The Northland Age

ČŵìăÕ ĻìăÕ Ļ¯ŕŧĻă AEČĻ ZĻìłå hrõr

¯ō¯ ƹŧ ƹ¯ōì ŧŝ zŧơì¯ŝŝ¯ ŧǛ Ńŝ ¯ ͯƹÍĽǚìŃĭĽƹ Âŧnjƹ

- ^Ńōì Ńŝơݯŏì

Eƹ Ńơ ¯ ͯơì ŧą ¯Íō ƹŧ ƹĽì ąnjƹnjƛì ąŧƛ 8¯ƛ¯Ľ x¯ŏŗìƛ njŽ Ľ¯ŗŁ ŽŃŧŝơĽŃŽ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ V¯njƛŃ Žŏ¯ǜìƛ ‰ƛŃơĽ ¯ō¯Ú ǚĽŧ ǚŃŏŏ ƛìŁ ƹnjƛŝ ƹŧ ƹĽì ÂŧǛŃŝĭ ƛŃŝĭ ŧŝ ƹĽì ¡¯ĽŃŝì ‰ŧ¯ EE ÝŧnjÂŏì ǚŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝ ąŃĭĽƹ ŝŃĭĽƹ Ńŝ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃƄ

¯ō¯Ɨơ ƛìƹnjƛŝ ŧŝ ìÍìŗÂìƛ dž ŗ¯ƛōơ ƹĽì ìŝÝ ŧą ¯ ąŧnjƛŁǜì¯ƛ ĽŃ¯ƹnjơ ¯ơ ơĽì ƹ¯ōìơ ŧŝ ŝìǚ ŧŽŽŧŝìŝƹ Ńŝ ¯ ͯƹÍĽǚìŃĭĽƹ ÂŧnjƹÚ zŧơì¯ŝŝ¯ ŧǛƄ

€Ľì ǚŃŏŏ Âì ŋŧŃŝìÝ ¯ƹ ^ÍV¯ǜ €ƹ¯ÝŃnjŗ Âǜ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯Ɨơ ^ì¯ ^ŧƹnj ¯ŝÝ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃƗơ X¯ŝŃ ¯ŝŃìŏơƄ ŧƹĽ ǚŧŗìŝ ǚŃŏŏ ÝìąìŝÝ ƹĽìŃƛ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏìơƄ

^ŧƹnj ŏŧŧōơ ƹŧ ōììŽ Ľìƛ E g ơnjŽìƛ ¯ŝƹ¯ŗǚìŃĭĽƹ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏì ąƛŧŗ EŝÝŃ¯Ɨơ

Ľ¯ŝÝŝŃ ^ìĽƛ¯Ƅ ¯ŝŃìŏơ ƹ¯ōìơ ŧŝ njơŁ ƹƛ¯ŏŃ¯ŝ ìơŏìǜ ƑX¯Ýǜ Ɠ zŧÂŃŝơŧŝ ąŧƛ ƹĽìŘǙ¯Í¯ŝƹ E 8 ŏŃĭĽƹ Ľì¯ǙǜǚìŃĭĽƹ ƹŃƹŏìƄ

gō¯ŃĽ¯njŁÂŧƛŝ ¯ō¯ ¯ō¯Ɨơ Ínjƛƛìŝƹ ÂŧǛŃŝĭ ƛìÍŧƛÝ ŃŝÍŏnjÝìơ ŧŝì ǚŃŝÚ ơŃǛ ŏŧơơìơ ¯ŝÝ ŧŝì Âǜ ŝŧ ÍŧŝƹìơƹƄ

njƹ ąŧnjƛ ŧą Ľìƛ ŏŧơơìơ ǚìƛì ¯ĭ¯Ńŝơƹ ǚŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝơ ú ƹǚŧ ¯ĭ¯Ńŝơƹ

¯ŝŃìŏơ ¯ŝÝ ƹĽì ƛìŗ¯ŃŝÝìƛ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ¡ g XŃĭĽƹ Aì¯ǙǜǚìŃĭĽƹ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝ 9ìŧǙ¯ŝ¯ xìƛìơƄ

‰Ľì ŏ¯ơƹ ƹŃŗì ¯ō¯ ąŧnjĭĽƹ ǚ¯ơ Ńŝ gÍƹŧÂìƛ džǥŰš ŧŝ ƹĽì xìƛìơ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏì ÝìąìŝÍì njŝÝìƛͯƛÝƄ ¯ō¯ ŗ¯Ýì Ľìƛ

njơƹƛ¯ŏŃ¯ŝ ÂŧǛŃŝĭ ÝìÂnjƹ Ńŝ njĭnjơƹ džǥŰô ǚĽìŝ ơĽì ƛìÍìŃǙìÝ Ľìƛ ąŃƛơƹ ǚŃŝ Ńŝ ¯ŝ njŽơìƹ ¯ĭ¯Ńŝơƹ njŝÝìąì¯ƹìÝ ÂŧǛìƛ _¯ƹ¯ŏŃì SìŝōŃŝơŧŝƄ

njì ƹŧ ƹĽì ŃŗŽƛìơơŃǙì ǚŃŝÚ ¯ō¯ ŋnjŗŽìÝ ĽŃĭĽ Ńŝ ƹĽì ƛ¯ŝōŃŝĭơÚ ƛì¯ÍĽŃŝĭ ôƹĽ Ńŝ ƹĽì ^ŃÝÝŏìǚìŃĭĽ­ƹ ÝŃǙŃơŃŧŝƄ

gnjƹơŃÝì ŧą ÂŧǛŃŝĭÚ ¯ō¯ Ľ¯ơ Žŏ¯ǜìÝ ƛnjĭÂǜ ǚŃƹĽ V¯ŃōŧĽì ơŃŝÍì džǥŰĨ ¯ŝÝ Ľ¯ơ Âììŝ ¯ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ V¯njƛŃ ƹì¯ŗ ơŃŝÍì ƹĽì ŧƛŃĭŃŝ¯ŏ ƹì¯ŗ Ńŝ džǥŰôÚ Žŏ¯ǜŃŝĭ ŗŧơƹ ¯ơ Ľŧŧōìƛ ŧƛ ŏŧÍōƄ €Ľì

ǚ¯ơ ¯ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì ơnjÍÍìơơąnjŏ 8¯ƛ¯Ľ x¯ŏŗìƛ njŽ ͯŗŽ¯Ńĭŝ ƹĽŃơ ǜì¯ƛ ¯ơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ V¯njƛŃ ƹŧŽŽŏìÝ ^¯ŝ¯ǚ¯ƹnj

ǜÍŏŧŝìơ Ńŝ ƹĽì ÍnjŽƗơ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝơĽŃŽ ąŃŝ¯ŏƄ

8ŧƛ ƹĽŃơ ąŃĭĽƹ ¯ō¯ Ńơ ÂìŃŝĭ ƹƛ¯ŃŝìÝ Âǜ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ÂŧǛŃŝĭ ĭƛì¯ƹ ¯ŝŃìŏŏì €ŗŃƹĽÚ ǚĽŧ ǚ¯ơ ƹĽì ąŃƛơƹ E 8 ǚŧƛŏÝ ǚŧŗìŝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝ ¯ŝÝ ąŃƛơƹ ^¯ŘŧƛŃ ìŝƹìƛìÝ Ńŝ ƹĽì Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ǚŧŗìŝƗơ

ÂŧǛŃŝĭ Ľ¯ŏŏ ŧą ą¯ŗìƄ ŏơŧ ŧŝ ƹĽì

ìÍìŗÂìƛ dž ÂŃŏŏ Ńơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ‰¯ŝŃǚĽ¯ ¯ŝÝ ¡ìơƹìƛŝ €Ľ¯ƛōơ ƛnjĭÂǜ Žŏ¯ǜìƛ ^¯ƹƹ ^¯ƹŃÍĽÚ ǚĽŧ ǚŃŏŏ ƹ¯ōì ŧŝ V¯ŗŧ ƛnjĭÂǜ Žŏ¯ǜìƛ Vnjƛƹ ìŝŝìǜƄ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ ^ŃÍĽ¯ìŏ njŝŝŃŝĭĽ¯ŗ ?? ¡ŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝ ÂŧǛìƛơ ^ì¯ ^ŧƹnj ƀŏìąƹƁ ąƛŧŗ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯ ¯ŝÝ X¯ŝŃ ¯ŝŃìŏơÚ ąƛŧŗ ¡Ľ¯ŝĭ¯Ř ƛìŃÚ Žnjƹ ƹĽìŃƛ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏì Âìŏƹơ ŧŝ ƹĽì ŏŃŝì ¯ƹ ƹĽì ¡¯ĽŃŝì ‰ŧ¯ EE ąŃĭĽƹ ŝŃĭĽƹ ¯ƹ ^ÍV¯ǜ €ƹ¯ÝŃnjŗ ŧŝ ìÍìŗÂìƛ džƄ ŽƛìǙŃŧnjơ ŧŽŽŧŝìŝƹ ŧą ¯ŝŃìŏơ Ł _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ V¯njƛŃ ƛnjĭÂǜ Žŏ¯ǜìƛ ‰ƛŃơĽ ¯ō¯Ú ąŃĭĽƹơ ŧŝ ƹĽì njŝÝìƛͯƛÝƄ
XĽŧƹŧ Ƴ ^ŃÍĽ¯ìŏ njŝŝŃŝĭĽ¯ŗ ¡ŧƛŏÝ ÍĽ¯ŗŽŃŧŝ ÂŧǛìƛơ ^ì¯ ^ŧƹnj ƀŏìąƹƁ ąƛŧŗ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯ ¯ŝÝ X¯ŝŃ ¯ŝŃìŏơÚ ąƛŧŗ ¡Ľ¯ŝĭ¯Ř ƛìŃÚ Žnjƹ ƹĽìŃƛ ǚŧƛŏÝ ƹŃƹŏì Âìŏƹơ ŧŝ ƹĽì ŏŃŝì ¯ƹ ƹĽì ¡¯ĽŃŝì ‰ŧ¯ EE ąŃĭĽƹ ŝŃĭĽƹ ¯ƹ ^ÍV¯ǜ €ƹ¯ÝŃnjŗ ŧŝ ìÍìŗÂìƛ džƄ ŽƛìǙŃŧnjơ ŧŽŽŧŝìŝƹ ŧą ¯ŝŃìŏơ Ł _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ V¯njƛŃ ƛnjĭÂǜ Žŏ¯ǜìƛ ‰ƛŃơĽ ¯ō¯Ú ąŃĭĽƹơ ŧŝ ƹĽì njŝÝìƛͯƛÝƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand