5ìă ‘ŧŕł ŕČ ŕrõ¯ r …Ļ¯rõ AEČĻ Ŵ¯ ìăÕ

_njŽƹŃ¯ŏơ ŃŝƹìƛƛnjŽƹ ąƛìì ŏ¯ǚŝ ŗŧǚŃŝĭ

EƹƗơ ąŧƛ ƹĽì ìŏÝìƛŏǜÚ

ƹĽì ąƛ¯ŃŏÚ ƹĽì ÝŃơ¯ÂŏìÝ ¯ŝÝ ƹĽŧơì

ǚĽŧ ơŃŗŽŏǜ ͯŝƗƹ ¯ąąŧƛÝ ŧƛ ¯ƛì njŝ¯Âŏì ƹŧ ŗŧǚ ƹĽìŗ ƹĽìŗơìŏǙìơƄ

3Č¯÷ ĻČłł

Eŝ ƹĽì ơŃǛ ŗŧŝƹĽơ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ ŗ¯ŝ Sŧìŏ ƛŧơơ Ľ¯ơ Âììŝ ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ąƛìì ŏ¯ǚŝŗŧǚŃŝĭ ąŧƛ ƹĽì ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹǜÚ ŃƹƗơ njơnj¯ŏŏǜ ŧŝŏǜ Âììŝ ąŧnjŏ ǚì¯ƹĽìƛ ƹĽ¯ƹƗơ ơƹŧŽŽìÝ ĽŃŗƄ njƹ ŝŧǚ ŏŧǙì Ńơ ĭìƹƹŃŝĭ Ńŝ ƹĽì ǚ¯ǜÚ ǚŃƹĽ ƛŧơơ ŽnjƹƹŃŝĭ ŧąą ƹĽì ąƛìì Ínjƹơ ąŧƛ ƹǚŧ ŧƛ ƹĽƛìì ŗŧŝƹĽơ ǚĽŃŏì Ľì ĭìƹơ ŗ¯ƛƛŃìÝ ƹŧ ąŃ¯ŝÍìŘ ơĽŏìǜ zŃÍìƄ

ƛŧơơÚ ǚĽŧ ŧǚŝ ƛŧơơ¡ŧƛōơ X¯ǚŝŗŧǚŃŝĭ ¯ŝÝ xƛŧŽìƛƹǜ ¯ƛìÚ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ǚŧƛōŃŝĭ ¯ơ ¯ ŽĽǜơŃŧ Ńŝ ƹŧǚŝÚ ơìƹ njŽ ƹĽì ÂnjơŃŝìơơ ¯ ǜì¯ƛ ¯ĭŧ ¯ŝÝ ąŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ơŃǛ ŗŧŝƹĽơ Ľ¯ơ Âììŝ ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ąƛìì ŏ¯ǚŝŗŧǚŃŝĭ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ơìƛǙŃÍìơ ƹŧ ŽìŧŽŏì Ńŝ ƹĽì ƹŧǚŝ ǚĽŧ ¯ƛì njŝ¯Âŏì ƹŧ Ýŧ ơŧ ƹĽìŗơìŏǙìơƄ

Aì Ľ¯ơ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ƪǥ ÍŏŃìŝƹơ ąŧƛ ĽŃơ ÂnjơŃŝìơơÚ Ânjƹ ƹĽ¯ƹ ÝŧìơŝƗƹ ơƹŧŽ ĽŃŗ ĭŃǙŃŝĭ njŽ ĽŃơ ƹŃŗì ¯ƹ ǚììōìŝÝơ ąŧƛ ƹĽì ąƛìì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ÍnjƹơƄ

ƛŧơơ ơ¯ŃÝ ŃƹƗơ njơnj¯ŏŏǜ ŧŝŏǜ Â¯Ý ǚì¯ƹĽìƛ ¯ŝÝ ƹĽìƛìƗơ Âììŝ ¯ ą¯Ńƛ ÂŃƹ ŧą ƹĽ¯ƹ ŏ¯ƹìŏǜÚ ƹĽ¯ƹ ơƹŧŽơ ĽŃŗ ąƛŧŗ ĽŃơ ǚììōìŝÝ ąƛìì ÍnjƹơÚ Ânjƹ ŏŧǙì Íŧŗìơ ąŃƛơƹ ¯ŝÝ ĽìƗơ ŽnjƹƹŃŝĭ ƹĽì ơìƛǙŃÍì ŧŝ ĽŧŏÝ ąŧƛ ƹĽì ǚìÝÝŃŝĭ ¯ŝÝ ĽŧŝìǜŁ ŗŧŧŝƄ

ŧƛŝ Ńŝ ƹĽì ŽVÚ Ânjƹ ĭƛŧǚŃŝĭ njŽ Ńŝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ ąƛŧŗ ¯ĭì ŰĠ Âìąŧƛì ĭŧŃŝĭ ƹŧ njŝŃǙìƛơŃƹǜ ƹĽìŝ ƛìƹnjƛŝŃŝĭÚ ƛŧơơ ơ¯ŃÝ Ľì ơƹ¯ƛƹìÝ ƹĽì ąƛìì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Ínjƹơ ąŧƛ ¯ £ŧnj‰njÂì ÍĽ¯ŝŝìŏ Ľì ơìƹ njŽƄ ‰Ľì ŃÝì¯ ǚ¯ơ ƹŧ ĭìƹ ƹĽì ¯Ýơ ąƛŧŗ ǙŃÝìŧơ ŧą ĽŃơ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Ínjƹơ ŧŝ ƹĽì ÍĽ¯ŝŝìŏ ƹŧ Ž¯ǜ ĽŃơ Íŧơƹơ ƹŧ ͯƛƛǜ ŧnjƹ ƹĽì ąƛìì ơìƛǙŃÍìƄ

Aì ơ¯ŃÝ ǚ¯ƹÍĽŃŝĭ ŏ¯ǚŝơ ÂìŃŝĭ ŗŧǚìÝ ǚ¯ơ ¯ ÂŃĭ ƹĽŃŝĭ ŧŝ ƹĽì Ńŝƹìƛŝìƹ ú ŏ¯ǚŝ Ž¯ǚŝ ¯ơ ŃƹƗơ ōŝŧǚŝ ú ¯ŝÝ Ľì ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ ƹ¯Ž Ńŝƹŧ ƹĽ¯ƹ ŃŝƹìƛìơƹƄ

‰Ľì £ŧnj‰njÂì ÍĽ¯ŝŝìŏ Ľ¯ơ ơŧ ą¯ƛ ĭŧƹ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ĠĠǥǥ ơnjÂơÍƛŃÂìƛơÚ ¯ŝÝ ǚĽŃŏì ŃƹƗơ ŝŧƹ ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ¯ ŏŃǙŃŝĭÚ ŃƹƗơ ĽìŏŽŃŝĭ Ž¯ǜ ąŧƛ ơŧŗì ŧą ƹĽì ÍŧơƹơÚ ơnjÍĽ ¯ơ ąnjìŏ ¯ŝÝ ìƋnjŃŽŗìŝƹÚ ƹŧ ͯƛƛǜ ŧnjƹ ƹĽì ǚŧƛōƄ

ƑE ơ¯ǚ ¯ ŏŧƹ ŧą ŏ¯ǚŝơ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì

Žŏ¯Íì ƹĽ¯ƹ ǚìƛì ŧǙìƛĭƛŧǚŝ ¯ŝÝ ¯ ŏŧƹ ŧą ŽìŧŽŏì ÝŃÝŝƗƹ Ľ¯Ǚì ƹĽì ìƋnjŃŽŗìŝƹ ŧƛ ¯ÂŃŏŃƹǜ ƹŧ Ínjƹ ƹĽìŗƄ €ŧ E ƹĽŧnjĭĽƹ EƗÝ ơìƹ njŽ ƹĽì £ŧnj‰njÂì ÍĽ¯ŝŝìŏ ¯ŝÝ ơƹ¯ƛƹ ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Ínjƹơ ƹŧ ĽìŏŽ ƹĽìŗ ŧnjƹÚƓ ƛŧơơ ơ¯ŃÝƄ

ƑEƹƗơ ąŧƛ ƹĽì ìŏÝìƛŏǜÚ ƹĽì ąƛ¯ŃŏÚ ƹĽì ÝŃơ¯ÂŏìÝ ¯ŝÝ ƹĽŧơì ǚĽŧ ơŃŗŽŏǜ ͯŝƗƹ ¯ąąŧƛÝ ŧƛ ¯ƛì njŝ¯Âŏì ƹŧ ŗŧǚ ƹĽìŗ ƹĽìŗơìŏǙìơƄ

Ƒ‰Ľì ¯Ńŗ ǚ¯ơ ƹĽ¯ƹ ƹĽì £ŧnj‰njÂì ÍĽ¯ŝŝìŏ ǚŧnjŏÝ ơnjŽŽŏǜ ơŧŗì ąnjŝÝŃŝĭ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ¯Ýơ ƹŧ ĽìŏŽ Ž¯ǜ ąŧƛ ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ÍnjƹơƄ ‰Ľì ÍĽ¯ŝŝìŏ ƹŧŧō ŧąą ¯ŝÝ ŃƹƗơ ĽìŏŽìÝ ōììŽ ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŁ Ńƹǜ Ínjƹơ ĭŧŃŝĭƄƓ

‰ŧ ąŃŝÝ ơnjŃƹ¯Âŏì ͯŝÝŃݯƹìơ ąŧƛ ĽŃơ ąƛìì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ÍnjƹơÚ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ơììŁ

Ńŝĭ ƹĽì ŧǙìƛĭƛŧǚŝ ŏ¯ǚŝơ ĽŃŗơìŏąÚ ŽìŧŽŏì Íŧŝƹ¯Íƹ ĽŃŗ ƹĽƛŧnjĭĽ ĽŃơ 8¯ÍìÂŧō Ž¯ĭì ú ǚǚǚƄą¯ÍìÂŧŧōƄÍŧŗƳ S ƛŧơơǚŧƛōơ ú ¯ŝÝ ƹĽìƛìƗơ ŝŧ ơĽŧƛƹŁ ¯ĭì ŧą ŽìŧŽŏì ŝììÝŃŝĭ ĽìŏŽƄ

ƛŧơơ ơ¯ŃÝ Ľì ǚ¯ơ ÝŃơ¯ŽŽŧŃŝƹìÝ

ƹĽ¯ƹ ƹĽì ƛìÍìŝƹ ǚì¯ƹĽìƛ Ľ¯ơ ŽƛìǙìŝƹìÝ ĽŃŗ ąƛŧŗ ͯƛƛǜŃŝĭ ŧnjƹ ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Ínjƹơ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ Ľì Ľ¯ơ ƹŧ ơnjơŽìŝÝ ƹĽìŗ ąŧƛ ¯ ǚĽŃŏìƄ Ƒ njƹ ŏŧǙì Íŧŗìơ ąŃƛơƹƄƓ

Aì ơ¯ŃÝ Žŏ¯ŝŝŃŝĭ ĽŃơ ǚìÝÝŃŝĭ ƹŧ ơĽŏìǜ ú ǚĽŧ Ńơ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ŁÂŧƛŝŁ¯ŝÝŁ ÂƛìÝ ú ŧŝ ¯ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ Âì¯ÍĽ ŧŝ gÍƹŧÂìƛ džôÚ Ľ¯Ý ¯ŏơŧ ƹ¯ōìŝ njŽ ¯ ŏŧƹ ŧą ĽŃơ ƹŃŗì ¯ŝÝ ƹĽì ŃŗŽìŝÝŃŝĭ ŝnjŽƹŃ¯ŏơÚ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ƹĽìŃƛ ĽŧŝìǜŁ ŗŧŧŝÚ ŗì¯ŝ ĽìƗơ njŝ¯Âŏì ƹŧ ÍŧŝƹŃŝnjì ƹĽì ąƛìì ơìƛǙŃÍì ąŧƛ ŝŧǚƄ

ƑEƹƗơ ơŧŗìƹĽŃŝĭ E ƛì¯ŏŏǜ ìŝŋŧǜ ÝŧŃŝĭ ¯ŝÝ E ŏŃōì ƹĽ¯ƹ ŃƹƗơ ąŧƛ ÝìơìƛǙŃŝĭ ŽìŧŽŏìƄ EƗŏŏ ĭìƹ ¯Íō Ńŝƹŧ Ńƹ ¯ĭ¯Ńŝ ¯ąƹìƛ ƹĽì ǚìÝÝŃŝĭ ¯ŝÝ ĽŧŝìǜŗŧŧŝƄ ‰Ľì Žŏ¯ŝ Ńơ ƹŧ ÍŧŝƹŃŝnjì ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Ínjƹơ ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙì Ńŝ ƹĽì _ìǚ £ì¯ƛ ƹŧ ĽìŏŽ ƹĽŧơì Ńŝ ŝììÝƄƓ

EƹƗơ njơnj¯ŏŏǜ ŧŝŏǜ Â¯Ý ǚì¯ƹĽìƛ ƹĽ¯ƹ ơƹŧŽơ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯Ɨơ Sŧìŏ ƛŧơơ ąƛŧŗ ͯƛƛǜŃŝĭ ŧnjƹ ĽŃơ ąƛìì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ŏ¯ǚŝŗŧǚŃŝĭ ŧŝ ƹĽì ǚììōìŝÝơ Ł Ânjƹ ŝŧǚ ĽìƗơ ĭŧƹ ¯ŝŧƹĽìƛ ƹĽŃŝĭ ąŧƛÍŃŝĭ ĽŃŗ ƹŧ ơnjơŽìŝÝ ƹĽì ¯ÍƹŃǙŃƹǜ ąŧƛ ¯ ŗŧŝƹĽ ŧƛ ƹǚŧƄ

V¯Ńƹ¯ŘŃ¯Ɨơ Sŧìŏ ƛŧơơ Ńơ ơnjơŽìŝÝŃŝĭ ĽŃơ ąƛìì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ŏ¯ǚŝ ŗŧǚŃŝĭ ơìƛǙŃÍì ¯ơ Ľì Ľ¯ơ ¯ ŗŧƛì ŽƛìơơŃŝĭ ŗ¯ƹƹìƛ Ł ĽŃơ njŽÍŧŗŃŝĭ ŗ¯ƛƛŃ¯ĭì ƹŧ ąŃ¯ŝÍìŘ ơĽŏìǜ zŃÍìƄ