The Northland Age

=ČĻŕå ÷¯Õ¯ă ìăłġìĻ¯ł =n rŵ¯þră

S¯Íō Sŧƛݯŝ ƹ¯ƛĭìƹơ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏì Ńŝ ŗìŗŧƛǜ ŧą S¯ơŧŝ ¡ǜŝǜ¯ƛÝ

-

¡Ľìŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ǚŧŧÝÍĽŧŽŽŃ­ŝĭ ŏìĭìŝÝ S¯ơŧŝ ¡ǜŝǜ¯ƛÝ ÝŃìÝ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽÚ Ńƹ ŏìąƹ ¯ ÂŃĭ ŗ¯ƛō ŧŝ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ¯Ǜìŗìŝ ǚĽŧ Ľ¯Ý ĭƛŧǚŝ njŽ njŝÝìƛ ĽŃơ ǚ¯ƹÍĽąnjŏ ìǜìƄ

ŝÝ ƹĽŃơ ǚììōìŝÝÚ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ Ínjƛƛìŝƹ ƹŧŽ ¯Ǜìŗ¯ŝÚ S¯Íō SŧƛݯŝÚ ĽŧŽìơ ƹŧ ǚŃŝ ƹĽì ƹŧŽ ƹŃƹŏì ¯ƹ ƹĽì ‰ŃŗÂìƛơŽŧƛƹ­ơ ¡ŧƛŏÝ Ľ¯ŗŽŃŧŝơĽŃŽ Ńŝ €ƹnjƹƹĭ¯ƛƹÚ 9ìƛŗ¯ŝǜÚ ƹŧ Ľŧŝŧnjƛ ƹĽì ąŧƛŗìƛ ŝŃŝìŁƹŃŗì ǚŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽ ¡ǜŝǜ¯ƛÝƄ

Sŧƛݯŝ ŃŝƹìŝÝơ ƹŧ Ľŧŝŧnjƛ ƹĽì ŗìŗŧƛǜ ŧą ĽŃơ ŧŏÝ ƹì¯ŗŗ¯ƹì ¯ŝÝ ÍŧŗŽìƹŃƹŧƛ Âǜ ǚŃŝŝŃŝĭ ƹĽì ¡ŧƛŏÝ

Ľ¯ŗŽŃŧŝơĽŃŽ ŧŝ €¯ƹnjƛݯǜ ¯ŝÝ €njŝݯǜƄ

Eŝ ÝŧŃŝĭ ơŧ Sŧƛݯŝ ǚŃŏŏ ŋŧŃŝ ƹĽì ơŽŧƛƹƗơ ŃŏŏnjơƹƛŃŧnj­ơ ÍŧŗŽ¯ŝǜ ŧą ¡ǜŝǜ¯ƛÝ ¯ŝÝ ¯ǙŃÝ ŧŏơƹ¯Ý ƀǚĽŧ ǚŧŝ Ńŝ džǥǥƪƁ ¯ơ ƹĽì ŧŝŏǜ ŧƹĽìƛ VŃǚŃ ƹŧ ìǙìƛ ǚŃŝ ƹĽì ÍŧǙìƹìÝ ƹŃƹŏìƄ

¡ǜŝǜ¯ƛÝ ǚŧŝ ƹĽì ¡ŧƛŏÝ Ľ¯ŗŁ ŽŃŧŝơĽŃŽ ìǙìŝƹ ¯ ƛìÍŧƛÝ ŝŃŝì ƹŃŗìơ ÝnjƛŃŝĭ ĽŃơ ŏìĭìŝݯƛǜ ǚŧŧÝŁÍĽŧŽŽ­Ńŝĭ ͯƛììƛÚ Ânjƹ ąìŏŏ ¯ĭŧŝŃơŃŝĭŏǜ ơĽŧƛƹ Ńŝ ĽŃơ Ƌnjìơƹ ąŧƛ Űǥ ƹŃƹŏìơ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛƄ

Ƒ ŧƹĽ ŗǜơìŏą ¯ŝÝ ƹĽì ƛìơƹ ŧą ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƹì¯ŗ ¯ƹƹìŝÝŃŝĭ ƹĽìơì ǚŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝơĽŃŽơ ōŝŧǚ ƹĽ¯ƹ ¯ŏƹĽŧnjĭĽ S¯ơŧŝ ǚŧŝƗƹ Âì ÍŧŗŽìƹŃŝĭÚ ĽŃơ ŽƛìơìŝÍì ǚŃŏŏ ơƹŃŏŏ Âì ōììŝŏǜ ąìŏƹ Âǜ njơ ¯ŝÝ ¯ŏŏ ƹĽì ŧƹĽìƛ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¯Ǜìŗìŝ ¯ƹ ƹĽì ìǙìŝƹÚƓ Sŧƛݯŝ ơ¯ŃÝƄ

‰Ľì džƪ ǜì¯ƛŁŧŏÝ VŃŝĭ ŧnjŝƹƛǜ

ą¯ƛŗìƛ ì¯ƛŝìÝ ƹĽì ƛŃĭĽƹ ƹŧ Âì ƹĽì ơŧŏì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƛìŽƛìơìŝƹ¯ƹŃǙì Ńŝ ƹĽì ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧ­ŝ ¯ƹ ƹĽìơì ¡ŧƛŏÝ Ľ¯ŗŽŃŧŝơĽŃŽơ ¯ąƹìƛ Ľì ƹŧŽŽìÝ ¯ ŰǥŁơƹƛŧŝĭ ąŃìŏÝ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ¡ǜŝǜ¯ƛÝ ¯ƹ ƹĽì _¨ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ €‰EAX ‰ŃŗÂìƛơŽŧƛƹ­ơ ąŃŝ¯ŏơ Ńŝ ^¯ƛÍĽ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƄ

Sŧƛݯŝ ¯ŏƛì¯Ýǜ ĽŧŏÝơ ƹĽì ǚŧƛŏÝ ƛìÍŧƛÝ ąŧƛ ƹĽì ą¯ơƹìƛŁąŧƛŗ¯ƹ €‰EAX

‰E^ #z€xgz‰€Ɵ ¡ŧƛŏÝ ‰ƛŧŽĽǜ ÍŧŗŁ ŽìƹŃƹŃŧŝ ƹĽ¯ƹ Ľì ǚŧŝ Ńŝ Snjŝì Ńŝ ƹĽì _ìƹĽìƛŏ¯ŝÝơƄ ‰ĽŃơ ǚììōìŝÝƗơ ¡ŧƛŏÝ

Ľ¯ŗŽŃŧŝơĽŃŽ ìǙìŝƹ Ńŝ €ƹnjƹƹĭ¯ƛƹ Ńơ ƹĽì ŗŧƛì ƹƛ¯ÝŃƹŃŧŝ¯ŏÚ ŏŧŝĭŁąŧƛŗ ąŧƛŗ¯ƹ ¯Íƛŧơơ ơŃǛ ÝŃąąìƛìŝƹ ǚŧŧÝŁ ÍĽŧŽŽŃŝĭ ¯ŝÝ ơ¯ǚŃŝĭ ÝŃơÍŃŽŏŃŝì­ơƄ

Sŧƛݯŝ ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ ÍŧŗŽìƹì ¯ŏŧŝĭŁ ơŃÝì ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƹì¯ŗ Ńŝ ƹĽì ƹì¯ŗơƗ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧ­ŝ ÂìŃŝĭ ĽìŏÝ ƹĽì

ݯǜ Âìąŧƛì ĽŃơ ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏ ìǙìŝƹ ¯ƹ ƹĽìơì ¡ŧƛŏÝ Ľ¯ŗŽơƄ

¡ǜŝǜ¯ƛÝ ǚ¯ơ ÝŃ¯ĭŝŧơìÝ ǚŃƹĽ ơƹ¯ĭì ąŧnjƛ njƛōŃƹƹ XǜŗŽĽŧŗ¯ Ńŝ ^¯ǜÚ ¯ ƛ¯ƛì ¯ŝÝ ¯ĭĭƛìơơŃǙì ͯŝÍìƛ ƹĽ¯ƹ ¯ąąìÍƹơ ƹĽì ŏǜŗŽĽ¯ƹŃÍ ơǜơƹìŗƄ

¡ǜŝǜ¯ƛÝ Ńơ njŝŽ¯ƛ¯ŏŏìŏìÝ Ńŝ ǚŧŧÝ ÍĽŧŽŽŃŝĭ ƹŃŗÂìƛ ơŽŧƛƹơƄ Aì ǚ¯ơ ƛìÍŧĭŝŃơìÝ Ńŝ ƹĽì ynjììŝƗơ _ìǚ £ì¯ƛƗơ Aŧŝŧnjƛơ ŏŃơƹ Ńŝ džǥŰƪÚ ÂìŃŝĭ ŗ¯Ýì ¯

^ìŗÂìƛ ŧą ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ gƛÝìƛ ŧą ^ìƛŃƹ ƀ^_¨^ƁƄ

Aì ơƹ¯ƛƹìÝ ǚŧŧÝ ÍĽŧŽŽŃŝĭ ¯ƹ ¯ĭì ƯÚ ìŝÍŧnjƛ¯ĭìÝ Âǜ ĽŃơ ŏ¯ƹì ą¯ƹĽìƛ x¯ì ú ĽŃŗơìŏą ¯ŝ ¯ÍÍŧŗŽŏŃơĽì­Ý ¯Ǜìŗ¯ŝ ú ¯ŝÝ ƹnjƛŝìÝ ŽƛŧąìơơŃŧŝ¯ŏ Ńŝ ŰššƯƄ

¡ǜŝǜ¯ƛÝ ǚŧŝ ƹĽì ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏ ǚŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝơĽŃŽ ŝŃŝì ƹŃŗìơ ¯ŝÝ ƹĽì ĨšŁǜì¯ƛŁŧŏÝ ¯ŏơŧ Íŏ¯ŃŗìÝ ƹĽì €ƹŃĽŏ ‰ŃŗÂìƛơŽŧƛƹ­ơ €ìƛŃìơ ŰĨ ƹŃŗìơƄ

 ?? ?? _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ǚŧŧÝÍĽŧŽŽŃ­ŝĭ ŏìĭìŝÝ S¯ơŧŝ ¡ǜŝǜ¯ƛÝ ÝŃìÝ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽƄ ‰Ľì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ƹŧŽ ¯Ǜìŗ¯ŝ S¯Íō Sŧƛݯŝ ĽŧŽìơ ƹŧ ǚŃŝ ƹĽŃơ ǚììōìŝÝƗơ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏì Ńŝ ƹƛŃÂnjƹì ƹŧ ƹĽì ŝŃŝìŁƹŃŗì ǚŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝƄ
_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ǚŧŧÝÍĽŧŽŽŃ­ŝĭ ŏìĭìŝÝ S¯ơŧŝ ¡ǜŝǜ¯ƛÝ ÝŃìÝ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽƄ ‰Ľì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ƹŧŽ ¯Ǜìŗ¯ŝ S¯Íō Sŧƛݯŝ ĽŧŽìơ ƹŧ ǚŃŝ ƹĽŃơ ǚììōìŝÝƗơ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏì Ńŝ ƹƛŃÂnjƹì ƹŧ ƹĽì ŝŃŝìŁƹŃŗì ǚŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝƄ
 ?? ?? S¯Íō Sŧƛݯŝ ÍìŏìÂƛ¯ƹìơ ĽŃơ ¡ŧƛŏÝ ‰ƛŧŽĽǜ ǚŃŝ Ńŝ zŧƹƹìƛݯŗÚ _ìƹĽìƛŏ¯ŝÝơÚ Ńŝ SnjŝìƄ
S¯Íō Sŧƛݯŝ ÍìŏìÂƛ¯ƹìơ ĽŃơ ¡ŧƛŏÝ ‰ƛŧŽĽǜ ǚŃŝ Ńŝ zŧƹƹìƛݯŗÚ _ìƹĽìƛŏ¯ŝÝơÚ Ńŝ SnjŝìƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand