Prìă Ļ¯‘ČĻ ł AEr÷÷ r‘ĻČłł Ļ¯ÕìČă
Z¯Ńŝą¯ŏŏ ¯ÂŧǙì ŝŧƛŗ¯ŏ Ńŝ ŗnjÍĽ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ÝnjƛŃŝĭ gÍƹŧÂìƛ
#ǛŁƹƛŧŽŃͯŏ ÍǜÍŏŧŝì Xŧŏ¯ ÂƛŧnjĭĽƹ ìǛƹìŝơŃǙì ƛ¯Ńŝ ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽÚ ǚŃƹĽ ƛìÍŧƛÝơ ƹnjŗÂŏŃŝĭ ¯Íƛŧơơ ƹĽì ƛìĭŃŧŝ ¯ŝÝ V¯ŃōŧĽì ƛìÍìŃǙŃŝĭ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ƹĽƛìì ƹŃŗìơ Ńƹơ ŝŧƛŗ¯ŏ gÍƹŧÂìƛ ƛ¯Ńŝą¯ŏŏƄ
Ľì _Ńǚ¯ ^ŧŝƹĽŏǜ ŏŃŗ¯ƹì njŗŁ ŗ¯ƛǜ ąŧƛ gÍƹŧÂìƛ ơĽŧǚơ ƛ¯Ńŝą¯ŏŏ ǚ¯ơ ¯ÂŧǙì ŝŧƛŗ¯ŏ ŧƛ ǚìŏŏ ¯ÂŧǙì ŝŧƛŗ¯ŏ Ńŝ ŗnjÍĽ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ Íŧ¯ơƹ¯ŏ 9ŃơŁ Âŧƛŝì ¯ŝÝ ŃŝƹìƛŃŧƛ ŧnjƹĽ ¯ŝƹìƛÂnjƛǜƄ
ŝÝ Ńƹ ǚ¯ơ ìǛŁƹƛŧŽŃͯŏ ÍǜÍŏŧŝì Xŧŏ¯ ¯ƹ ƹĽì ìŝÝ ŧą gÍƹŧÂìƛ ƹĽ¯ƹ ƛìơnjŏƹìÝ Ńŝ Ž¯ƛƹơ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛìÍìŃǙŃŝĭ njŝŁ ŽƛìÍìÝìŝƹìÝ ¯ŗŧnjŝƹơ ŧą ƛ¯Ńŝą¯ŏŏƄ
ơ ǚìŏŏÚ ƹìŗŽìƛ¯ƹnjƛìơ ǚìƛì ¯ÂŧǙì ¯Ǚìƛ¯ĭì ŧƛ ǚìŏŏ ¯ÂŧǙì ¯Ǚìƛ¯ĭì Ńŝ ŗnjÍĽ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ njÍōŏ¯ŝÝÚ ŝŧƛƹĽŁ ìƛŝ ¡¯Ńō¯ƹŧÚ ƹĽì ŧƛŧŗ¯ŝÝìŏÚ ¯ǜ ŧą xŏìŝƹǜÚ 9ŃơÂŧƛŝìÚ Ž¯ƛƹơ ŧą ŝŧƛƹĽìƛŝ ¯ŝÝ ŃŝƹìƛŃŧƛ ¯ŝƹìƛÂnjƛǜ ąŧƛ ƹĽì ŗŧŝƹĽƄ
V¯ŃōŧĽì ƛìÍŧƛÝìÝ ¯ ǚĽŧŽŽŃŝĭ ƽǥƽŗŗ ŧą ƛ¯Ńŝ ąŧƛ ƹĽì ŗŧŝƹĽÚ ¯ ŝìǚ ƛìÍŧƛÝ ąŧƛ ƹĽì ƹŧǚŝ ơŃŝÍì ƛìÍŧƛÝơ Âìĭ¯ŝ ƹĽìƛì Ńŝ ŰšĠƯ ¯ŝÝ ƽdžŰ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹĽì ¯Ǚìƛ¯ĭì ąŧƛ gÍƹŧÂìƛ Ńŝ ƹĽì ƹŧǚŝƄ
Ľì Ľnjĭì ƛ¯Ńŝą¯ŏŏ ǚ¯ơ ìǛ¯Íìƛ¯ƹìÝ Âǜ V¯ŃōŧĽì ¯ŏơŧ ƛìÍìŃǙŃŝĭ ƹĽì Ľì¯ǙŃìơƹ ݯǜƗơ ƛ¯Ńŝą¯ŏŏ Ńŝ ƹĽì Íŧnjŝƹƛǜ ąŧƛ ƹĽì ŗŧŝƹĽ ǚĽìŝ ŰĠǥŗŗ ąìŏŏ ŧŝ gÍƹŧÂìƛ džš ú ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ Ýnjì ƹŧ ìǛŁ ƹƛŧŽŃͯŏ ÍǜÍŏŧŝì Xŧŏ¯Ú _Ńǚ¯ ŗìƹìŧƛŁ ŧŏŧĭŃơƹƳąŧƛìͯơƹìƛ ìƹĽ ¯ƛƛŃìƛ ơ¯ŃÝƄ
ƑAŃĭĽ Žƛìơơnjƛì ÂƛŧnjĭĽƹ ÝƛŃìƛŁƹĽ¯ŝŁ ŝŧƛŗ¯ŏ ÍŧŝÝŃƹŃŧŝơ ƹŧ ŏ¯ƛĭì Ž¯ƛƹơ ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ÝnjƛŃŝĭ gÍƹŧÂìƛÚ ¯ŏƹĽŧnjĭĽ ŧŝŏǜ ƹĽƛìì ŏŧͯƹŃŧŝơ ìǛŽìƛŃŁ ìŝÍìÝ ƛìÍŧƛÝ ŧƛ ŝì¯ƛŁƛìÍŧƛÝ ŏŧǚ ƛ¯ŃŝŁ ą¯ŏŏƄ ŧŝǙìƛơìŏǜÚ Ľì¯Ǚǜ ƛ¯Ńŝą¯ŏŏ ąƛŧŗ ƹĽì ƛìŗŝ¯ŝƹơ ŧą ìǛŁƹƛŧŽŃͯŏ ÍǜÍŏŧŝì Xŧŏ¯ ¯ƹ ƹĽì ìŝÝ ŧą ƹĽì ŗŧŝƹĽ ÂƛŧnjĭĽƹ ơìǙìƛ¯ŏ ƛìÍŧƛÝơ ŧƛ ŝì¯ƛŁƛìÍŧƛÝơ ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚƓ ¯ƛƛŃìƛ ơ¯ŃÝƄ
Ƒ8ŃǙì ŏŧͯƹŃŧŝơ ìǛŽìƛŃìŝÍìÝ ƛìÍŧƛÝ ŧƛ ŝì¯ƛŁƛìÍŧƛÝ ŧŝìŁÝ¯ǜ ƛ¯Ńŝą¯ŏŏ ŧŝ gÍƹŧÂìƛ džšÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ŰĠǥŗŗ ¯ƹ V¯ŃŁ ōŧĽìƄ ĽŃơ ĽìŏŽìÝ V¯ŃōŧĽì ƛìÍŧƛÝ Ńƹơ ǚìƹƹìơƹ gÍƹŧÂìƛ ŧŝ ƛìÍŧƛÝÚ ǚŃƹĽ ƽdžŰ Žìƛ Íìŝƹ ŧą Ńƹơ ŝŧƛŗ¯ŏ ŗŧŝƹĽŏǜ ƛ¯ŃŝŁ ą¯ŏŏƄ ^ì¯ŝǚĽŃŏìÚ znjơơìŏŏ Ľ¯Ý Ńƹơ ơìÍŧŝÝŁǚìƹƹìơƹ gÍƹŧÂìƛ ơŃŝÍì ŰšŰšÚ ǚŃƹĽ džšƪ Žìƛ Íìŝƹ ŧą Ńƹơ ŝŧƛŗ¯ŏ ƛ¯ŃŝŁ ą¯ŏŏƄƓ
ơ ǚìŏŏÚ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ƛìÍŧƛÝìÝ ŰŰĨŗŗ ŧą ƛ¯Ńŝ ŧŝ gÍƹŧÂìƛ džšÚ Ńƹơ ơìÍŧŝÝŁĽŃĭĽìơƹ gÍƹŧÂìƛ ŧŝìŁÝ¯ǜ ƛ¯ŃŝŁ ą¯ŏŏ ơŃŝÍì ƛìÍŧƛÝơ Âìĭ¯ŝ ƹĽìƛì Ńŝ ŰšĨƽƄ
Eƹ ǚ¯ơ ¯ŏơŧ ǚŃŝÝǜ ¯ƹ ƹŃŗìơ Ńŝ gÍƹŧÂìƛÚ ǚŃƹĽ ¯Žì zìŃŝĭ¯ ƛìÍŧƛÝŃŝĭ ¯ ǚŃŝÝ ơŽììÝ ŧą ŰĨƽōŗƳĽ ŧŝ gÍƹŧÂìƛ džšÚ ƹĽì ìƋnj¯ŏ ơìÍŧŝÝŁĽŃĭĽìơƹ ǚŃŝÝ ĭnjơƹ ơŃŝÍì ƛìÍŧƛÝơ Âìĭ¯ŝ ƹĽìƛì Ńŝ ŰšƪĨƄ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯Ú ŗì¯ŝǚĽŃŏìÚ ƛìÍŧƛÝìÝ ¯ ǚŃŝÝ ơŽììÝ ŧą šƯōŗƳĽ ƹĽì ơ¯ŗì ݯǜÚ ƹĽì ìƋnj¯ŏ ąŧnjƛƹĽŁĽŃĭĽìơƹ ƹĽìƛì ơŃŝÍì ǚŃŝÝ ƛìÍŧƛÝơ Âìĭ¯ŝ Ńŝ ŰšƪdžƄ
njƹ Ńƹ ǚ¯ơŝƗƹ ŋnjơƹ ǚŃŝÝ ¯ŝÝ ƛ¯Ńŝ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ơìƹƹŃŝĭ ƛìÍŧƛÝơ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽƄ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯ Ľ¯Ý ¯ ݯŃŏǜ ĽŃĭĽ ŧą džƽƄĨ ŧŝ gÍƹŧÂìƛ džƯÚ ƹĽì ìƋnj¯ŏ ąŧnjƛƹĽŁ ĽŃĭĽìơƹ ơŃŝÍì ƹìŗŽìƛ¯ƹnjƛì ƛìÍŧƛÝơ Âìĭ¯ŝ Ńŝ ŰšĨôƄ
ƑgÍƹŧÂìƛ džǥdžƽ ǚ¯ơ ÍĽ¯ƛ¯ÍƹìƛŃơìÝ Âǜ ĽŃĭĽìƛ ƹĽ¯ŝ ŝŧƛŗ¯ŏ ŗì¯ŝ ơì¯ ŏìǙìŏ Žƛìơơnjƛì ŧǙìƛ ƹĽì ¯ơŗ¯ŝ ì¯ ¯ŝÝ ƹĽì _ŧƛƹĽ Eơŏ¯ŝÝÚ ǚŃƹĽ ŏŧǚìƛ ƹĽ¯ŝ ŝŧƛŗ¯ŏ Žƛìơơnjƛì ŏŧͯƹìÝ ơŧnjƹĽ ŧą
ŧƹì¯ƛŧ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƄ ĽŃơ ŽƛŧŁ ÝnjÍìÝ ŗŧƛì ǚìơƹìƛŏǜ ¯Ńƛąŏŧǚơ ƹĽ¯ŝ ŝŧƛŗ¯ŏÚ Ž¯ƛƹŃÍnjŏ¯ƛŏǜ ŧǙìƛ ƹĽì ŧnjƹĽ Eơŏ¯ŝÝÚ ǚĽŃÍĽ Ńơ ƹǜŽŃͯŏ ŧą ¯ŝ #ŏ _Ńŝŧ Ž¯ƹƹìƛŝÚƓ ¯ƛƛŃìƛ ơ¯ŃÝƄ