5rġrê5ÿ®ăÕì Ļì ¯ł Z¯ Lrÿŕì Ŵrų¯

X¯ÂŧnjƛƗơ VìŏǙŃŝ ¯ǙŃơ ŏŧơìơ ơì¯ƹ ŧŝ ơŽìÍŃ¯ŏ Ǚŧƹìơ Ânjƹ Ǚŧǚơ ƹŧ ÍŧŝƹŃŝnjì ŽŧŏŃƹŃͯŏ ͯƛììƛ

Aì¯ŏƹĽÚ Ńŝąƛ¯ơƹƛnjÍƹnjƛìÚ ĽŧnjơŁ Ńŝĭ ¯ŝÝ ŃŗŽƛŧǙŃŝĭ ǚ¯ƹìƛ Ƌnj¯ŏŃƹǜ ¯ŝÝ ¯Ǚ¯Ńŏ¯ÂŃŏŃƹǜ ¯ŝÝ njŽŏŃąƹŃŝĭ ŧnjƛ ǜŧnjƹĽ ú ƹĽŧơì ¯ƛì ƹĽì ąŃƛơƹ ŽƛŃŧƛŃƹŃìơ ąŧƛ ŝìǚ ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj ^x ^¯ƛŃ¯ŗìŝŧ V¯Ž¯ŁVŘëŝĭŃƄ

Eŝ ¯ džǥdžƽ ìŏìÍƹŃŧŝ njŽơìƹÚ ‰ì x¯ŘƹŃ ^¯ŘŧƛŃ Í¯ŝÝŃݯƹì V¯Ž¯ŁVŃŝĭŃ Ľ¯ơ ƹŧŽŽŏìÝ ŃŝÍnjŗÂìŝƹ VìŏǙŃŝ ¯ǙŃơ ąƛŧŗ ƹĽì ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj ơì¯ƹ ¯ąƹìƛ ơŽìÍŃ¯ŏ Ǚŧƹìơ ŧǙìƛƹnjƛŝìÝ ƹĽì X¯Âŧnjƛ ^xƗơ ŝ¯ƛƛŧǚ ìŏìÍƹŃŧŝŁŝŃĭĽƹ ŏì¯ÝƄ

X¯ÂŧnjƛƗơ ÝìŽnjƹǜ ŏì¯Ýìƛ VìŏǙŃŝ ¯ǙŃơ ơ¯ŃÝ Ľì ǚŃŏŏ ÍŧŝƹŃŝnjì ĽŃơ ͯƛììƛ Ńŝ ŽŧŏŃƹŃÍơ ¯ơ ¯ ŏŃơƹ ^xÚ ÝìơŽŃƹì ì¯ƛŏŃìƛ ơnjĭĭìơƹŃŝĭ Ľì ǚŧnjŏÝ ƛìƹŃƛì Ńą Ľì ŏŧơƹ ĽŃơ ơì¯ƹƄ

¯ǙŃơ ÍŧŝÍìÝìÝ ƹŧ V¯Ž¯ŁVŘëŝĭŃ ¯ąƹìƛ ƹĽì ơŽìÍŃ¯ŏŁǙŧƹì ƛìơnjŏƹơ ǚìƛì ƛìŏì¯ơìÝ ŧŝ 8ƛŃݯǜ ¯ąƹìƛŝŧŧŝƄ

Aì Ľ¯Ý ĽìŏÝ ƹĽì ơì¯ƹ ơŃŝÍì džǥŰĨÚ Ânjƹ ĽŃơ ĨôƪŁǙŧƹì ŏì¯Ý ŧŝ ìŏìÍƹŃŧŝ ŝŃĭĽƹ ǚ¯ơ ąŏŃŽŽìÝ Ńŝ ƹĽì ąŃŝ¯ŏ ÍŧnjŝƹÚ ǚŃƹĽ V¯Ž¯ŁVŘëŝĭŃ ĭìƹƹŃŝĭ ¯ ĠŰƪŁǙŧƹì ŗ¯ŋŧƛŁ ŃƹǜƄ

ƑE Ľ¯Ǚì ͯŏŏìÝ ^¯ƛŃ¯ŗìŝŧ ƹŧ ÍŧŝŁ ĭƛ¯ƹnjŏ¯ƹì Ľìƛ ŧŝ ƹĽì ǚŃŝ ¯ŝÝ ǚŃơĽ Ľìƛ ¯ŏŏ ƹĽì Âìơƹ Ńŝ ƹĽì ƛŧŏìÚƓ ¯ǙŃơ ơ¯ŃÝ Ńŝ ¯ ơƹ¯ƹìŗìŝƹƄ

ƑEƹ Ľ¯ơ Âììŝ ¯ ŽƛŃǙŃŏìĭì ƹŧ ơìƛǙì ¯ŝÝ ¯ÝǙŧͯƹì ąŧƛ ƹĽì ŽìŧŽŏì ŧą ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj ¯ŝÝ E ǚŃŏŏ ÍŧŝƹŃŝnjì ƹŧ Ýŧ ƹĽ¯ƹ ¯ơ ¯ ŏŃơƹ ^xƄ ^ǜ ąŧÍnjơ ŝŧǚ ǚŃŏŏ Âì ŧŝ ŗ¯ōŃŝĭ ơnjƛì ƹĽì X¯Âŧnjƛ x¯ƛƹǜ Ńơ ÂnjŃŏƹ Ńŝƹŧ ¯ ơƹƛŧŝĭ ŧŽŽŧơŃƹŃŧŝ Ž¯ƛƹǜ ơŧ ƹĽ¯ƹ ǚì ͯŝ ĽŧŏÝ ƹĽì ŃŝÍŧŗŃŝĭ 9ŧǙìƛŝŁ

ŗìŝƹ ƹŧ ¯ÍÍŧnjŝƹƄƓ

‰ì x¯Ř ƹŃ ^¯Ř ŧƛŃ Ľ¯ơ Íŏ¯ŃŗìÝ ¯ ƛìÍŧƛÝ ơŃǛ ^¯ŘŧƛŃ ìŏìÍƹŧƛ¯ƹìơÚ Âì¯ƹŃŝĭ ƹǚŧ ơìŝŃŧƛ X¯Âŧnjƛ ^¯ŘŧƛŃ ^xơ ąŧŏŏŧǚŃŝĭ

ƹĽì ÍŧnjŝƹŃŝĭ ŧą ơŽìÍŃ¯ŏ ǙŧƹìơƄ

V¯Ž¯ŁVŘëŝĭŃ ơ¯ŃÝ ơĽì ǚ¯ơ ĽŧŝŧnjƛìÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ŽìŧŽŏì ŧą ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj Ľ¯Ý Žnjƹ ƹĽìŃƛ ą¯ŃƹĽ Ńŝ Ľìƛ ¯ŝÝ ơĽì ǚ¯ơ ƛì¯Ýǜ ƹŧ ơƹ¯ƛƹ ǚŧƛōŃŝĭ ąŧƛ ƹĽì ĭŧŧÝ ŧą ƹĽì ǚĽŧŏì ìŏìÍƹŧƛ¯ƹìƄ

Ƒ¡ì ¯ƛì Ǚìƛǜ ŽƛŧnjÝ ¯ŝÝ E ¯ŗ Ǚìƛǜ ŽƛŧnjÝ Çŧą ƹĽì ǚŃŝÈƄ njƹ ŃƹƗơ Âììŝ ¯ ƹì¯ŗ ìąąŧƛƹ ¯ŝÝ ŧnjƛ ŽìŧŽŏì ¯Íƛŧơơ ƹĽì Íŧnjŝƹƛǜ ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ ơìì ơŧŗì ÍĽ¯ŝĭì ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ Ľ¯ơ ơììŝ ‰ì x¯Ř ƹŃ ^¯Ř ŧƛŃ Íŏ¯Ńŗ ơŃǛ ơì¯ƹơƄ Eŝ ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj ąŧƛ ŧnjƛ ŽìŧŽŏì ĭìŝìƛ¯ŏŏǜ ƹŧ ŏŧŧō ąŧƛ ƹĽ¯ƹ ÍĽ¯ŝĭì ƹŧŧ Ƅ Ƅ Ƅ ¯ŝÝ EƗŗ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ǚŃŏŏŃŝĭ ƹŧ Ýŧ ƹĽì ǚŧƛō ąŧƛ ŧnjƛ ŽìŧŽŏìƄƓ

€Ľì ơ¯ŃÝ ƹĽìƛì ǚ¯ơ Žŏìŝƹǜ ŧą ǚŧƛō

ƹŧ Âì Ýŧŝì Ńŝ ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯nj ¯ŝÝ ơĽì ǚ¯ơ ¯ŏƛì¯Ýǜ ơnjƛì ŧą Ľìƛ ąŃƛơƹ ŽƛŃŧƛŃƹŃìơƄ

ƑA¯ǙŃŝĭ ǚŧƛōìÝ Ńŝ ƹĽì ơŧÍŃ¯ŏ ŋnjơŁ ƹŃÍì ¯ŝÝ Ľì¯ŏƹĽ ơìÍƹŧƛơ ąŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ƽĠ ǜì¯ƛơ EƗǙì ĭŧƹ ¯ ŏì¯ŝŃŝĭ ƹŧǚ¯ƛÝơ ƹĽŧơì ¯ƛì¯ơ ¯ŝÝ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝ ǚĽ¯ƹ ŝììÝơ ƹŧ Âì Ýŧŝì ƹŧ ĽìŏŽƄ

ƑEƗǙì ĭŧƹ ¯ Ž¯ƛƹŃÍnjŏ¯ƛ ŧŽŃŝŃŧŝ ¯ơìÝ ŧŝ ìǛŽìƛŃìŝÍì ¯ŝÝ Ľ¯ǙŃŝĭ ÍŧŝƹƛŃŁ ÂnjƹìÝ ƹŧ ƹĽŧơì ơìÍƹŧƛơ ¯ŝÝ Í¯ŝ ǚŧƛō ǚŃƹĽ gƛ¯ŝĭ¯ ‰¯ŗ¯ƛŃōŃÚ ^€ Ú Ç^¯ŘŧƛŃ Ľì¯ŏƹĽ ¯njƹĽŧƛŃƹǜÈ ‰ì ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯ ¯ŝÝ ‰ì ¡Ľ¯ƹnj gƛ¯ƄƓ

V¯Ž¯ŁVŘëŝĭŃ ơ¯ŃÝ Ńƹ ǚŧnjŏÝ Âì ¯ Ľnjĭì ŗŃơƹ¯ōì Ńą ƹĽì _¯ƹŃŧŝ¯ŏŁŏìÝ 9ŧǙìƛŝŁ ŗìŝƹ ĭŧƹ ƛŃÝ ŧą ‰ì ō¯ ¡Ľ¯Ń gƛ¯Ú ¯ơ

¯ŏŏ ƹĽì ìǛŽìƛƹ ìǙŃÝìŝÍì ŽƛìÍìÝŃŝĭ Ńƹ ǚ¯ơ ƹĽ¯ƹ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ǚŧƛōƄ

Ƒ njƹ ŃƹƗơ ŧŝŏǜ Âììŝ Ńŝ Žŏ¯Íì ¯ƛìŏǜ Űdž ŗŧŝƹĽơ ¯ŝÝ ƹĽìǜ ¯ƛì ƹ¯ŏōŃŝĭ ¯Âŧnjƹ ĭìƹƹŃŝĭ ƛŃÝ ŧą ŃƹƄ ‰Ľìǜ Ľ¯ǙìŝƗƹ ìǙìŝ ĭŃǙìŝ Ńƹ ƹĽì ÍĽ¯ŝÍì ƹŧ ǚŧƛō ú ¯ŝÝ Ńƹ ǚŃŏŏ ǚŧƛō Ńą ĭŃǙìŝ ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜƄ E ǚŧnjŏÝ Âì ÝŃơ¯ŽŽŧŃŝƹìÝ Ńą ƹĽìǜ ĭŧƹ ƛŃÝ ŧą Ńƹ Âìąŧƛì Ńƹ Ľ¯Ý ¯ ÍĽ¯ŝÍì ƹŧ ǚŧƛōÚ ¯ơ ǚŃŏŏ ŧnjƛ ŽìŧŽŏìƄ ‰Ľìǜ ǚŃŏŏ ƹ¯ōì Ńƹ ¯ơ ǜìƹ ¯ŝŧƹĽìƛ ơŃĭŝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŁ ŗìŝƹ ÝŧìơŝƗƹ ͯƛì ¯Âŧnjƹ ŧnjƛ Ľì¯ŏƹĽ ŧƛ ¯ơŽŃƛ¯ƹŃŧŝơƄƓ

gƹĽìƛ ¯ƛì¯ơ ơĽì ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ ŃŗŁ ŽƛŧǙì ǚìƛì Ńŝąƛ¯ơƹƛnjÍƹnjƛìÚ ĽŧnjơŃŝĭÚ ¯ŝÝ ǚ¯ƹìƛ Ƌnj¯ŏŃƹǜ ¯ŝÝ ¯Ǚ¯Ńŏ¯ÂŃŏŃƹǜƄ

Ƒ8ŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ƹĽƛìì ǜì¯ƛơ EƗǙì Âììŝ Ž¯ƛƹ ŧą ¯ ƹì¯ŗ ƹĽ¯ƹ ǚŧƛōơ Ńŝ ŧŝì ŧą ŧnjƛ ŗŧơƹ Ńơŧŏ¯ƹìÝ ¯ŝÝ ą¯ƛŁąŏnjŝĭ ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹŃìơ ¯ƹ ‰ì V¯ŧ ú Ńŝ ƹĽ¯ƹ ƹŃŗì ǚìƗǙì Žnjƹ ŰƯ ŝìǚ Ľŧŗìơ Ńŝ ƹĽì ¯ƛì¯ ¯ŝÝ Žnjƹ Ńŝ ŝìǚ ǚ¯ƹìƛ Ńŝąƛ¯ơƹƛnjÍƹnjƛìƄƓ

‰Ľì ōŝŧǚŏìÝĭì ąƛŧŗ ƹĽŧơì ŽƛŧŁ ŋìÍƹơ ÍŧnjŏÝ Âì njơìÝ ƹŧ ŃŗŽƛŧǙì ĽŧnjơŁ Ńŝĭ ¯ŝÝ ǚ¯ƹìƛ Ńơơnjìơ ìŏơìǚĽìƛì ¯Íƛŧơơ ƹĽì ƛìĭŃŧŝƄ

EŗŽƛŧǙŃŝĭ ƹĽì ŏŧƹ ŧą ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ ǜŧnjƹĽ ǚ¯ơ ¯ŏơŧ ¯ ÂŃĭ ŽƛŃŧƛŃƹǜ ąŧƛ ĽìƛƄ

V¯Ž¯ŁVŃŝĭŃ ǚ¯ơ Âŧƛŝ ¯ŝÝ ƛ¯ŃơìÝ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ¯ŝÝ ơŽìÍŃ¯ŏŃơìơ Ńŝ ŃǚŃ ¯ŝÝ Ľ¯ŽnjŘ Ľì¯ŏƹĽÚ ¯ŝÝ ìÍŧŝŧŗŃÍ ĭƛŧǚƹĽƄ €Ľì ¯ŏơŧ Ľ¯ơ ¯ ơŽìÍŃąŃÍ ŃŝƹìƛŁ ìơƹ ¯ŝÝ ÝìÝŃͯƹŃŧŝ ƹŧ ƹĽì Ľì¯ŏƹĽ ¯ŝÝ ǚì¯ŏƹĽ ŧą ǚĽ¯Řŝ¯njƄ

Eŝ ƹĽì _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ìŏìÍƹŧƛ¯ƹìÚ _¯ƹŃŧŝ¯ŏƗơ 9ƛ¯ŝƹ ^Í ¯ŏŏnjŗ ŃŝÍƛì¯ơìÝ ĽŃơ ìŏìÍƹŃŧŝŁŝŃĭĽƹ ŗ¯ŋŧƛŃƹǜ ŧǙìƛ X¯ÂŧnjƛƗơ ŃŝÍnjŗÂìŝƹ ^x ¡ŃŏŏŧǚŁSì¯ŝ xƛŃŗì ąƛŧŗ ĠƯšdž ƹŧ Ưǥôƪ ¯ąƹìƛ ơŽìÍŃ¯ŏ ǙŧƹìơƄ njƹ ĭŃǙìŝ Ľìƛ ĽŃĭĽ ŝŃŝƹĽ Žŏ¯Íì ŧŝ X¯ÂŧnjƛƗơ ŏŃơƹÚ xƛŃŗì ǚŃŏŏ Âì ¯Íō Ńŝ x¯ƛŏŃ¯ŗìŝƹ ¯ơ ¯ ŏŃơƹ ^xƄ

¡ì ¯ƛì Ǚìƛǜ ŽƛŧnjÝ ¯ŝÝ E ¯ŗ Ǚìƛǜ ŽƛŧnjÝ Çŧą ƹĽì ǚŃŝÈƄ njƹ ŃƹƗơ Âììŝ ¯ ƹì¯ŗ ìąąŧƛƹ ¯ŝÝ ŧnjƛ ŽìŧŽŏì ¯Íƛŧơơ ƹĽì Íŧnjŝƹƛǜ ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ ơìì ơŧŗì ÍĽ¯ŝĭì ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ Ľ¯ơ ơììŝ ‰ì x¯Ř ƹŃ ^¯Ř ŧƛŃ Íŏ¯Ńŗ ơŃǛ ơì¯ƹơƄ

¼ 5rġrê5ìăÕìž ă¯Ŵ Z¯ Lrÿŕì

‰ì x¯Ř ƹŃ ^¯Ř ŧƛŃ Í¯ŝÝŃݯƹì ^¯ƛŃ¯ŗìŝŧ V¯Ž¯ŁVŘëŝĭŃ Ńơ ƹĽì ŝìǚ ^x ąŧƛ ‰ì ‰¯Ń ‰ŧōìƛ¯njÚ¯ąƹìƛ ƹnjƛŝŃŝĭ ¯ƛŧnjŝÝ ¯ŝ ìŏìÍƹŃŧŝ ŝŃĭĽƹ ÝìąŃÍŃƹ ƹŧ ǚŃŝ ŧǙìƛ ŃŝÍnjŗÂìŝƹ VìŏǙŃŝ ¯ǙŃơ ¯ąƹìƛ ơŽìÍŃ¯ŏ Ǚŧƹìơ ǚìƛì ÍŧnjŝƹìÝƄ

X¯Âŧnjƛ ^x VìŏǙŃŝ ¯ǙŃơ ǚŃŏŏ ơƹ¯ǜ ŧŝ Ńŝ ŽŧŏŃƹŃÍơ ÝìơŽŃƹì ŏŧơŃŝĭ ĽŃơ ơì¯ƹ ¯ąƹìƛ ơŽìÍŃ¯ŏ Ǚŧƹìơ ǚìƛì ÍŧnjŝƹìÝƄ