+ ŧă¯ĻŕrìăŕŶ rł årŕ#LZ årł ìĻŕå rŶ
Ľì ąŃƛơƹ ŽnjÂŏŃÍŏǜŁ¯Ǚ¯Ńŏ¯Âŏì ¯ƛƹŃąŃÍŃ¯ŏ ŃŝƹìŏŏŃĭìŝÍì ÍìŏìÂƛ¯ƹìơ Ńƹơ ąŃƛơƹ ÂŃƛƹĽÝ¯ǜ ¯ƹ ƹĽì ìŝÝ ŧą ƹĽŃơ ŗŧŝƹĽØ Ľ¯ƹ9x ƀ Ľ¯ƹ 9ìŝìƛ¯ƹŃǙì xƛìŁƹƛ¯ŃŝìÝ ƛ¯ŝơąŧƛŗìƛƁÚ ¯ ŏ¯ƛĭì ŏ¯ŝĭnj¯ĭì ŗŧÝìŏŁÂ¯ơìÝ ÍĽ¯ƹÂŧƹ ÝìǙìŏŧŽìÝ Âǜ gŽìŝ EÚ ŏ¯njŝÍĽìÝ ŧŝ _ŧǙìŗÂìƛ ƽǥÚ džǥdždžƄ
Eŝ ƹĽì ŗŧŝƹĽơ ƹĽ¯ƹ ąŧŏŏŧǚìÝÚ ƹĽìƛì ǚìƛì Íŧnjŝƹŏìơơ ƛìŽŧƛƹơ ŧą Ľŧǚ ƹĽì ŝìǚ ƹìÍĽŝŧŏŧĭǜ ÍŧnjŏÝ ƹƛ¯ŝơąŧƛŗ ŧnjƛ ơŧÍŃìƹǜ ąŧƛ ÂŧƹĽ ĭŧŧÝ ¯ŝÝ Â¯ÝƄ
ǜ ƛìŗŧǙŃŝĭ ƹĽì Ľnjŗ¯ŝ ìŏìŗìŝƹÚ ơǜơƹìŗơ ÍŧnjŏÝ ǚŧƛō ǚŃƹĽ ¯ ĽŃĭĽìƛ Ýìĭƛìì ŧą ¯ÍÍnjƛ¯Íǜ džĨ Ľŧnjƛơ ¯ ݯǜÚ ơìǙìŝ ݯǜơ ¯ ǚììōÚ ƛìÝnjÍŃŝĭ Íŧơƹơ ¯ŝÝ ŃŗŽƛŧǙŃŝĭ ŽƛŧÍìơơìơƄ Ľì ŽŧƹìŝƹŃ¯ŏ Ńŝ ¯ƛì¯ơ ơnjÍĽ ¯ơ ŗìÝŃÍŃŝì ¯ŝÝ Ľì¯ŏƹĽ ͯƛìÚ ą¯ƛŗŃŝĭÚ ƹƛ¯ŝơŽŧƛƹ ¯ŝÝ ìǙìŝ Ńŝ ƹ¯ÍōŏŃŝĭ ìǛŃơƹìŝƹŃ¯ŏ ŽƛŧÂŏìŗơ ŏŃōì ÍŏŃŗ¯ƹì ÍĽ¯ŝĭì ¯ƛì ìǛÍŃƹŃŝĭƄ
njƹ ƹĽìƛì ǚìƛì Íŏ¯Ńŗơ ƹĽ¯ƹ E ÍŧnjŏÝ ơƹì¯ŏ ŋŧÂơƄ ƛìŽŧƛƹ ąƛŧŗ
ÍÍìŝƹnjƛì ơnjĭĭìơƹìÝ ¯ƛŧnjŝÝ Ĩǥ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ŋŧÂơ ÍŧnjŏÝ ÝŃơ¯ŽŽì¯ƛÚ ŗŧơƹŏǜ Ńŝ ÍŏìƛŃͯŏ ¯ŝÝ ơìÍƛìƹ¯ƛŃ¯ŏ ƛŧŏìơƄ Ľì njŽơŃÝì ǚŧnjŏÝ Âì ƹĽì ĭƛŧǚƹĽ Ńŝ ŗ¯ÍĽŃŝì ŏì¯ƛŝŃŝĭ ơŽìÍŃ¯ŏŃơƹơÚ Ý¯ƹ¯ ¯ŝ¯ŏǜơƹơ ¯ŝÝ ơÍŃìŝƹŃơƹơÚ ¯ŝÝ ÝŃĭŃƹ¯ŏ ƹƛ¯ŝơąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ơŽìÍŃ¯ŏŃơƹơƄ
ơƹƛŃōì Ńŝ AŧŏŏǜǚŧŧÝ ì¯ƛŏŃìƛ ƹĽŃơ ǜì¯ƛ ǚ¯ơ ąìŏƹ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ǚŧƛŏÝÚ ¯ŗŃÝ ąì¯ƛơ ƹĽ¯ƹ ơƹnjÝŃŧơ ǚŧnjŏÝ ƛìŽŏ¯Íì ǚƛŃƹìƛơ ¯ŝÝ ¯Íƹŧƛơ ǚŃƹĽ EŁ ĭìŝìƛ¯ƹìÝ ǚŧƛÝơ ¯ŝÝ ŽŃÍƹnjƛìơƄ ìǙìƛ¯ŏ ÂŃĭŁŝ¯ŗì ơƹ¯ƛơ ¯ÝÝìÝ ƹĽìŃƛ ǙŧŃÍìơ ƹŧ ƹĽì ͯnjơìÚ ơnjÍĽ ¯ơ
ͯƛŏìƹƹ SŧĽ¯ŝơơŧŝÚ ŧŗ A¯ŝōơ ¯ŝÝ VìŃƛ¯ VŝŃĭĽƹŏìǜÚ ǚĽŧ ŏŧŧōìÝ ƹŧ ÍŧŽǜƛŃĭĽƹ Ľìƛ ŧǚŝ ą¯ÍìƄ
ŝnjŗÂìƛ ŧą ÂŃĭŁŝ¯ŗì ƹìÍĽ ìŝƹŃƹŃìơ ƛ¯ŃơìÝ ƹĽì ơŽìÍƹƛì ŧą ƹĽì ƑìƛŗŃŝ¯ƹŧƛ ơÍìŝ¯ƛŃŧƓ ú ¯ ąnjƹnjƛì ǚĽìƛì ŗ¯ÍĽŃŝìơ ƹ¯ōì ŧǙìƛ ¯ŝÝ ƹĽƛì¯ƹìŝ Ľnjŗ¯ŝ ìǛŃơƹìŝÍìƄ Ľì
ìŝƹƛì ąŧƛ E ¯ąìƹǜ Ńŝ ^¯ǜ ǚ¯ƛŝìÝ ŧą ƹĽì ǚ쯎ŧŝŃơ¯ƹŃŧŝ ŧą ơnjÍĽ ƹìÍĽŝŧŏŧĭǜÚ ƹĽì ơŽƛì¯Ý ŧą ŗŃơŃŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝÚ ƹĽì ÍŧŝÍìŝƹƛ¯ƹŃŧŝ ŧą Žŧǚìƛ Ńŝƹŧ ąìǚìƛ Ľ¯ŝÝơ ¯ŝÝ ƹĽì ŧǙìƛŁƛìŏŃ¯ŝÍì ŧŝ ÍŧŗŽnjƹìƛ ơǜơƹìŗơƄ gƹĽìƛ ơŽìÍŃ¯ŏŃơƹơ Ľ¯Ǚì ÍŧnjŝƹìƛìÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ìǛŃơƹìŝƹŃ¯ŏ ƹĽƛì¯ƹơ ¯ƛì ŧǙìƛÂŏŧǚŝÚ ÝŃơƹƛ¯ÍƹŃŝĭ ąƛŧŗ ƹĽì ƛì¯ŏ ŝì¯ƛŁƹŃŗì ŽƛŧÂŏìŗơ ŧą EƄ
Ƒ ÝǙ¯ŝÍìŗìŝƹơ Ńŝ E ǚŃŏŏ ŗ¯ĭŝŃąǜ ƹĽì ơͯŏì ŧą ¯njƹŧŗ¯ƹìÝ ÝìÍŃơŃŧŝŁŗ¯ōŃŝĭ ƹĽ¯ƹ Ńơ ÂŃ¯ơìÝÚ ÝŃơÍƛŃŗŃŝ¯ƹŧƛǜÚ ìǛÍŏnjơŃŧŝ¯ƛǜ ŧƛ ŧƹĽìƛǚŃơì njŝą¯Ńƛ ǚĽŃŏì ¯ŏơŧ ÂìŃŝĭ ŃŝơÍƛnjƹ¯Âŏì ¯ŝÝ ŃŝÍŧŝƹìơƹ¯ÂŏìÚƓ #ŏŃǡ¯ÂìƹĽ zìŝŃìƛŃơ ¯ƹ ƹĽì gǛąŧƛÝ EŝơƹŃƹnjƹì ąŧƛ #ƹĽŃÍơ Ńŝ E ƹŧŏÝ
_ìǚơƄ Ľì ŃŝÍƛì¯ơì Ńŝ ŗŃơŃŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝÚ ìƛŧơŃŧŝ ŧą ŽnjÂŏŃÍ ƹƛnjơƹÚ ƹĽì ìŝƹƛìŝÍĽŗìŝƹ ŧą ơŧÍŃ¯ŏ ÝŃǙŃơŃŧŝ ¯ŝÝ ƹĽì Ƒąƛìì ƛŃÝìƓ ŧŝ ÍŧŏŏìÍƹŃǙì Ľnjŗ¯ŝ ìŝÝì¯Ǚŧnjƛ ¯ƛì ƹĽì ŽƛŧÂŏìŗơ ƹŧݯǜÚ ơĽì ¯ÝÝìÝƄ
Ľì ͯŏŏơ ąŧƛ ŏŃŗŃƹŃŝĭ ƹĽì njơì ŧą E Ľ¯Ǚì ŽƛŧŗŽƹìÝ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹơ Ńŝƹŧ ¯ÍƹŃŧŝƄ
Ľì ƛŃƹŃơĽ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ŏ¯ơƹ ǚììō ĽŧơƹìÝ ¯ŝ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ơnjŗŗŃƹ ƛìơnjŏƹŃŝĭ Ńŝ ƹĽì ŏìƹÍĽŏìǜ
ìÍŏ¯ƛ¯ƹŃŧŝ ơŃĭŝìÝ Âǜ džô ÍŧnjŝƹƛŃìơ ¯ĭƛììŃŝĭ ƹŧ ǚŧƛō ƹŧĭìƹĽìƛ ŧŝ E ơ¯ąìƹǜ ƛìơì¯ƛÍĽƄ
#ŏŧŝ ^njơōÚ ŧǚŝìƛ ŧą ¢ ƀąŧƛŗìƛŏǜ ǚŃƹƹìƛƁ ¯ŝÝ ìơŏ¯Ú ơ¯ŃÝ ąƛŧŗ ƹĽì ơnjŗŗŃƹ ơŃÝìŏŃŝìơØ Ƒ8ŧƛ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹŃŗìÚ ǚì Ľ¯Ǚì ¯ ơŃƹnj¯ƹŃŧŝ ǚĽìƛì ƹĽìƛìƗơ ơŧŗìƹĽŃŝĭ ƹĽ¯ƹ Ńơ ĭŧŃŝĭ ƹŧ Âì ą¯ƛ ơŗ¯ƛƹìƛ ƹĽ¯ŝ ƹĽì ơŗ¯ƛƹìơƹ Ľnjŗ¯ŝ Ƅ Ƅ Ƅ ŃƹƗơ ŝŧƹ Íŏì¯ƛ ƹŧ ŗì ǚì ͯŝ ¯Íƹnj¯ŏŏǜ Íŧŝƹƛŧŏ ơnjÍĽ ¯ ƹĽŃŝĭƄƓ
¡ì Ľ¯Ǚì Âììŝ ǚ¯ƛŝìÝƄ