The Northland Age

Łŕrŕ¯ åìÕåŴrŶ Ļ¯AE¯Ļ¯ă ŧþ

-

ĭìƹ ¯Íō ŧŝ ƹƛ¯ÍōƄ

Ƒ‰Ľìƛì ¯ƛì ŝŧ ƛì¯ŏŃơƹŃÍ ¯ŏƹìƛŝ¯ƹŃǙìơ ąŧƛ ŽìŧŽŏì Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ǚĽìŝ Ńƹ Íŧŗìơ ƹŧ ŽnjÂŏŃÍ ƹƛ¯ŝơŽŧƛƹ ú ƹĽìǜ Ľ¯Ǚì ƹŧ njơì ƹĽì ƛŧ¯ÝơƄƓ

V¯ŃŽ¯ƛ¯ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏ ¯ŏơŧ ơnjŽŽŧƛƹơ ƹĽì ŽìƹŃƹŃŧŝ ¯ơ ¯ŝŧƹĽìƛ ¯Ǚìŝnjì ƹŧ ¯ÝǙŧͯƹì ąŧƛ Âìƹƹìƛ ƛŧ¯ÝŃŝĭ ǚŃƹĽ Íìŝƹƛ¯ŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ­Ƅ

ƑEƹƗơ ŧŝì ŧą ƹĽì ŗŧơƹ ÍƛŃƹŃͯŏ Ńơơnjìơ ǚìƗǙì ĭŧƹ Ńŝ ŧnjƛ ÝŃơƹƛŃÍƹÚƓ ^¯ǜŧƛ ƛ¯Ńĭ SìŽơŧŝ ơ¯ŃÝƄ

Ƒ‰Ľì ƛŧ¯ÝŃŝĭ ŝìƹǚŧƛō Ńơ ơnjÂơƹ¯ŝÝŁ ¯ƛÝƨ ìǙìƛǜ ƹŃŗì ƹĽì ƛǜŝÝìƛǚǜŝơ ĭŧìơ ŧnjƹ Ńƹ Íŧơƹơ ŧǙìƛ èŰ ŗŃŏŏŃŧŝ ¯ ݯǜ ƹŧ ŧnjƛ ìÍŧŝŧŗǜƄ

Ƒ£ŧnjƗǙì ŧŝŏǜ ĭŧƹ ƹŧ ÝƛŃǙì ąƛŧŗ xnjĽŧŃ ƹŧ ¡¯ƛōǚŧƛƹĽ ŧŝ ƹĽì ŝìǚ ŗŧƹŧƛǚ¯ǜ ƹŧ ơìì ǚĽ¯ƹ Ƌnj¯ŏŃƹǜ ŧą ƛŧ¯Ý ǚì ŝììÝƄ

ƑŽŏƹŃŗ¯ƹìŏǜ ƹĽ¯ƹƗơ ǚĽ¯ƹ ƹĽì _ŧƛƹĽ ŝììÝơ ƹŧ ŽƛŧơŽìƛƄƓ

_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ xŧƹĽŧŏìơ 8¯ÍìÂŧŧō

Ž¯ĭì ąŧnjŝÝìƛ SŧĽŝ ¯ŃƛÝ ǚ¯ơ ƑŧŽƹŃŗŁ ŃơƹŃÍ ¯ŝÝ ÍǜŝŃͯŏƓ ¯Âŧnjƹ ƹĽì ŏŃōìŏŃĽŧŧÝ ŧą ÍĽ¯ŝĭì ÍŧŗŃŝĭ ąƛŧŗ ƹĽì ŽìƹŃƹŃŧŝƄ

Ƒ‰Ľì Ńŝƹìŝƹ ÂìĽŃŝÝ Ńƹ Ńơ ĭŧŧÝÚ ƹĽŧnjĭĽ ǜŧnjƗÝ ƹĽŃŝō ƹĽìǜ ÍŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì Ľ¯Ý ¯ ĭƛŧǚŝŁnjŽ ÍŧŝǙìƛơ¯ƹŃŧŝ ǚŃƹĽŧnjƹ Ľ¯ǙŃŝĭ ƹŧ ŧƛĭ¯ŝŃơì ¯ ŽìƹŃƹŃŧŝƄ

Ƒ‰Ľ¯ƹ ơ¯ŃÝÚ Ńą Ńƹ ĽìŏŽơ ƹĽ¯ƹƗơ ą¯ŝƹ¯ơƹŃÍƄ ƑEƹƗơ ÂƛŃŝĭŃŝĭ ¯ƹƹìŝƹŃŧŝ ƹŧ ƹĽì Ńơơnjì Ńŝ ¯ ÝŃąąìƛìŝƹ ǚ¯ǜ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ ͯŝƗƹ Âì ¯ Â¯Ý ƹĽŃŝĭƄƓ

_ìǚ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ^x 9ƛ¯ŝƹ ^Í ¯ŏŏnjŗ ơ¯ŃÝ Ľì ǚ¯ơ ơnjŽŽŧƛƹŃǙì ŧą ƹĽì ŽìƹŃƹŃŧŝ ƹŧ ŃŗŽƛŧǙì ƛŧ¯Ý ŗ¯ŃŝƹìŝŁ ¯ŝÍìÚ ǚĽŃÍĽ Ńơ ǚĽǜ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ Ľ¯Ý ÍŧŗŗŃƹƹìÝ ƹŧ ¯ ŽŧƹĽŧŏì ƛ쎯Ńƛ ąnjŝÝƄ

Eŝ SnjŏǜÚ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ ŽŏìÝĭìÝ èĠǥǥ ŗŃŏŏŃŧŝ ŧǙìƛ ƹĽƛìì ǜì¯ƛơ Ńŝƹŧ ¯ xŧƹŁ Ľŧŏì z쎯Ńƛ 8njŝÝ ƹŧ ¯ÝÝƛìơơ ǚĽ¯ƹ Ńƹ ͯŏŏìÝ ƹĽì ƑơĽŧÍōŃŝĭ ơƹ¯ƹì ŧą ŧnjƛ ŏŧͯŏ ƛŧ¯Ýơ ¯ŝÝ ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜơƓƄ

^Í ¯ŏŏnjŗ ÍŧnjŏÝŝƗƹ ơ¯ǜ ǚĽìŝ ơŧŗì ŧą ƹĽì ŽŧƹĽŧŏì ąnjŝÝ ǚŧnjŏÝ Âì ơŽìŝƹ

Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ ¯ơ ĽŃơ Ž¯ƛƹǜ ƑĽ¯Ý ƹŧ ąŧƛŗ ¯ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ąŃƛơƹƓƄ

njƹ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹĽŃŝĭ Ľì ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ Ýŧ ¯ơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ^x ǚ¯ơ ĭìƹ ¯ŝ njŝÝìƛŁ ơƹ¯ŝÝŃŝĭ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽŁ ǚ¯ǜơ ąƛŧŗ ¡¯ō¯ Vŧƹ¯ĽŃƄ

ƑE ǚ¯ŝƹ ƹŧ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝ ąƛŧŗ _¨‰ Ú ǚĽ¯ƹ ƹĽì Žŏ¯ŝ Ńơ ƹŧ njŽĭƛ¯Ýì ƹĽì Ƌnj¯ŏŃƹǜ ¯ŝÝ ơnjƛą¯Íìơ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛŧ¯ÝơÚ ƹŧ ÂƛŃŝĭ njơ njŽ ƹŧ ¯ ƛìơŽìÍƹ¯Âŏì ơƹ¯ŝݯƛÝ ơŃŗŃŏ¯ƛ ƹŧ ƹĽì ƛìơƹ ŧą ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƄƓ

^Í ¯ŏŏnjŗ ơ¯ŃÝ Ľì ǚŧnjŏÝ ŽnjơĽ ąŧƛ ¯ŝ ŃŗŽƛŧǙìŗìŝ­ƹ Ńŝ ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ ƛŧ¯Ý ơnjƛą¯Íì Ƌnj¯ŏŃƹǜ ŧǙìƛ ƹĽì ŝìǛƹ ƹìƛŗƄ

ƑxìŧŽŏì ơĽŧnjŏÝ Âì ¯Âŏì ƹŧ ÝƛŃǙì ŧŝ ŧnjƛ ƛŧ¯Ýơ ǚŃƹĽŧnjƹ ÝìơƹƛŧǜŃŝĭ ƹĽìŃƛ ͯƛơÚ ƹĽìŃƛ ǚĽììŏ ƛŃŗơÚ ¯ŝÝ ƹĽìŃƛ ƹǜƛìơƄ EƹƗơ ¯ ÝŃơĭƛ¯ÍìƄ

ƑEƹƗơ ą¯ơÍŃŝ¯ƹŃŝĭ ƹŧ ŗì ƹĽ¯ƹ ąƛŃìŝÝơ ŧą ŗŃŝì ¯ŝÝ ŽìŧŽŏì ǚĽŧ Íŧŗì ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Í¯ŝƗƹ ÂìŏŃìǙì ƹĽì Ƌnj¯ŏŃƹǜ ŧą ŧnjƛ ƛŧ¯Ýơ Ƅ Ƅ Ƅ ƹĽìǜ ơ¯ǜ ŃƹƗơ ƛnjÂÂŃơĽÚ ¯ŝÝ

E ơ¯ǜ ƕǚìŏÍŧŗì ƹŧ ŧnjƛ ǚŧƛŏÝƗƄƓ

‰Ľì _ŧƛƹĽìƛŝ ÝǙŧͯƹì Ľ¯ơ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹì­Ý ŝnjŗìƛŧnjơ Ńŝơƹ¯ŝÍìơ ǚĽìƛì _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝìƛơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ŏìąƹ ŧnjƹ ŧą ŽŧÍōìƹ Ýnjì ƹŧ ݯŗ¯ĭì ƹŧ ƹĽìŃƛ ͯƛơ ąƛŧŗ ŽŧƹĽŧŏìŁƛŃ­ÝÝŏìÝ ƛŧ¯ÝơƄ

Ž¯ƛƹ ąƛŧŗ ơƹƛìƹÍĽìơ ŧą ǙŃƹ¯ŏ ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜơ ÂìŃŝĭ ƛìŽì¯ƹìÝŏǜ ÍŏŧơìÝ Ýnjì ƹŧ Â¯Ý ǚì¯ƹĽìƛÚ ÍnjƹƹŃŝĭ ƹĽì ƛìĭŃŧŝ ŧąą ąƛŧŗ ƹĽì ƛìơƹ ŧą ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜÚ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛŧ¯Ý ơ¯ąìƹǜ Ńơ ƹĽì ǚŧƛơƹ ŧą ¯ŝǜ ƛìĭŃŧŝÚ ǚŃƹĽ ŧŝì ŧą ƹĽì ĽŃĭĽìơƹ ƛ¯ƹìơ ŧą ą¯ƹ¯ŏ ¯ŝÝ ơìƛŃŧnjơ Ľì¯ÝŁŧŝ ŧƛ ƛnjŝŁ ŧąąŁƛŧ¯Ý Íƛ¯ơĽìơƄ

¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ^¯ǜŧƛ ŃŝÍì ŧÍnjƛnjŏŏŧ ơ¯ŃÝ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏ Ƒąnjŏŏǜ ơnjŽŽŧƛƹơ ìąąŧƛƹơ ƹŧ ŃŝÍƛì¯ơì ŃŝǙìơƹŗìŝƹ Ńŝ ŧnjƛ ƛŧ¯ÝŃŝĭ ŝìƹǚŧƛōƄ €ŃĭŝŃŝĭ ¯ ŽìƹŃƹŃŧŝ ¯ơōŃŝĭ ąŧƛ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ƹŧ ĽŧŏÝ ¯ ƛìąìƛìŝÝnjŗ ŧŝ ŃŝÍƛì¯ơŃŝĭ ąnjŝÝŃŝĭ Ńơ ŧŝì ǚ¯ǜ ƹŧ Ýŧ ƹĽ¯ƹƄ

‰Ľì ŽìƹŃƹŃŧŝ Ńơ ¯Ǚ¯Ńŏ¯Âŏì ¯ƹ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏ ơìƛǙŃÍì ÍìŝƹƛìơƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand