TþČõ¯ž ĵ…Č ì¯łķž …÷ČČ ră ÕČĻ¯ rŕ årźrĻ Čŧł þrŕ¯Ļìr÷ł ¯ŵ¯Ļ‘ìł¯

‰ĽìƛìƗŏŏ Âì ąŃƛìąŃĭĽƹìƛơ ¯ƹƹŏŃŝĭ Ľ¯ǡŁ ¯ƛÝŧnjơ ŗ¯ƹìƛŃ¯ŏơÚ ÂŧÝŃìơÚ ÂŏŧŧÝÚ Žŏìŝƹǜ ŧą ơŗŧōì ¯ŝÝ Žƛŧ¯Âŏǜ ¯ ąìǚ ơÍƛì¯ŗơ ú ¯ŝ ìǛìƛÍŃơì ŝì¯ƛ VìƛŃōìƛŃ ŝìǛƹ ǚììō Ńơ ơìƹ ƹŧ ŗ¯ōì ¯ Ýƛ¯ŗ¯ƹŃÍ ơÍìŝìÚ Ânjƹ ŽìŧŽŏì ¯ƛì njƛĭìÝ ŝŧƹ ƹŧ ǚŧƛƛǜÚ ŃƹƗơ ŋnjơƹ ¯ Žƛ¯ÍƹŃÍìƄ

‰Ľì VìƛŃōìƛŃ ŧŏnjŝƹììƛ 8Ńƛì ƛŃŁ ĭ¯ÝìƗơ A¯ǡŗ¯ƹ ÝƛŃŏŏ ú ¯ ŗ¯ŋŧƛ ƛì¯ÝŃŁ ŝìơơ ¯ŝÝ ƛìơŽŧŝơì ơŃŗnjŏ¯ƹìÝ ìǛìƛÍŃơì ŃŝǙŧŏǙŃŝĭ ŗnjŏƹŃŽŏì ìŗìƛĭìŝÍǜ ¯ĭìŝÍŃìơ ú ǚŃŏŏ Âì ŧŝ gÍƹŧÂìƛ ƽǥ ŧŝ ¯ ŽƛŧŽìƛƹǜ ŧŝ €ƹ¯ƹì AŃĭĽǚ¯ǜ Űǥ ¯ƹ ¡¯ŃŽ¯Ž¯Ƅ

Eŝ ¯ÝÝŃƹŃŧŝ ƹŧ ƹĽì VìƛŃōìƛŃ ǙŧŏnjŝŁ ƹììƛơÚ Íƛìǚơ ¯ŝÝ ¯ŽŽŏŃ¯ŝÍìơ ąƛŧŗ x¯ŃĽŃ¯Ú V¯ǚ¯ō¯ǚ¯Ú gŘ ō¯ŃĽ¯nj ¯ŝÝ V¯ŃŁ ōŧĽì ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ Âì ƹ¯ōŃŝĭ Ž¯ƛƹ ¯ŏŧŝĭơŃÝì _¨ xŧŏŃÍì ¯ŝÝ €ƹ SŧĽŝÚ ǚŃƹĽ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ Ġǥ Ǚŧŏnjŝƹììƛơ ŃŝǙŧŏǙìÝƄ

Eƹ ǚŃŏŏ Âì ¯ơ ¯njƹĽìŝƹŃÍ ¯ơ ŽŧơơŃÂŏìÚ ǚŃƹĽ ơŗŧōì ơĽŧǚŃŝĭ ąƛŧŗ ¯ ÂnjŃŏÝŃŝĭ Ńŝ ǚĽŃÍĽ džĠ Ž¯ƹŃìŝƹơ ú ŗ¯Ýì njŽ Ńŝ ¯ƛƹŃąŃÍŃ¯ŏ ÂŏŧŧÝ ¯ŝÝ ĭŧƛì ú ǚŃŏŏ Âì ƹƛ¯ŽŽìÝƄ

8#_¨ ơŽŧōìơŽìƛơŧŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ìǛìƛÍŃơì ǚŃŏŏ Âì ƹ¯ōŃŝĭ Žŏ¯Íì ¯ƹ džǥƪƪ €AŰǥÚ ¯ƹ ÝǙ¯ŝÍì njŃŏÝÚ Ńŝ ¡¯ŃŽ¯Ž¯Ú ąƛŧŗ ƯŽŗ ƹŧ ôŽŗƄ

‰Ľì ìǛìƛÍŃơì ǚŃŏŏ Âì ǙŃơŃÂŏì ƹŧ Ž¯ơơìƛơŁÂǜ ŧŝ ƹĽì ĽŃĭĽǚ¯ǜ ¯ŝÝ ƹĽì ơŗŧōì ŗ¯ǜ Âì ơììŝ ąƛŧŗ ơnjƛƛŧnjŝÝŁ Ńŝĭ ¯ƛì¯ơƄ

‰Ľì ơŽŧōìơŽìƛơŧŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ơŃŗnjŁ ŏ¯ƹìÝ ơÍìŝ¯ƛŃŧ ŃŝǙŧŏǙŃŝĭ ơŗŧōìÚ ƕŽ¯ƹŃìŝƹơƗ ¯ŝÝ ơìǙìƛ¯ŏ ÍnjƛǙì ¯ŏŏơ ƹĽƛŧǚŝ Ńŝƹŧ ƹĽì ŗŃǛ ǚŃŏŏ Âì ÝìơŃĭŝìÝ ƹŧ ƹƛ¯Ńŝ ¯ŝÝ Žƛ쎯ƛì ƹĽì Ǚŧŏnjŝƹììƛ ÂƛŃĭ¯Ýìơ ąŧƛ ¯ ǚŧƛơƹŁÍ¯ơì A¯ǡŗ¯ƹ ơÍìŝ¯ƛŃŧÚ ǚĽŃŏì ƹìơƹŃŝĭ ƹĽìŃƛ ìƋnjŃŽŁ ŗìŝƹ ¯ŝÝ ƛìơŽŧŝơì ͯŽ¯ÂŃŏŃƹǜƄ

Ľŧƹ ÝìÂƛŃìą ǚŃŏŏ ÍŧŝÍŏnjÝì ƹĽì ÝƛŃŏŏÚ ąŧŏŏŧǚìÝ Âǜ ō¯Ń ŽƛŧǙŃÝìÝ Âǜ ƹĽì z¯ŽŃÝ zìŏŃìą ƹì¯ŗƄ

ƑEƹƗơ ŝŧƹ ŧąƹìŝ ƹĽ¯ƹ ŧnjƛ Ǚŧŏnjŝƹììƛơ ¯ƛì ŃŝǙŧŏǙìÝ Ńŝ ìǛìƛÍŃơìơ ŧą ƹĽŃơ ơŃǡì ŧƛ ơÍŧŽìƄ ¡ĽŃŏì ƹĽì ìǛŽìƛŃìŝÍì Ńơ ŃŝǙ¯ŏnj¯Âŏì ąŧƛ ƹĽìŗ Ńŝ ƹìƛŗơ ŧą ƛì¯ÝŃŁ ŝìơơÚ ƛìơŃŏŃìŝÍìÚ ¯ŝÝ ƛìơŽŧŝơì Ńƹ ¯ŏơŧ Ýìŗŧŝơƹƛ¯ƹìơ ƹĽìŃƛ Žƛ쎯ƛìÝŝìơơ ¯ŝÝ ÍŧŗŗŃƹŗìŝƹ ƹŧ ĭŧ ¯ÂŧǙì ¯ŝÝ ÂìǜŧŝÝ ƹŧ ƹĽìŃƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơÚƓ ƹĽì ơŽŧōìơŽìƛơŧŝ ơ¯ŃÝƄ

Eƹ ǚŃŏŏ ĽìŏŽ ǚŃƹĽ ƹĽì ƹìÍĽŝŃͯŏ ¯ơŽìÍƹơ ŧą ơŃŗnjŏ¯ƹŃŝĭ ¯ ƛì¯ŏŁŏŃąì ơÍìŝŁ ¯ƛŃŧ ŧą ƹĽŃơ ơͯŏìÚ ƹĽì ÍĽ¯ŏŏìŝĭìơ ¯ŝÝ ÝìÍŃơŃŧŝŁŗ¯ōŃŝĭ ƹĽì Ǚŧŏnjŝƹììƛ Íƛìǚơ ǚŃŏŏ Âì ŗ¯ōŃŝĭ Ńŝ ƛì¯ŏ ƹŃŗìÚ ¯ŝÝ Ľŧǚ ƹĽì ÂƛŃĭ¯Ýìơ ǚŃŏŏ ǚŧƛō ¯ŏŧŝĭơŃÝì _¨ xŧŏŃÍì ¯ŝÝ €ƹ SŧĽŝ ƹŧ ìŝơnjƛì ƹĽìǜ ¯ŏŏ ÂìŝìąŃƹ ¯ŝÝ ĭ¯Ńŝ ŃŝơŃĭĽƹơ ąƛŧŗ ơnjÍĽ ¯ njơìąnjŏ ¯ŝÝ ƛìŏìǙ¯ŝƹ ìǛìƛÍŃơìƄ

8#_¨ ĽŧŽìơ ƹĽì ìǛìƛÍŃơì ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ ìŝÍŧnjƛ¯ĭì ŽìŧŽŏì ƹŧ ơŃĭŝ njŽ ƹŧ ǙŧŏŁ njŝƹììƛ ąŧƛ ƹĽìŃƛ ŏŧͯŏ ąŃƛì ÂƛŃĭ¯ÝìÚ ǚŃƹĽ ÂƛŃĭ¯Ýìơ ƹĽƛŧnjĭĽŧnjƹ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ŏǚ¯ǜơ ŧŝ ƹĽì ŏŧŧōŧnjƹ ąŧƛ ŗŧƛì ŽìŧŽŏì ƹŧ ĭìƹ ŃŝǙŧŏǙìÝƄ

‰Ľì ơŽŧōìơŽìƛơŧŝ ơ¯ŃÝ ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj Ńơ ơìƛǙìÝ Âǜ ŧŝŏǜ ŧŝì ƕͯƛììƛƗ ąŃƛì ơƹ¯ƹŃŧŝ ú Ńŝ ¡Ľ¯Řŝĭ¯ƛìŃ ú ơŧ ƹĽì ŗ¯ōì njŽ ŧą ƹĽì ĽnjŝÝƛìÝơ ŧą ąŃƛìąŃĭĽƹŁ ìƛơ ¯Íƛŧơơ ƹĽì ƛìĭŃŧŝ Ńơ ¯ŏŗŧơƹ Űǥǥ Žìƛ Íìŝƹ ǙŧŏnjŝƹììƛơƄ

Ƒ‰Ľìǜ Íŧŗì ąƛŧŗ ¯ŏŏ ǚ¯ŏōơ ŧą ŏŃąì ¯ŝÝ ƹĽì ƹŃŗì ¯ŝÝ Ž¯ơơŃŧŝ ƹĽìǜ ÝìÝŃŁ ͯƹì ƹŧ ƹĽìŃƛ ƕŧƹĽìƛƗ ŋŧÂÚ ǚĽŃÍĽ ͯŝ ƹ¯ōì ƹĽìŗ ¯ǚ¯ǜ ąƛŧŗ ƹĽìŃƛ ąnjŏŏƹŃŗì ǚŧƛōÚ ǚĽ¯Řŝ¯njÚ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ÍŧŗŗŃƹŗìŝƹơ ¯ƹ ¯ ŗŧŗìŝƹƗơ ŝŧƹŃÍìÚ Ńơ ìǛƹƛ¯ŧƛÝŃŝ¯ƛǜ ¯ŝÝ ŧąƹìŝ ÝŧǚŝŽŏ¯ǜìÝ ŧƛ njŝÝìƛìơƹŃŗ¯ƹìÝÚƓ ơĽì ơ¯ŃÝƄ

ŵ

ăŶ…Č Ŷ õ¯¯ă ŕČ ųČ÷ŧăŕ¯¯Ļ łåČŧ÷ ‘Čăŕr‘ŕ ŕå¯ìĻ ă¯rĻ¯łŕ AEìĻ¯ …ĻìÕr ¯ ČĻ ġ¯Čġ÷¯ ‘ră ÕČ ŕČ ŴŴŴħAEìĻ¯ră ¯þ¯ĻÕ¯ă‘Ŷħ ăźőųČ÷ŧăŕ¯¯ĻìăÕő