The Northland Age

<ČĻ¯ ŕåră ĕĕžžžž ġ¯łŕł ŕĻrġġ¯ ìă AEČĻ¯łŕ ĻrăÕ¯

3Č…ł "ČĻ =rŕŧĻ¯ AEŧă ł <rŧăÕrŕrăìŴ­år PrăÕ¯ ġ¯łŕ ‘ČăŕĻČ÷ ġĻČó¯‘ŕ ¡ì ¯ƛì ÝŧŃŝĭ ìǙìƛǜƹĽŃŝĭ ǚì ͯŝ ąŧƛ ōŃǚŃƄ _ŧǚ ǚì ŝììÝ ƹŧ njơì ƹĽì ŰƯdžōŗ ƹƛ¯ŽŽŃŝĭ ŝìƹǚŧƛō ƹŧ ìŝơnjƛì ƹĽì ŝ¯ƹŃǙì ƹƛììơ ¯ŝÝ ǚŃŏÝŏŃąì ŧą ƹĽŃơ ÝŃǙìƛơì ąŧƛìơƹ ƹĽƛŃǙìƄ

- ^Ńōì Ńŝơݯŏì

^ŧƛì ƹĽ¯ŝ ŰŰÚǥǥǥ ŽìơƹơÚ ŃŝŁ ÍŏnjÝŃŝĭ ŽŧơơnjŗơÚ ƛ¯ƹơÚ ơƹŧ¯ƹơ ¯ŝÝ ǚì¯ơìŏơÚ Ľ¯Ǚì Âììŝ ōŃŏŏìÝ Ńŝ ¯ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ąŧƛìơƹ ŧǙìƛ ƹĽì Ž¯ơƹ ƹǚŧ ǜì¯ƛơƄ _ŧƹ ą¯ƛ ąƛŧŗ ^¯ŝĭŧŝnjŃÚ Ńŝ ƹĽì Ľì¯Ýǚ¯ƹìƛơ ŧą ƹĽì ƛŃǙìƛơ ƹĽ¯ƹ ąŏŧǚ ŧnjƹ ƹŧ ŧnjÂƹŏìơơ ¯ǜÚ ¯ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ Žìơƹ Íŧŝƹƛŧŏ ŽƛŧŋìÍƹ ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ ąnjŝÝìÝ Âǜ SŧÂơ 8ŧƛ _¯ƹnjƛì ¯Íƛŧơơ ƹĽì ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ z¯ŝĭì Ľ¯ơ ƹƛ¯ŽŽìÝ ŧƛ ōŃŏŏìÝ ŗŧƛì ŰŰÚǥǥǥ Žìơƹơ ơŃŝÍì ì¯ƛŏǜ džǥdžŰƄ

ŏƹŧĭìƹĽìƛ ŰŰÚǥĨš Žìơƹ ¯ŝŃŗ¯ŏơÚ ŃŝŁ ÍŏnjÝŃŝĭ ƛ¯ƹơÚ ŽŧơơnjŗơÚ ơƹŧ¯ƹơ ǚì¯ơìŏơÚ ĽìÝĭìĽŧĭơ ¯ŝÝ ąìƛ¯ŏ ͯƹơÚ Ľ¯Ǚì Âììŝ ƹƛ¯ŽŽìÝ ǚŃƹĽŃŝ ƹĽì ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ 8ŧƛìơƹƄ ‰Ľì ǚŧƛō Ľ¯ơ Âììŝ ąnjŝÝìÝ ąƛŧŗ ¯ ÍŧŏŏìÍƹŃǙì ¯ŽŽŏŃͯƹŃŧŝ ƹŧ SŧÂơ 8ŧƛ _¯ƹnjƛì ŧǙŃÝ ąnjŝÝŃŝĭ ǙŃ¯ €¯Ǚì ƹĽì VŃǚŃ ƹŧ Íƛì¯ƹì ¯ ơ¯ąì ōŃǚŃ ÍŧƛƛŃÝŧƛƄ

Ƒ¡ì Ľ¯Ǚì ¯ÍĽŃìǙìÝ ơŧ ŗnjÍĽ Ńŝ ơŧ ŏŃƹƹŏì ƹŃŗìÚ Ńƹ ŗ¯ōìơ ơìŝơì ƹŧ Ýŧ ŗŧƛìƄ Eą ƹĽŃơ ŽƛŧŋìÍƹ Ľ¯ÝŝƗƹ ơƹ¯ƛƹìÝ njŽÚ ƹĽì ŝĭ¯Ľìƛì ŧą ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ ǚŧnjŏÝ ơƹŃŏŏ Âì Ńŝ ŽìƛŃŏÚƓ _ĭ¯ǚ¯Ń ‰njơŧŝÚ ǚĽŧ Ľ¯ơ ¯ŝÍĽŧƛìÝ ƹĽì ^¯ŝĭ¯ŗnjō¯ ìŝÝ ŧą ƹĽì ŽƛŧŋìÍƹÚ ơ¯ŃÝƄ

Ƒ‰Ľìƛì Ńơ Ľ¯ŽnjŘ ¯ŝÝ ŃǚŃ ơnjŽŽŧƛƹ ąŧƛ ƹĽì ōŃǚŃ ÍŧƛƛŃÝŧƛ Žìơƹ Íŧŝƹƛŧŏ ǚŧƛōÚ ơnjŽŽŧƛƹ ąƛŧŗ ŧ ¯ŝÝ džƯ ŽƛŃǙ¯ƹì ŏ¯ŝÝĽŧŏÝìƛơ ¯ŏơŧ Ľ¯Ǚì ƹĽìŃƛ ŏ¯ŝÝ ŃŝŁ ÍŏnjÝìÝƄ

Ƒ‰Ľì Žìơƹơ ÝŧŝƗƹ ͯƛì ǚĽŧ ŧǚŝơ ƹĽì ŏ¯ŝÝ ơŧ ǚìƗǙì ǚŧƛōìÝ ƹŧ Íƛì¯ƹì ƹĽì ŗ¯ǛŃŗnjŗ ÂìŝìąŃƹ ¯ŝÝ ŗ¯ǛŃŗnjŗ ÍŧǙìƛ¯ĭìƄƓ

Aŧŝìǜŗŧŧŝ ¯ŏŏìǜ X¯ŝÝͯƛì ÍĽ¯Ńƛŗ¯ŝ €Ľ¯ǜŝì ¡¯ŏÝƛŧŝ ơ¯ŃÝ ƹĽìǜ ơƹ¯ƛƹìÝ ǚŃƹĽ ơŗ¯ŏŏìƛ ŽƛŧŋìÍƹơ Âìąŧƛì ƹĽì Ž¯ŝÝìŗŃÍ ƹĽ¯ƹ ǚìƛì ŗŃŏìơ ¯Ž¯ƛƹ Âǜ ƛŧ¯Ý Ânjƹ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì ơ¯ŗì ąŧƛìơƹƄ _ŧǚ ƹĽì ÝŃąąìƛìŝƹ Žìơƹ Íŧŝƹƛŧŏ ŽƛŧŁ ŋìÍƹơ ¯ƹ Aŧŝìǜŗŧŧŝ ¯ŏŏìǜÚ gŘ ƹ¯ŝĭ¯ƛŧ¯Ú ¯ŝÝ ^¯ŝĭ¯ŗnjō¯ ¯ƛì ŋŧŃŝìÝ Ńŝ ¯ Ưƪƽƽ ĽìÍƹ¯ƛì ƹƛ¯ŽŽŃŝĭ ŝìƹǚŧƛōÚ ǚĽŃÍĽ Ńơ ơƹŃŏŏ ĭƛŧǚŃŝĭƄ

Ƒ¡ì ¯ƛì ÝŧŃŝĭ ìǙìƛǜƹĽŃŝĭ ǚì ͯŝ

TårŶă¯ ir÷ ĻČă

ąŧƛ ōŃǚŃƄ _ŧǚ ǚì ŝììÝ ƹŧ njơì ƹĽì ŰƯdžōŗ ƹƛ¯ŽŽŃŝĭ ŝìƹǚŧƛō ƹŧ ìŝơnjƛì ƹĽì ŝ¯ƹŃǙì ƹƛììơ ¯ŝÝ ǚŃŏÝŏŃąì ŧą ƹĽŃơ ÝŃǙìƛơì ąŧƛìơƹ ƹĽƛŃǙìÚƓ ¡¯ŏÝƛŧŝ ơ¯ŃÝƄ

Ƒ ƛŃƹŃͯŏŏǜ ìŝݯŝĭìƛìÝ Žìō¯Žìō¯Ú ŧƛ ŏŧŝĭŁƹ¯ŃŏìÝ Â¯ƹơÚ Ľ¯Ǚì Âììŝ ÝìƹìÍƹìÝ ǚŃƹĽŃŝ ƹĽì ŽƛŧŋìÍƹ ¯ƛì¯Ƅ ‰Ľìơì ¯ƹơ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ǚŃŏÝŏŃąì ƛìŏǜ ŧŝ njơ ąŧƛ ƹĽìŃƛ ơnjƛǙŃǙ¯ŏƓƄ

ì¯ŝ ¯ŃĭìŝƹŁ^ìƛÍìƛ ąƛŧŗ gƹ¯ŝĭ¯ƛŧ¯ Ř X¯ŝÝͯƛì ơ¯ŃÝ ŗŧơƹ ŧą ƹĽì ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ 8ŧƛìơƹ Ľ¯ơ Ľ¯Ý ŗŃŝŃŁ ŗ¯ŏ Žìơƹ Íŧŝƹƛŧŏ ąŧƛ ŝì¯ƛŏǜ ƽǥ ǜì¯ƛơƄ

Ƒ njƹ ƛì¯ŏŏǜ ƹĽìƛìƗơ Âììŝ Ǚìƛǜ ŏŃƹƹŏì ơŃŝÍì Žŧơơnjŗơ ¯ƛƛŃǙìÝ Ńŝ ƹĽì ŰšƯǥơƄ Eƹ ǚ¯ơ ¯ ąŧƛĭŧƹƹìŝ ĭĽŧơƹ ąŧƛìơƹƄ

Ƒ ąƹìƛ ƹĽì Ľnjĭì ¯ŗŧnjŝƹ ŧą ǚŧƛō ƹĽ¯ƹƗơ Âììŝ Žnjƹ Ńŝ ǚìƗÝ ŏŃōì ƹŧ ơìì ƹĽì ŝìǚ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ÍŧŝƹŃŝnjì ƹŧ ąnjŝÝ ƹĽŃơ ¯ŝÝ ¯ŏŏ ƹĽì ŧƹĽìƛ SŧÂơ 8ŧƛ _¯ƹnjƛì ŽƛŧŋìÍƹơ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì Íŧnjŝƹƛǜ ƹĽ¯ƹ Ľ¯Ǚì ŽƛŧǙìŝ ƹŧ Âì ơnjÍÍìơơąnjŏ­ƓƄ

^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ Ńơ ŧŝì ŧą ŝĭ¯Ř ‰¯Žnj xŧnj ŧ _ĭ¯Ř ŽnjĽŃÚ ƹĽì ơ¯ÍƛìÝ ŗŧnjŝƹ¯Ńŝơ ŧą _ĭ¯Ř ŽnjĽŃÚ ¯ŝÝ ŗ¯ŝǜ ŧƹĽìƛ Ľ¯ŽnjŘ ¯ŝÝ ŃǚŃ ŧą ‰ì ‰¯Ńƹŧōìƛ¯njÚ ǚŃƹĽ ĽŃĭĽ ^¯ŘŧƛŃ Ínjŏƹnjƛ¯ŏ ¯ŝÝ ĽŃơƹŧƛŃͯŏ ơŃĭŝŃąŃͯŝÍìƄ

‰Ľì _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ zìĭŃŧŝ¯ŏ ŧnjŝÍŃŏ ¯ǚ¯ƛÝìÝ ƹĽì ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ VŃǚŃ

ŧƛƛŃÝŧƛ xƛŧŋìÍƹ ¯ơ ĽŃĭĽŏǜ ÍŧŗŗìŝÝìÝ Ńŝ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƗơ zìĭŃŧŝ¯ŏ #ŝǙŃƛŧŝŗìŝƹ¯ŏ ǚ¯ƛÝơƄ

 ?? ?? €ƹŧ¯ƹơ ¯ƛì ¯ ŗ¯ŋŧƛ ƹĽƛì¯ƹ ƹŧ ŧnjƛ ōŃǚŃ ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝÚ ¯ŝÝ Ĩǥô ŧą ƹĽì Žƛìݯƹŧƛơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ōŃŏŏìÝ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽƗơ ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ z¯ŝĭìƄ
€ƹŧ¯ƹơ ¯ƛì ¯ ŗ¯ŋŧƛ ƹĽƛì¯ƹ ƹŧ ŧnjƛ ōŃǚŃ ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝÚ ¯ŝÝ Ĩǥô ŧą ƹĽì Žƛìݯƹŧƛơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ōŃŏŏìÝ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽƗơ ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ z¯ŝĭìƄ
 ?? ?? ŏŗŧơƹ Ưǥǥ Žŧơơnjŗơ ¯ŝÝ ĨƽĠƯ ƛ¯ƹơ ¯ƛì ¯ŗŧŝĭ ƹĽì ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ŰŰÚǥǥǥ Žìơƹơ ǚŃŽìÝ ŧnjƹ ąƛŧŗ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽƗơ ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ z¯ŝĭìƄ
ŏŗŧơƹ Ưǥǥ Žŧơơnjŗơ ¯ŝÝ ĨƽĠƯ ƛ¯ƹơ ¯ƛì ¯ŗŧŝĭ ƹĽì ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ŰŰÚǥǥǥ Žìơƹơ ǚŃŽìÝ ŧnjƹ ąƛŧŗ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽƗơ ^¯njŝĭ¯ƹ¯ŝŃǚĽ¯ z¯ŝĭìƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand