The Northland Age

LĻČ…÷¯þł ġì÷¯ ŧġ rł +łĻr¯÷ ġŧłå¯ł Čă

-

ơ ƹĽì Eơƛ¯ìŏŁA¯ŗ¯ơ ÍŧŝąŏŃÍƹ ìŝƹìƛơ Ńƹơ ơìÍŧŝÝ ǚììōÚ ¯ƹƹìŝƹŃŧŝ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏŏǜ Ľ¯ơ ¯ŏƛì¯Ýǜ ÂìÍŧŗì ąŧÍnjơìÝ ŧŝ ƹĽì Ľì¯Ǚǜ ŽƛŃÍì ÂìŃŝĭ Ž¯ŃÝ Âǜ

ÍŃǙŃŏŃ¯ŝơ Ńŝ 9¯ǡ¯Ƅ

Eơƛ¯ìŏƗơ ơƹ¯ƹìÝ Žŏ¯ŝ ƹŧ Ýìơƹƛŧǜ A¯ŗ¯ơ Ľ¯ơ ƋnjŃÍōŏǜ ĽŃƹ ¯ ǚ¯ŏŏ ŧą ÍƛŃƹŃÍŃơŗ ŧǙìƛ ƹĽì ƹƛì¯ƹŗìŝƹ ŧą ŗŃŏŏŃŧŝơ ŧą ŧƛÝŃŝ¯ƛǜ ŽìŧŽŏìÚ ÍŧŝÍìƛŝ ŧǙìƛ ǚĽìƛì ƹĽŃơ ǚ¯ƛ Ńơ Ľì¯ÝìÝ ¯ŝÝ ƹĽì ƹĽƛì¯ƹ ŧą ¯ ǚŃÝìƛ ÍŧŝąŏŃÍƹƄ

€ǜŗŽ¯ƹĽǜ ąŧŏŏŧǚŃŝĭ ƹĽì ĽŧƛƛìŝÝŧnjơ ¯ƹƹ¯Íō Âǜ A¯ŗ¯ơ ŧŝ Eơƛ¯ìŏŃơÚ ¯ŝÝ ìǙìŝ ƹĽì ÝìơŽìƛ¯ƹì ą¯ƹì ŧą Ľŧơƹ¯ĭìơÚ ¯ŽŽì¯ƛơ ƹŧ Ľ¯Ǚì ą¯ÝìÝƄ Eơƛ¯ìŏ Ľ¯ơ ŏ¯njŝÍĽìÝ Ńŝƹìŝơì ¯ŃƛơƹƛŃōìơÚ Ínjƹ ŧąą ąŧŧÝÚ ąnjìŏ ¯ŝÝ ǚ¯ƹìƛÚ ¯ŝÝ ƹŧŏÝ ¯Âŧnjƹ ¯ ŗŃŏŏŃŧŝ ŽìŧŽŏì ƹŧ ìǙ¯Ínj¯ƹì ŝŧƛƹĽìƛŝ 9¯ǡ¯ ¯ơ ¯ ĭƛŧnjŝÝ ŧŽìƛ¯ƹŃŧŝ ¯ŽŽì¯ƛơ ŝì¯ƛƄ Aì¯ŏƹĽ ơnjŽŽŏŃìơ ¯ƛì ƛnjŝŝŃŝĭ ŧnjƹƄ gŝ ^ŧŝݯǜÚ ǚ¯ƹìƛ ǚ¯ơ ƛìŽŧƛƹìÝŏǜ ƹnjƛŝìÝ Â¯Íō ŧŝ Ńŝ ơŧnjƹĽìƛŝ 9¯ǡ¯Ƅ

ŧnjŝƹƛŃìơ ơnjŽŽŧƛƹŃǙì ŧą Eơƛ¯ìŏ ¯ąƹìƛ ƹĽì A¯ŗ¯ơ ¯ƹƹ¯Íō ǚ¯ŝƹ ŗŧƛì ŗŃŏŃƹ¯ƛǜ ƛìơƹƛ¯ŃŝƹƄ Ž€ xƛìơŃÝìŝƹ

Sŧì ŃÝìŝ Ľ¯ơ ìǛŽ¯ŝÝìÝ ĽŃơ Íŧŗŗìŝƹơ ąƛŧŗ ŃŝŃƹŃ¯ŏ ąŃìƛÍì ÍŧŝÝìŗŝ¯ƹŃŧŝ ŧą ƹĽì A¯ŗ¯ơ ¯ƹƹ¯ÍōÚ ƹŧ ơƹ¯ƹìŗìŝƹơ ŧŝ ĽìŏŽŃŝĭ x¯ŏìơƹŃŝŃ¯ŝ ÍŃǙŃŏŃ¯ŝơ ¯ŝÝ ōììŽŃŝĭ ƹĽì ÍƛŃơŃơ Íŧŝƹ¯ŃŝìÝƄ Aì ơ¯ŃÝ ¯ŝǜ Eơƛ¯ìŏŃ ŧÍÍnjŽ¯ƹŃŧŝ ŧą 9¯ǡ¯ ǚŧnjŏÝ ƑÂì ¯ ÂŃĭ ŗŃơƹ¯ōìƓ ¯ŝÝ A¯ŗ¯ơ ƑÝŧŝƗƹ ƛìŽƛìơìŝƹ ¯ŏŏ ƹĽì x¯ŏìơƹŃŝŃ¯ŝ ŽìŧŽŏìƓƄ

_¯ƹŃŧŝơ ¯ŝÝ ¯ĭìŝÍŃìơ Ľ¯Ǚì ŽnjơĽìÝ ąŧƛ ¯ ƑĽnjŗ¯ŝŃƹ¯ƛŃ¯ŝ ÍŧƛƛŃÝŧƛƓ ŧą ¯ŃÝ ƹŧ x¯ŏìơƹŃŝŃ¯ŝơ ¯ŝÝ ƋnjìơƹŃŧŝìÝ ǚĽìƹĽìƛ Eơƛ¯ìŏƗơ ŗŃŏŃƹ¯ƛǜŁąŧÍnjơìÝ ¯ŽŽƛŧ¯ÍĽ ¯ÂŃÝìơ Âǜ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ Ľnjŗ¯ŝŃƹ¯ƛŃ¯ŝ ŏ¯ǚƄ ‰Ľì x¯ŏìơƹŃŝŃ¯ŝ Ýì¯ƹĽ ƹŧŏŏ Ľ¯ơ ĭŧŝì Ž¯ơƹ džƯǥǥÚ ¯ÍÍŧƛÝŃŝĭ ƹŧ ƹĽì 9¯ǡ¯ Aì¯ŏƹĽ ^ŃŝŃơƹƛǜÚ ŗ¯ōŃŝĭ ƹĽŃơ ¯ŏƛì¯Ýǜ ƹĽì ǚŧƛơƹ ŧą ąŃǙì 9¯ǡ¯ ǚ¯ƛơ ąŧƛ ŏŧͯŏơƄ ‰Ľì ƹŧŏŏ Ľ¯ơ ¯ŏơŧ Âììŝ njŝnjơnj¯ŏŏǜ ĽŃĭĽ ąŧƛ Eơƛ¯ìŏŃơ ǚŃƹĽ ŰĨǥǥ ōŃŏŏìÝÚ ƹĽì Ýì¯ÝŏŃìơƹ ÍŧŝąŏŃÍƹ ąŧƛ ƹĽì ŝ¯ƹŃŧŝ ơŃŝÍì ¯ Űšƪƽ ǚ¯ƛ ǚŃƹĽ #ĭǜŽƹ ¯ŝÝ €ǜƛŃ¯Ƅ

ŝǜ ŧÍÍnjŽ¯ƹŃŧŝ ÍŧnjŏÝ ¯ƹƹƛ¯Íƹ ÍŧnjŝƹìƛŁǙŃ­ŧŏìŝÍì ǚĽŃŏì ƛìŗŧǙŃŝĭ A¯ŗ¯ơ ǚŧnjŏÝ Íƛì¯ƹì ¯ ǙŧŃÝ ƹĽ¯ƹ ŧƹĽìƛơ ŗ¯ǜ ƹƛǜ ƹŧ ąŃŏŏƄ Eƛ¯ŝŃ¯ŝŁ ¯ÍōìÝ AŃǡÂŧŏŏ¯Ľ ÍŧnjŏÝ ÍĽŧŧơì ƹŧ ơƹƛìƹÍĽ Eơƛ¯ìŏƗơ ŗŃŏŃƹ¯ƛǜ ǚŃƹĽ ÍƛŧơơŁ ÂŧƛÝìƛ ¯ÍƹŃŧŝ ąƛŧŗ Xì¯ŝŧŝƄ

‰Ľìƛì Ľ¯ơ Âììŝ ŽnjÂŏŃÍ ơŽìÍnjŏ¯ƹŃŧŝ ŧǙìƛ ǚĽìƹĽìƛ 9¯ǡ¯ŝơ ŗŃĭĽƹ Âì ¯ŏŏŧǚìÝ Ńŝƹŧ #ĭǜŽƹ Ânjƹ

ƛ¯Â ŏì¯Ýìƛơ ¯ƛì ǚ¯ƛǜ ŧą ¯ Žìƛŗ¯ŝìŝƹ ƛìŏŧͯƹŃŧŝƄ

^ŃŏŃƹ¯ƛǜ ơŧŏnjƹŃŧŝơÚ ŧŝ ƹĽìŃƛ ŧǚŝÚ Ľ¯Ǚì ŝŧ ǚ¯ǜ ŧą ìąąìÍƹŃǙìŏ­ǜ ơŧƛƹŃŝĭ ŧnjƹ ÍŧŗŽŏìǛ ŽƛŧÂŏìŗơ ŧą Ľŧǚ ƹŧ Ýì¯ŏ ǚŃƹĽ ¯ Ž¯ƛ¯ŗŃŏŃƹ¯ƛǜ ĭƛŧnjŽ Ńŝ ÍĽ¯ƛĭì ŧą ¯ ƹŃŝǜ ƹìƛƛŃƹŧƛǜ ŧą džƄƽ ŗŃŏŏŃŧŝ ÍŃǙŃŏŃ¯ŝơƄ

^ŃŏŃƹ¯ƛǜ ąŧƛÍì Íƛì¯ƹìơ ŽƛŧÂŏìŗơ ƹĽ¯ƹ ƛìƋnjŃƛì ŽŧŏŃƹŃͯŏ ơŧŏnjƹŃŧŝơ ú ÝŃơŽŏ¯ÍìŗìŝƹÚ ŏ¯Íō ŧą ơ¯ąìƹǜ ąŧƛ ÍŃǙŃŏŃ¯ŝơÚ Ńŝąƛ¯ơƹƛnjÍƹnjƛì ÝìơƹƛnjÍƹŃŧ­ŝÚ Â¯ơŃÍ ŝììÝơÚ Ľì¯ŏƹĽÍ¯ƛìƄ ‰Ľìǜ ͯŝ ąnjìŏ ÍǜÍŏìơ ŧą ǙŃŧŏìŝÍì ¯ŝÝ Ýƛ¯ǚ ŧnjƹơŃÝì Ńŝƹìƛìơƹ ąƛŧŗ ąƛŃìŝÝơ ¯ŝÝ ąŧìơ ¯ŏŃōìƄ

xìŧŽŏì ĭìŝìƛ¯ŏŏǜ ÝŧŝƗƹ ơìì ƹĽì ơìŝơì Ńŝ Íƛì¯ƹŃŝĭ ŗŧƛì ơnjąąìƛŃŝĭ Ńŝ ƛìơŽŧŝơì ƹŧ ơnjąąìƛŃŝĭƄ Eơƛ¯ìŏ ǚŃŏŏ Žƛŧ¯Âŏǜ Ľ¯Ǚì ¯ Ľ¯ƛÝ ŋŧ ìǛƹƛ¯ÍƹŃŝĭ Ńƹơìŏą ąƛŧŗ ƹĽŃơ ͯŗŽ¯ŃĭŝƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand