧŧōìÝ ŧŝ ƹŧŽƄ Ľìŝ ìƛƛŧƛơ ÍƛìŽƹ ŃŝÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ąƛŧŗ njŽŧŝƹƄ
Aì ą¯ŃŏìÝ ƹŧ ÍŧǙìƛ Íìŝƹƛì ¯ŗŃ¯ŝ Ýì ŏŏìŝÝìƗơ ƛnjŝ ŏì¯ÝŃŝĭ ƹŧ ŧnjƹĽ ąƛŃͯƗơ ơìÍŧŝÝ ƹƛǜƄ
ĽìŝÚ ¯ąƹìƛ ìŗìƛĭŃŝĭ ąƛŧŗ njŝÝìƛ ¯ ŽŃŏì ŧą ÂŧÝŃìơ ŝì¯ƛ ƹĽì ƹƛǜŏŃŝìÚ
njŽŧŝƹ ÂŧnjŝÍìÝ Â¯Íō ǚŃƹĽ ¯ ƋnjŃÍō ƹ¯Ž Žìŝ¯ŏƹǜ ƹŧ ąììÝ ƛ¯ŗŽ¯ŝƹ Ľŧŧōìƛ xì¯ƹŧ ^¯njǙ¯ō¯ ƹŧ ÝŃǙì ŧǙìƛ Ńŝ ƹĽì ƛŃĭĽƹ Íŧƛŝìƛ ąŧƛ 8ƛ¯ŝÍìƗơ ơìÍŧŝÝ ƹƛǜƄ
Ľìǜ ǚìƛì dždž ŗŃŝnjƹìơ Žŏ¯ǜìÝ ¯ƹ ¯ ąƛ¯ŝƹŃÍ Ž¯ÍìÚ ¯ŝÝ njŽŧŝƹ ǚ¯ơ ōììŽŃŝĭ njŽƄ Aì ìǙìŝ ŏŧŧōìÝ ąƛìơĽ ¯ŝÝ ąnjŏŏ ŧą ƛnjŝŝŃŝĭ Ľ¯ǙŃŝĭ ¯ƹ ŏì¯ơƹ ƛìơƹìÝ ĽŃơ ŏìĭơ ǚĽŃŏì ƛìĽ¯ÂÂŃŝĭƄ
£ìƹ Ľì ¯ŏơŧ ŏŧŧōìÝ ƛnjơƹǜ ¯ŝÝ ą¯ŃŏìÝ ƹŧ ơŽŧƹ ŏŧÍō #Âìŝ #ƹǡìÂìƹĽ Âì¯ƛŃŝĭ Ýŧǚŝ ŧŝ ĽŃŗ ǚĽìŝ Ľì ƹƛŃìÝ ¯ Ž¯ơơ ŝì¯ƛ Ľ¯ŏąǚ¯ǜƄ
#ƹǡìÂìƹĽ ĭŧƹ ƹŧŧ ÍŏŧơìÚ ¯ŝÝ njŽŧŝƹ ơÍnjąąìÝ ƹĽì Ž¯ơơÚ ǚĽŃÍĽ njŏƹŃŗ¯ƹìŏǜ ŏìÝ ƹŧ ƹĽì ŗŧǙì ǚĽŃÍĽ ŽƛŧÝnjÍìÝ ŧnjƹĽ ąƛŃͯƗơ ƹĽŃƛÝ ƹƛǜƄ
ąƹìƛ ƹĽì ąŧnjƛƹĽ ƹƛǜÚ ơÍŧƛìÝ Âǜ #ƹǡìÂìƹĽÚ ŗ¯Ýì Ńƹ džƯŁdžĠÚ njŽŧŝƹ ݯŏŏŃìÝ ŧŝ ƹĽì ¯ŏŏ ¯ŝÝ ĭŧƹ ōŝŧÍōìÝ Â¯Íō ¯ơ ŧnjƹĽ ąƛŃͯ ǚŧŝ ¯ Žìŝ¯ŏƹǜ ¯ŝÝ ǚìŝƹ ąnjƛƹĽìƛ ¯Ľì¯ÝƄ
gŝ ƹĽì ŏ¯ơƹ ¯ƹƹ¯ÍōÚ Ľì ƹǚŃơƹìÝ ¯ƛŧnjŝÝ ƹƛǜŃŝĭ ƹŧ ąŃŝÝ ĭ¯Žơ ƹĽ¯ƹ ŝìǙìƛ ŧŽìŝìÝ njŽ ąŧƛ ĽŃŗƄ
ĽŃơ ǚ¯ơ ŝŧƹ njŽŧŝƹƗơ ŝŃĭĽƹ ¯ŝÝ 9¯ŏƹĽŃì³ ŗ¯ǜ ǚŧŝÝìƛ ǚĽǜ Ľì ÝŃÝ ŝŧƹ ƛìŽŏ¯Íì ĽŃŗ ì¯ƛŏŃìƛ ǚŃƹĽ ^¯ǛŃŗì XnjÍnjÚ ¯ŝ ¯Âŏì ¯ÍōnjŽƄ
X¯ơƹ ƹŃŗì ƹĽìǜ Žŏ¯ǜìÝÚ 8ƛ¯ŝÍì ƛŧnjŝÝìÝ ŧąą ¯ ŽìƛąìÍƹ džǥdždž Âǜ ìÝĭŃŝĭ ŧnjƹĽ ąƛŃͯ ƽǥŁdžƯƄ
njŽŧŝƹ ǚ¯ơ ƛìÝŁÍ¯ƛÝìÝ ì¯ƛŏǜ Ńŝ ƹĽì ơìÍŧŝÝ Ľ¯ŏą ąŧƛ ÍŏnjŗơŃŏǜ ƹ¯ōŃŝĭ ŧnjƹ ¯ŃƛÂŧƛŝì ǚŃŝĭìƛ ĽìơŏŃŝ VŧŏÂìÚ ǚĽŧ ŏ¯ŝÝìÝ ŧŝ ĽŃơ ŝìÍō Ńŝ ŧŝì ŧą ơìǙìƛ¯ŏ ÂŧŝìŁŋ¯ƛƛŃŝĭ ŗŧŗìŝƹơƄ
ĽŃơ ƹŃŗìÚ VŧŏÂì ǚ¯ơ ŧŝì ŧą ŧnjƹĽ ąƛŃͯƗơ ƹƛǜŁơÍŧƛìƛơ ŧŝ ¯ ŝŃĭĽƹ njŽŧŝƹ ǚŃŏŏ ǚ¯ŝƹ ƹŧ ąŧƛĭìƹƄ
¡Ľìŝ VŧŏÂì Íŧŗìơ ¯Íō ƹŧ ƹ¯Ýì Ýì 8ƛ¯ŝÍì ŝìǛƹ njŝݯǜ ƹŧ ą¯Íì džǥǥƽ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝơ #ŝĭŏ¯ŝÝÚ ŽìƛĽ¯Žơ njŽŧŝƹ ǚŃŏŏ Âì ŗnjŏŏŃŝĭ ŧǙìƛ ǚĽǜ Ľì ÍŧnjŏÝŝƗƹ Ýŧ ìŝŧnjĭĽ ƹŧ Âì ƹĽìƛì Ńŝơƹì¯ÝƄ