The Northland Age

¯ƛŝìơ ŏŃōìŏǜ ƹŧ Âì ƹĽì ŗ¯ŝ Ńŝ ƹĽì ŗŃÝÝŏì ŧŝ €njŝݯǜ

- Ľ¯ƛŏŃì ^ŧƛĭ¯ŝ ŧą ƹĽì ‰ìŏìĭƛ¯ŽĽ Ċ üƁüřǍµƯů 9ǍƙǾƯ ”V

¡¯ǜŝì ¯ƛŝìơÚ ƹĽì ŗŧơƹ ìǛŽìƛŃìŝÍì­Ý ƛìąìƛìì Ńŝ ƹĽì ĽŃơƹŧƛǜ ŧą ƹìơƹ ƛnjĭÂǜÚ Ńơ ơìƹ ƹŧ ƹ¯ōì ÍĽ¯ƛĭì ŧą ƹĽì znjĭÂǜ ¡ŧƛŏÝ njŽ ąŃŝ¯ŏ Âìƹǚììŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ €ŧnjƹĽ ąƛŃͯÚ

üƁüřǍµƯů †ƯƙǍǫ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝơƄ

Eƹ Ńơ ƹĽŧnjĭĽƹ ƹĽ¯ƹ ¯ƛŝìơ ǚŃŏŏ Âì ơnjŽŽŧƛƹìÝ Âǜ ‰ŧŗ 8ŧŏìǜÚ ¯ xƛìŗŃìƛơĽŃ­Ž Íŧŏŏì¯ĭnjìÚ ¯ơ ƹìŏìǙŃơŃŧŝ ŗ¯ƹÍĽ ŧąąŃÍŃ¯ŏ ƀ‰^gƁ ¯ơ ƹĽì ŏŏ ŏ¯Íōơ ¯ŝÝ ƹĽì €ŽƛŃŝĭÂŧōơ ǙŃì ƹŧ ÂìÍŧŗì ƹĽì ąŃƛơƹ ŝ¯ƹŃŧŝ ƹŧ ŏŃąƹ ƹĽì ¡ŧƛŏÝ njŽ ąŧƛ ƹĽì ąŧnjƛƹĽ ƹŃŗìƄ

ŝ ŧąąŃÍŃ¯ŏ ¯ŝŝŧnjŝÍìŗìŝ­ƹ ŧŝ ƹĽì ¯ơơŃơƹ¯ŝƹ ƛìąìƛììơ ąŧƛ ƹĽì ÝìÍŃÝìƛÚ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ƹĽì ŧąąŃÍŃ¯ŏơ ąŧƛ ƹĽì ƹĽŃƛÝŁŽŏ¯Íì Žŏ¯ǜŁŧąą Âìƹǚììŝ #ŝĭŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ

ƛĭìŝƹŃŝ¯Ú ǚŃŏŏ Âì Ýìŏ¯ǜìÝ ƹŧ ĭŃǙì S¯Íŧ xìǜŽìƛ ¯ơ ŗnjÍĽ ƹŃŗì ¯ơ ŽŧơơŃÂŏì ƹŧ ƛìÍŧǙìƛ ąƛŧŗ ¯ ͯŏą ŃŝŋnjƛǜƄ

‰ĽŃơ ƛìŽƛìơìŝƹơ ¯ Âŧŧŝ ąŧƛ ƹĽì znjĭÂǜ 8ŧŧƹ¯ŏŏ ŽŝŃŧŝ ¯ŝÝ ƹĽì xƛìŗŃìƛơĽŃ­Ž ¯ŝÝ ¯ƛŝìơ ÂìÍŧŗìơ ƹĽì ơìÍŧŝÝ #ŝĭŏŃơĽŗ¯ŝÚ ÂìĽŃŝÝ #Ý ^ŧƛƛŃơŧŝ Ńŝ ŰššĠÚ Ńŝ ƹĽì ŧŝŏǜ ŧƹĽìƛ ÝìÍŃÝìƛ Âìƹǚììŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ €ŧnjƹĽ ąƛŃÍ¯Ú ƹŧ ƛìąìƛìì ¯ ¡ŧƛŏÝ njŽ ąŃŝ¯ŏƄ

¯ƛŝìơÚ ĨĨÚ Ńơ ¯ŽŽì¯ƛŃŝĭ Ńŝ ĽŃơ ąŃąƹĽ ÍŧŝơìÍnjƹŃǙ­ì ¡ŧƛŏÝ njŽ ͯŗŽ¯Ńĭŝ ơŃŝÍì ĽŃơ ÝìÂnjƹ Ńŝ džǥǥƪ ¯ŝÝ Ľ¯ơ ƛìąìƛììÝ Ńŝ ƹĽì ŏ¯ơƹ ǚììō ŧą ì¯ÍĽ ŧą ƹĽŧơì ƹŧnjƛŝ¯ŗìŝƹơƄ

¯ƛŝìơ Ľ¯ơ ĽŃơƹŧƛǜ ǚŃƹĽ ƹĽì ŏŏ ŏ¯Íōơ ¯ŝÝ ǚ¯ơ ǙŧƹìÝ ƹĽì ƹĽŃƛÝ ŗŧơƹ Ľ¯ƹìÝ ŗ¯ŝ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ąƹìƛ ŧǙìƛơììŃŝĭ ƹĽìŃƛ ìǛŃƹ ąƛŧŗ ƹĽì džǥǥƪ ¡ŧƛŏÝ njŽ Ńŝ ¯ ÍŧŝƹƛŧǙìƛơ­Ń¯ŏ Ƌnj¯ƛƹìƛŁ ąŃŝ¯ŏƄ

AŧǚìǙìƛÚ Ľì ¯ŏơŧ ƹŧŧō ÍĽ¯ƛĭì ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ džôŁdžĨ ǚŃŝ ŧǙìƛ Eƛìŏ¯ŝÝ ŋnjơƹ ŧǙìƛ ¯ ąŧƛƹŝŃĭĽƹ ¯ĭŧ Ńŝ ǚĽ¯ƹ ǚ¯ơ ĽŃơ ąŧnjƛƹĽ Ƌnj¯ƛƹìƛŁąŃŝ¯ŏ ƹŧ ĭŧ ǚŃƹĽ ¯ ơìŗŃąŃŝ¯ŏ Ńŝ džǥŰĠÚ Âìƹǚììŝ ƛĭìŝƹŃŝ¯ ¯ŝÝ njơƹƛ¯ŏŃ¯Ú ¯ŝÝ ƹǚŧ ƹĽŃƛÝŁŽŏ¯Íì Žŏ¯ǜŁŧąą ĭ¯ŗìơ Ńŝ džǥŰŰ ¯ŝÝ džǥŰšƄ

AŃơ ąŃŝ¯ŏ ¯ŽŽŧŃŝƹŗìŝƹ­Ú ąŧŏŏŧǚŃŝĭ

Sì³ ƛŧ× ŗì 9¯ƛÍìij ơ Ńŝ džǥŰš ¯ŝÝ _Ńĭìŏ gǚìŝơ ąŧnjƛ ǜì¯ƛơ Âìąŧƛì ƹĽ¯ƹ ¯ơ ƹĽì ŗ¯ŝ Ńŝ ƹĽì ŗŃÝÝŏì ąŧƛ ¯ ¡ŧƛŏÝ njŽ ąŃŝ¯ŏÚ ¯ŏơŧ ŗì¯ŝơ ƹĽ¯ƹ Ľì ǚŃŏŏ ƛìąìƛìì €ŧnjƹĽ ąƛŃͯ ąŧƛ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹŃŗì ơŃŝÍì ¯ džšŁdžô ŏŧơơ ƹŧ 8ƛ¯ŝÍì ŏ¯ơƹ _ŧǙìŗÂìƛ Ńŝ ^¯ƛơìŃŏŏìƄ

8ŧŏŏŧǚŃŝĭ ƹĽ¯ƹ ìŝÍŧnjŝƹìƛÚ ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ ¯ ƛìÍŧƛÝŁÂƛì¯ōŃŝĭ ŰǥŰơƹ ƹìơƹ ąŧƛ

¯ƛŝìơÚ Ľì ¯ŝÝ ĽŃơ ą¯ŗŃŏǜ ǚìƛì

ơnjÂŋìÍƹìÝ ƹŧ ¯Ânjơì ŧŝ ơŧÍŃ¯ŏ ŗìÝŃ¯ ¯ąƹìƛ €ŽƛŃŝĭÂŧōơ ÝŃƛìÍƹŧƛ ŧą ƛnjĭÂǜ z¯ơơŃì #ƛ¯ơŗnjơ ¯ŽŽì¯ƛìÝ ƹŧ ƋnjìơƹŃŧŝ ĽŃơ ÝìÍŃơŃŧŝơ Ńŝ ¯ ơìƛŃìơ ŧą ǙŃÝìŧ ÍŏŃŽơ ŽŧơƹìÝ ŧŝ ‰ǚŃƹƹìƛÚ ƹĽì Žŏ¯ƹąŧƛŗ ŝŧǚ ōŝŧǚŝ ¯ơ ¢Ƅ

Eŝ ¯ŝ ŃŝƹìƛǙŃìǚ ąŧƛ ůü 9ƙƙíê ůü µí µƏí ůü zǾřÒȎ ŽŧÝͯơƹÚ ¯ƛŝìơ ìǛŽŏ¯ŃŝìÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽƛì¯ƹơ ŧą ơìǛnj¯ŏ ǙŃŧŏìŝÍì Ľ¯Ý Âììŝ ŗ¯Ýì ¯ĭ¯Ńŝơƹ ĽŃơ ÍĽŃŏÝƛìŝ ¯ŝÝ ơnjÂơìƋnjìŝƹ­ŏǜ ¯ÝŗŃƹƹìÝ ƹĽ¯ƹ Ľì Ľ¯Ý ÍŧŝơŃÝìƛìÝ Ľ¯ŝĭŃŝĭ njŽ ĽŃơ ǚĽŃơƹŏìƄ

AŧǚìǙìƛÚ Ľì ŽìƛơìǙìƛìÝ ¯ŝÝ Ľ¯ơ Âììŝ ƛìǚ¯ƛÝìÝ ǚŃƹĽ ƹĽì ƹŧŽ Ľŧŝŧnjƛ Ńŝ ƛìąìƛììŃŝĭ­Ƅ

‰Ľì ÍŧĽŧƛƹ ŧą ¡ŧƛŏÝ njŽ ŧąąŃÍŃ¯ŏơ Ľ¯ơ Âììŝ ĽŃƹ ǚŃƹĽ ŃŝŋnjƛŃìơ ŧǙìƛ ƹĽì ōŝŧÍōŧnjƹ ƛŧnjŝÝơÚ ǚŃƹĽ xìǜŽìƛ ĽnjƛƹŃŝĭ ĽŃơ ͯŏą ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì Ƌnj¯ƛƹìƛŁ ąŃŝ¯ŏ Âìƹǚììŝ ¡¯ŏìơ ¯ŝÝ ƛĭìŝƹŃŝ¯Ú ¯ŝÝ Ľ¯ǙŃŝĭ ƹŧ Âì ƛìŽŏ¯ÍìÝ Âǜ ¯ơơŃơƹ¯ŝƹ V¯ƛŏ ŃÍōơŧŝƄ

¯ǜơ ŏ¯ƹìƛÚ ŝÝƛìǚ ƛ¯Íì ơnjąąìƛìÝ ¯ ơŃŗŃŏ¯ƛ Ńŝŋnjƛǜ ¯ŝÝ ŝììÝìÝ ƹŧ Žnjŏŏ ŧnjƹ ŧą ƹŧnjÍĽŏŃŝì Ýnjƹǜ ąŧƛ #ŝĭŏ¯ŝÝƗơ ŗììƹŃŝĭ ǚŃƹĽ €ŧnjƹĽ ąƛŃͯƄ

z¯ǜŝ¯ŏ ǚ¯ơ ͯŏŏìÝ njŽ Ńŝơƹì¯ÝƄ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ x ?? ¡¯ǜŝì ¯ƛŝìơ ǚŃŏŏ ƛìąìƛìì €njŝݯǜƗơ ¡ŧƛŏÝ
njŽ ąŃŝ¯ŏƄ
XĽŧƹŧ Ƴ x ¡¯ǜŝì ¯ƛŝìơ ǚŃŏŏ ƛìąìƛìì €njŝݯǜƗơ ¡ŧƛŏÝ njŽ ąŃŝ¯ŏƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand