The Northland Age

(ČČõ¯Ļ Ļ¯r Ŷ ŕČ ÕČ ŕå¯ ìłŕră‘¯

- ĽƛŃơƹŧŽĽìƛ zìŃǙì Ċ _® AüǍµƁí

¯ŝ Aŧŧōìƛ Ńơ ơìƹ ƹŧ Ǚìŝƹnjƛì ǚĽìƛì ąìǚ Ž8 ąŃĭĽƹìƛơ Ľ¯Ǚì ĭŧŝì Âìąŧƛì ĽŃŗƄ

¡Ľìŝ ƹĽì VŃǚŃ ŏŃĭĽƹǚìŃĭĽ­ƹ ơƹìŽơ Ńŝƹŧ ƹĽì ŧÍƹ¯ĭŧŝ ƹŧ Žnjƹ ĽŃơ _ŧ š ƛ¯ŝōŃŝĭ ŧŝ ƹĽì ŏŃŝì ¯ĭ¯Ńŝơƹ _ŧ Űdž

ŧÂÂǜ 9ƛììŝ Ńŝ ‰ìǛ¯ơ ŧŝ ìÍìŗÂìƛ ƽÚ Ľì ǚŃŏŏ Ýŧ ơŧ Ńŝ ¯ ơìƹ ŧą njŝŃƋnjì ÍŃƛÍnjŗơƹ¯ŝÍìơ ¯ơ ƹĽì ÍŧŁŗ¯Ńŝ ìǙìŝƹƄ

Eŝ ƹĽì Ž8 Ú ¯ŏŏ ąŃĭĽƹơ ÍŧŝơŃơƹ ŧą ƹĽƛìì ąŃǙìŁŗŃŝnjƹ­ì ƛŧnjŝÝơ ¯ƛƛŃŝĭ ŗ¯Ńŝ ìǙìŝƹơ ¯ŝÝ ƹŃƹŏì ąŃĭĽƹơÚ ǚĽŃÍĽ ¯ƛì ąŃǙì ąŃǙìŁŗŃŝnjƹ­ì ƛŧnjŝÝơƄ AŧǚŁ ìǙìƛÚ ƹĽìƛì ¯ƛì ƛ¯ƛì ŧÍͯơŃŧŝơ ǚĽìŝ ƹĽì Ž8 ǚŃŏŏ Âŧŧō ¯ ąŃǙìŁƛŧnjŝÝ ŝŧŝŁ ƹŃƹŏì ÂŧnjƹƄ

‰ĽŃơ Ńơ ŧŝì ŧą ƹĽŧơì ơŃƹnj¯ƹŃŧŝơÚ ǚŃƹĽ Ž8 ŽƛìơŃÝìŝƹ ¯ŝ¯ ¡ĽŃƹì ƛìŁ Ǚì¯ŏŃŝĭ Aŧŧōìƛ ¯ŝÝ 9ƛììŝ Ńơ ŏŃŝìÝ njŽ ¯ơ ¯ ąŃǙìŁƛŧnjŝÝ ÍŧŁŗ¯Ńŝ ìǙìŝƹ ƀƹĽì ŽìŝnjŏƹŃŗ¯ƹì ąŃĭĽƹ ŧą ƹĽì ͯƛÝƁƄ

‰Ľì AüǍµƁí njŝÝìƛơƹ¯ŝÝơ Aŧŧōìƛ ¯ŝÝ 9ƛììŝ ǚìƛì ŃŝŃƹŃ¯ŏŏǜ ÂìŃŝĭ ƹ¯ƛĭìƹìÝ ¯ơ ƹĽì Ľì¯ÝŏŃŝìƛ ąŧƛ ƹĽì ìǙìŝƹ ¯ƹ njơƹŃŝƗơ ^ŧŧÝǜ ìŝƹìƛÚ ¯ŝÝ ĽŃơ ƹì¯ŗ Ľ¯Ý ¯ĭƛììÝ ƹŧ ¯ ąŃǙìŁƛŧnjŝÝ ąŃĭĽƹƄ

AŧǚìǙìƛÚ Ńƹ Ľ¯Ý Âììŝ ơnjĭĭìơƹìÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì Âŧnjƹ ŗ¯ǜ Âì ÂnjŗŽìÝ ƹŧ ÍŧŁ ŗ¯Ńŝ ìǙìŝƹ ơƹ¯ƹnjơ ǚŃƹĽ ƹǚŧ ĽŃĭĽìƛŁ ƛ¯ŝōìÝ ŏŃĭĽƹǚìŃĭĽ­ƹơÚ ƛŗ¯ŝ ‰ơ¯ƛnjōǜ¯ŝ ƀôƁ ¯ŝÝ ìŝìŃŏ ¯ƛŃơnjĽ ƀĨƁÚ ¯ŏơŧ ÂŧŧōìÝ ŧŝ ƹĽì ơ¯ŗì ͯƛÝƄ Eƹ ¯ŽŽì¯ƛơ ƹĽì Ž8 Ľ¯Ǚì ŧŽƹìÝ ƹŧ Žnjƹ ƹĽì ĽŃĭĽìƛŁƛ¯ŝōìÝ ąŃĭĽƹ Ńŝ ƹĽì ơĽŧǚŁ ͯơì ơŽŧƹÚ ǚĽŃŏì ōììŽŃŝĭ ƹĽì ĽŃĭĽŁ ¯ÍƹŃŧŝ ŧąąìƛŃŝĭ ŧą Aŧŧōìƛ ¯ŝÝ 9ƛììŝ ¯ƹ ƹĽì ơ¯ŗì ŏìŝĭƹĽƄ

‰Ľì AüǍµƁí ¯ŏơŧ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝơ Aŧŧōìƛ Ńơ Ínjƛƛìŝƹŏǜ Ńŝ ƹĽì ŽƛŧÍìơơ ŧą ŝìĭŧƹŃ¯ƹŃŝĭ ¯ ŝìǚ ŗnjŏƹŃŁąŃĭĽ­ƹ ÍŧŝŁ ƹƛ¯Íƹ ìǛƹìŝơŃŧŝ ǚŃƹĽ ƹĽì ŽƛŧŗŧƹŃŧŝƨ ŧŝì ƹĽ¯ƹ Ńơ ìǛŽìÍƹìÝ ƹŧ Žŏ¯Íì ĽŃŗ ¯ŗŧŝĭ ƹĽì Ž8 Ɨơ ĽŃĭĽìơƹŁŽ¯ŃÝ ŏŃĭĽƹŁ ǚìŃĭĽƹơƄ

‰Ľì Âŧnjƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ 9ƛììŝ ǚŃŏŏ ơìì ƹĽì ƽƽŁǜì¯ƛŁŧŏÝ ƛìƹnjƛŝ ąƛŧŗ ŃŝŋnjƛǜÚ ¯ąƹìƛ ơnjąąìƛŃŝĭ ¯ Âƛŧōìŝ Ľ¯ŝÝ Ńŝ ĽŃơ Ľ¯ƛÝŁąŧnjĭĽƹ ơŽŏŃƹ ÝìÍŃơŃŧŝ ǚŃŝ ŧǙìƛ S¯ŏŃŝ ‰njƛŝìƛ Ńŝ SnjŏǜƄ

‰Ľì Âŧnjƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ 9ƛììŝ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ƹĽŃƛÝ ƹŃŗì Aŧŧōìƛ Ľ¯ơ Âììŝ ŏŃŝìÝ njŽ ąŧƛ ¯ ąŃǙìŁƛŧnjŝÝ ąŃĭĽƹ Ńŝ ƹĽì Ž8 Ƅ Eŝ 8ìÂƛnj¯ƛǜ džǥdžǥÚ Ľì Âì¯ƹ x¯njŏ 8ìŏÝìƛ Âǜ ơŽŏŃƹ ÝìÍŃơŃŧŝ Ńŝ ƹĽì Ľì¯ÝŏŃŝì ơŽŧƹ ŧą ƹĽì Ž8 Ɨơ ŗŧơƹ ƛìÍìŝƹ ǙŃơŃƹ ƹŧ

njÍōŏ¯ŝÝƄ X¯ƹìƛ ƹĽ¯ƹ ǜì¯ƛÚ Ľì ÝƛŧŽŽìÝ ¯ njŝ¯ŝŃŗŧnjơ ÝìÍŃơŃŧŝ ƹŧ

njơƹŃŝ xŧŃƛŃìƛ Ńŝ ¯ A¯ŏŏ ŧą 8¯ŗìŁ Í¯ŏŃÂƛì ơÍƛ¯ŽƄ

Eŝ 9ƛììŝÚ Aŧŧōìƛ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ¯ ǚŃŏŏŃŝĭ ݯŝÍì Ž¯ƛƹŝìƛ ǚĽìƛìǙìƛ ƹĽì ąŃĭĽƹ ĭŧìơÚ ǚŃƹĽ ƹĽì ƽƪŁǜì¯ƛŁŧŏÝ

ŗìƛŃͯŝ ¯ ǚìŏŏŁƛŧnjŝÝ­ìÝ ŗŃǛìÝ ŗ¯ƛƹŃ¯ŏ ¯ƛƹŃơƹÚ Ânjƹ ŧŝì ǚĽŧ ƹĽƛŃǙìơ Ńŝ ƹĽì ơƹƛŃōŃŝĭ ìǛÍĽ¯ŝĭìơƄ

XŃōì AŧŧōìƛÚ 9ƛììŝ Ľ¯ơ Âììŝ ąŃĭĽƹŃŝĭ Ńŝ ƹĽì Ž8 ąŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ÝìͯÝìƄ

Aì Ľ¯ơ ǚŧŝ ĽŃơ ŏ¯ơƹ ƹǚŧ Âŧnjƹơ Âǜ ơƹŧŽŽ¯ĭìƨ ĽŃơ ƽƽơìÍ ōŝŧÍōŧnjƹ ŧǙìƛ 9ƛ¯ŝƹ ¯ǚơŧŝ ú ƛ¯ŝōìÝ _ŧ Űǥ Ńŝ ƹĽì ÝŃǙŃơŃŧŝ ǚĽìŝ ƹĽìǜ ąŧnjĭĽƹ Ńŝ gÍƹŧŁ Âìƛ ú ͯƹ¯ŽnjŏƹŃŝĭ ĽŃŗ Ńŝƹŧ ƹĽì ƛ¯ŝōŃŝĭơƄ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ xĽŧƹŧơŽŧƛƹ ?? ¯ŝ Aŧŧōìƛ Ńơ ą¯ÍŃŝĭ ¯ ƛ¯ƛì ơŃƹnj¯ƹŃŧŝ Ńŝ Ž8 Ú ąŃĭĽƹŃŝĭ ąŃǙìÚ ąŃǙìŁ ŗŃŝnjƹì ƛŧnjŝÝơ Ńŝ ¯ ŝŧŝŁƹŃƹŏì ÂŧnjƹƄ
XĽŧƹŧ Ƴ xĽŧƹŧơŽŧƛƹ ¯ŝ Aŧŧōìƛ Ńơ ą¯ÍŃŝĭ ¯ ƛ¯ƛì ơŃƹnj¯ƹŃŧŝ Ńŝ Ž8 Ú ąŃĭĽƹŃŝĭ ąŃǙìÚ ąŃǙìŁ ŗŃŝnjƹì ƛŧnjŝÝơ Ńŝ ¯ ŝŧŝŁƹŃƹŏì ÂŧnjƹƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand