ÌĻġČĻŕ ŕ¯łŕ Ļŧă AEČĻ ł¯Ļų쑯ł

#ŗìƛĭìŝÍǜ Žìƛơŧŝŝìŏ ǚŃŏŏ Âì Žnjƹ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽìŃƛ Ž¯Íìơ ¯ƹ ¯ ơŃŗnjŏ¯ƹìÝ Žŏ¯ŝì ìŗìƛĭìŝÍǜ ¯ƹ VìƛŃōìƛŃ

‰ĽìƛìƗŏŏ Âì ơŗŧōìÚ ŃŝŋnjƛìÝ Ž¯ơơìŝĭìƛơÚ ąŏ¯ơĽŃŝĭ ŏŃĭĽƹơ ¯ŝÝ ơŃƛìŝơ ¯ƹ VìƛŃōìƛŃ ŃƛŁ Žŧƛƹ ƹŧݯǜÚ Ânjƹ ŃƹƗơ ŋnjơƹ Ž¯ƛƹ ŧą ¯ŝ ŃƛŽŧƛƹ #ŗìƛĭìŝÍǜ xŏ¯ŝ ƀ #xƁƄ

ŧŏnjŝƹììƛ ¯ÍƹŧƛơÚ ¯ŏŧŝĭơŃÝì ƛì¯ŏŁŏŃąì ìŗìƛĭìŝÍǜ ơìƛǙŃÍìơÚ ǚŃŏŏ Žŏ¯ǜ ŧnjƹ ¯ ơŃŗnjŏ¯ƹìÝ ¯ŃƛŁ Íƛ¯ąƹ ŃŝÍŃÝìŝƹ ơÍìŝ¯ƛŃŧ ƹŧݯǜ ąƛŧŗ Űǥ¯ŗ ƹŧ ŰŰƄƽǥ¯ŗ ¯ơ Ž¯ƛƹ ŧą ¯ ƹìơƹŁƛnjŝ ŧą ƹĽì ¯ŃƛŽŧƛƹƗơ ŃŝƹìƛŁ¯ĭìŝÍǜ ƛìơŽŧŝơì ƹŧ ¯ ƛì¯ŏŁŏŃąì ìŗìƛĭìŝÍǜƄ

ơ ƹĽì ŧǚŝìƛ ¯ŝÝ ŧŽìƛ¯ƹŧƛ ŧą ƹĽì ¯ŃƛŽŧƛƹÚ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ AŧŏÝŃŝĭơ XƹÝ ƀ8_AXƁ Ńơ ƛìơŽŧŝŁ ơŃÂŏì ąŧƛ ƛnjŝŝŃŝĭ ƹĽì ÂŃ¯ŝŝnj¯ŏ ìǛìƛÍŃơìƄ

ĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì ŝÝǜ _ŧÍō ơ¯ŃÝ ơ¯ąìƹǜ ǚ¯ơ ŧą njƹŗŧơƹ ŃŗŁ Žŧƛƹ¯ŝÍì ƹŧ ƹĽì ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ #x ìǛìƛÍŃơìơ Ł ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ŧƹĽìƛ ơ¯ąìƹǜ ŗ¯ŝ¯ĭìŗìŝƹ Žƛ¯ÍƹŃÍìơ ¯ŝÝ ŽƛŧÍìÝnjƛìơ Ł ŗì¯ŝƹ ƹĽì ¯ŃƛŽŧƛƹ ǚ¯ơ ¯ơ ŽƛìŁ Ž¯ƛìÝ ¯ơ Ńƹ ÍŧnjŏÝ Âì ąŧƛ ¯ŝ ìŗìƛĭìŝÍǜƄ

Ƒ‰ĽŃơ Ńơ ƛì¯ŏŏǜ ¯Âŧnjƹ ƹìơƹŃŝĭ ƹĽì ÂŃĭĭìƛ ìŗìƛĭìŝÍǜ ąƛ¯ŗìŁ ǚŧƛō ¯ŝÝ ìŝơnjƛŃŝĭ ŧnjƛ ŧŝơŃƹì ¯ŃƛŽŧƛƹ ƛìơÍnjì ąŃƛì Íƛìǚ Ľ¯ơ ¯ ƛì¯Ýǜ ¯ŝÝ ƛŧÂnjơƹ ƛìơŽŧŝơì ǚŃƹĽŃŝ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹĽƛìì ŗŃŝnjƹìơ ŧą ¯ŝ ŃŝÍŃÝìŝƹ ŧÍÍnjƛƛŃŝĭƄ

Ƒ#¯ÍĽ ìŗìƛĭìŝÍǜ ơìƛǙŃÍì ǚŃŏŏ ƛìơŽŧŝÝ ÝŃąąìƛìŝƹŏǜ ¯ŝÝ Ńŝ ¯ÍÍŧƛݯŝÍì ǚŃƹĽ ƹĽìŃƛ ŃŝÝŃǙŃÝŁ nj¯ŏ ìŗìƛĭìŝÍǜ ƛìơŽŧŝơì Žŏ¯ŝơƄ ¡ì ōŝŧǚ ƹĽ¯ƹ Ńƹ njơnj¯ŏŏǜ ƹ¯ōìơ ¯ƛŧnjŝÝ ŰĠ ŗŃŝnjƹìơ ąŧƛ ìǛƹìƛŝ¯ŏ ¯ĭìŝÍŃìơ ƹŧ ¯ƛƛŃǙì ŧŝ ơŃƹìÚ ơŧ ŧnjƛ ŧŝŁơŃƹì ƛìơÍnjì ąŃƛì ơìƛǙŃÍì ĽìŏŽơ ƹŧ ÂƛŃÝĭì ƹĽ¯ƹ ĭ¯Ž Âìąŧƛì ¯ơơŃơƹŃŝĭ ¯ơ Ž¯ƛƹ ŧą ¯ŝǜ ŧŝĭŧŃŝĭ ŃŝƹìƛŁ¯ĭìŝÍǜ ƛìơŽŧŝơìƄƓ

_ŧÍō ąŧƛìǚ¯ƛŝìÝ ¯ŝǜ Ž¯ơŁ ơìŝĭìƛơ ƹnjƛŝŃŝĭ njŽ ì¯ƛŏǜ ąŧƛ ƹĽìŃƛ ąŏŃĭĽƹ ŧŝ ‰njìơݯǜ ÍŧnjŏÝ ìǛŽìÍƹ ƹŧ ơìì ƹĽì ơÍìŝì Žŏ¯ǜŃŝĭ ŧnjƹ ¯ŝÝ ŝŧƹ ƹŧ Âì ¯ŏ¯ƛŗìÝ Âǜ ìŗìƛĭìŝÍǜ ǙìĽŃÍŏìơÚ ąŏ¯ơĽŃŝĭ ŏŃĭĽƹơ ¯ŝÝ ŗŧÍō ąŃƛìơƄ xìŧŽŏì ÍŧnjŏÝ ¯ŏơŧ ìǛŽìÍƹ ƹŧ ŽŧƹìŝŁ ƹŃ¯ŏŏǜ ơìì Ǚŧŏnjŝƹììƛ ¯Íƹŧƛơ ŏŧŧōŃŝĭ ŃŝŋnjƛìÝ ŧƛ ŽƛìƹìŝÝŃŝĭ ƹŧ Âì Ž¯ơơìŝĭìƛơÚ ¯ŏơŧ ¯ÍƹŃŝĭ ǚŃƹĽŃŝ ƹĽì ƹìƛŗŃŝ¯ŏƄ

‰Ľì ìǛìƛÍŃơì ǚŃŏŏ ƹìơƹ ¯ŏŏ ¯ơŽìÍƹơ ŧą ƹĽì #x ¯ŝÝ ¯ĭìŝÍǜ ƹ¯ÍƹŃͯŏ Žŏ¯ŝơƳąƛ¯ŗìǚŧƛōơ ƛìŁ ŏ¯ƹŃŝĭ ƹŧ ¯ Íƛ¯ơĽ ơÍìŝ¯ƛŃŧƄ

8Ńƛì ¯ŝÝ #ŗìƛĭìŝÍǜ ĭƛŧnjŽ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ ¡¯ǜŝì ^¯ƛƹŃŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ÂŃ¯ŝŝnj¯ŏ ìǛìƛÍŃơì ǚ¯ơ ¯ ą¯ŝƹ¯ơƹŃÍ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ąŧƛ 8Ńƛì ¯ŝÝ #ŗìƛĭìŝÍǜ ƹŧ ǚŧƛō ¯ŏŧŝĭŁ ơŃÝì Ńƹơ ìŗìƛĭìŝÍǜ ơìƛǙŃÍìơ Ž¯ƛƹŝìƛơ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽƄ

ƑEƹ ĭŃǙìơ njơ ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ƹŧ ìŝơnjƛì ǚì ¯ƛì Žƛ쎯ƛìÝ ơĽŧnjŏÝ ¯ŝ ìŗìƛĭìŝÍǜ ŃŝÍŃÝìŝƹ ƹ¯ōì Žŏ¯ÍìÚ ¯ŝÝ Âǜ ƛìąŏìÍƹŃŝĭ ŧŝ ƹĽì ìǛìƛÍŃơì ǚì ¯ƛì ¯Âŏì ƹŧ ơìì ǚĽ¯ƹ ǚŧƛōìÝ ǚìŏŏÚ ¯ŝÝ Ńą ƹĽìƛì ¯ƛì ¯ŝǜ ¯ƛì¯ơ ǚì ŝììÝ ƹŧ ąŧÍnjơ ŧŝƄƓ

A¯ƹŧ Aŧŝì €ƹ SŧĽŝ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ¯ƛì¯ ŧŽìƛ¯ƹŃŧŝơ ŗ¯ŝ¯Ł

ĭìƛ XìŃĭĽ VŝŃĭĽƹÂƛŃÝĭì ơ¯ŃÝ ƹ¯ōŃŝĭ Ž¯ƛƹ Ńŝ ƹĽì ìǛìƛÍŃơì ǚ¯ơ ¯ŝ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ąŧƛ ƹĽì ¯ŗÂnjŁ ŏ¯ŝÍì ơìƛǙŃÍì ƹŧ ǚŧƛō ¯ŏŧŝĭŁ ơŃÝì Ńƹơ ìŗìƛĭìŝÍǜ ơìƛǙŃÍì Íŧŏŏì¯ĭnjìơ ƹŧ Žƛ쎯ƛì ąŧƛ ¯ŝ

ìŗìƛĭìŝÍǜƄ

Ƒ‰ĽŃơ ìǛìƛÍŃơì ŽƛŧǙŃÝìơ ¯ ĭƛì¯ƹ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ąŧƛ njơ ƹŧ ƹìơƹ ¯ŝÝ Žƛ¯ÍƹŃơì ŧnjƛ ìŗìƛĭìŝÍǜ ŽƛŧÍìÝnjƛìơ ąŧƛ ¯ ŏ¯ƛĭìŁơͯŏì ÍƛŃƹŃͯŏ ŃŝÍŃÝìŝƹÚƓ VŝŃĭĽƹÂƛŃÝĭì

ơ¯ŃÝƄ

ŏŏ Ńƛ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ąŏŃĭĽƹơ ǚŃŏŏ ƛnjŝ ¯ơ ŝŧƛŗ¯ŏ ŧŝ ƹĽì ݯǜƄ

Ńƛ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ľì¯Ý ŧą ƛìĭŃŧŝ¯ŏ ¯ŃƛŽŧƛƹơ z¯ÍĽìŏ XŃŏŏìǜ ơ¯ŃÝÚ ƑƹĽì ơ¯ąìƹǜ ŧą ŧnjƛ ŽìŧŽŏì

¯ŝÝ Ínjơƹŧŗìƛơ ǚŃŏŏ ¯ŏǚ¯ǜơ Âì ŧnjƛ ƹŧŽ ŽƛŃŧƛŃƹǜ ¯ŝÝ ìǛìƛÍŃơìơ ¯ƛì ¯ ĭƛì¯ƹ ǚ¯ǜ ƹŧ ìŗÂìÝ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ ¯ŝÝ Žƛ¯ÍƹŃÍì Ľŧǚ ¯ĭìŝÍŃìơ ǚŧƛō ƹŧĭìƹĽìƛ Ńŝ ƹĽì ìǙìŝƹ ŧą ¯ŝ ìŗìƛĭìŝÍǜƄƓ

ŃƛŽŧƛƹƄ ŝŧƹĽìƛ ÂŃ¯ŝŝnj¯ŏ V¯ŃōŧĽì €ƹ SŧĽŝ ŗìÝŃÍơ ƹìŝÝ ƹŧ V¯ŃōŧĽì ¯Íƹŧƛ ¡ŃŏŏŃ Aìŝŏìǜ ¯ƹ ¯ŝ ì¯ƛŏŃìƛ ìŗìƛĭìŝÍǜ ìǛìƛÍŃơì ¯ƹ VìƛŃōìƛŃ ŃƛŽŧƛƹ #ŗìƛĭìŝÍǜ xŏ¯ŝ ơÍìŝ¯ƛŃŧ ǚŃŏŏ Âì ĽìŏÝ ¯ƹ ƹĽì ¯ŃƛŽŧƛƹ ¯ĭ¯Ńŝ ƹŧݯǜƄ