Ĵ#Č …÷¯łł ġČŕåČ÷¯łķ Čă ČŧĻ ĻČr ł
¡ŧŗ¯ŝ ǚŧnjŏÝŝƗƹ Ľ¯Ǚì ơŧnjĭĽƹ ŗìÝŃͯŏ ͯƛì Ńą ŝŧƹ ąŧƛ ¯ ÂnjŗŽǜ ƛŧ¯Ý Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ
¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ǚŧŗ¯ŝ Sŧ¯ŝŝì xĽŃŏŏŃŽơ ǚŃŏŏ Âì ąŧƛìǙìƛ ĭƛ¯ƹìąnjŏ ąŧƛ ƹĽì ĭŝ¯ƛŏǜ ŽŧƹĽŧŏì ŧŝ ŧŝì ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ŗ¯Ńŝ ơƹ¯ƹì ĽŃĭĽǚ¯ǜơ ƹĽ¯ƹ ĽìŏŽìÝ Ľìƛ ÝŃơÍŧǙìƛ ¯ ŏŃąìŁƹĽƛì¯ƹìŝŃŝĭ ŗ¯ơơ Ńŝ Ľìƛ ŽìŏǙŃơƄ
ąƹìƛ ơìǙìƛ¯ŏ ǜì¯ƛơ ŧą ơǜŗŽƹŧŗơ ¯ŝÝ ŽƛìǙŃŧnjơ ¯ƹƹìŗŽƹơ ƹŧ ĭìƹ ¯ ÝŃ¯ĭŁ ŝŧơŃơ ą¯ŃŏìÝÚ Ńƹ ǚ¯ơ ¯ ĽnjŗÂŏì ŽŧƹĽŧŏì Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƹĽ¯ƹ ąŃŝ¯ŏŏǜ ƛìơnjŏƹìÝ Ńŝ ƹĽì ƯdžŁǜì¯ƛŁŧŏÝ ĭìƹƹŃŝĭ ƹĽì ƹƛì¯ƹŁ ŗìŝƹ ơĽì ŝììÝìÝƄ
xĽŃŏŏŃŽơ ¯ŝÝ Ľìƛ Ľnjơ¯ŝÝ ĽŃƹ ƹĽì ŝŧǚŁŏ¯njÝìÝ ŽŧƹĽŧŏì ÝnjƛŃŝĭ ¯ ƹƛŃŽ ŝŧƛƹĽ Ńŝ ƹĽìŃƛ ŗŧƹŧƛĽŧŗì Ńŝ SnjŏǜƄ
ƑŧŗìƹŃŗìơ ǚì ŗŧ¯ŝ ¯Âŧnjƹ ƹĽì ƛŧ¯ÝơÚ ¯ŝÝ ƹĽìǜ ¯ƛì Ńŝ ¯ ơĽŧÍōŃŝĭ ÍŧŝÝŃƹŃŧŝÚ Ânjƹ Ńą ǚì Ľ¯ÝŝƗƹ ĽŃƹ ƹĽ¯ƹ ŽŧƹĽŧŏìÚ E ǚŧnjŏÝŝƗƹ Ľ¯Ǚì ōŝŧǚŝ Ńƹ ÇƹĽì ŗ¯ơơÈ ǚ¯ơ Ńŝ ƹĽìƛìÚƓ ơĽì ơ¯ŃÝƄ
ƑEƹ ÍŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì ìŝÝìÝ njŽ ÂìŃŝĭ Ǚìƛǜ ݯŝĭìƛŧnjơƄ
ƑĽìƛì ǚ¯ơ ¯ ÂŏìơơŃŝĭ Ńŝ ŃƹƄƓ xĽŃŏŏŃŽơ ¯ŝÝ Ľìƛ Ľnjơ¯ŝÝ ǚìƛì ŧŝ ƹĽìŃƛ ǚ¯ǜ ƹŧ V¯ŃōŧĽì ƹŧ ĭìƹ ¯ Íìƛƹѹѣ ͯƹì ŧą ąŃƹŝìơơ ąŧƛ ƹĽìŃƛ ŗŧƹŧƛĽŧŗì ƹǚŧ ǚììōơ ¯ąƹìƛ ơìŏŏŃŝĭ ƹĽìŃƛ Ľŧnjơì Ńŝ AŃōnjƛ¯ŝĭŃƄ
Ľì ÍŧnjŽŏì Ľ¯Ý ƹƛ¯ǙìŏŏìÝ ƹĽƛŧnjĭĽ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ¯ŝÝ ǚìƛì ŝì¯ƛŃŝĭ ƹĽì xnjōìƹŧŝ¯ SnjŝÍƹŃŧŝ ¯ƹ ƹĽì ŃŝƹìƛơìÍƹŃŧŝ ŧą AŰǥ ¯ŝÝ ŰŰ ŋnjơƹ ơŧnjƹĽ ŧą VìƛŃōìƛŃ ǚĽìŝ ơĽì ƛìŗìŗÂìƛìÝ ¯ ŽŧƹĽŧŏì Âǜ ƹĽì ÂƛŃÝĭìƄ
ƑE ƛìŗŃŝÝìÝ ŗǜ Ľnjơ¯ŝÝ ƹŧ ƹ¯ōì Ńƹ ì¯ơǜ ŧǙìƛ ƹĽì ÂƛŃÝĭì Ƅ Ƅ Ƅ Ânjƹ ǚì ąŏìǚ ŧǙìƛ Ńƹ ¯ŝÝ ĽŃƹ ƹĽŃơ ŽŧƹĽŧŏìƄ
ƑEƹ ąìŏƹ ŏŃōì ŗǜ ƛŃÂͯĭì ¯ŝÝ ŗǜ ĽŃŽÂŧŝì Ľ¯Ý ŽŃŝÍĽìÝÚ ¯ŝÝ E ǜìŏŽìÝ ŧnjƹ Ńŝ Ž¯ŃŝƄ E ƹĽŧnjĭĽƹ E Ľ¯Ý Žnjƹ ŗǜ ¯Íō ŧnjƹƄƓ
X¯ƹìƛ ƹĽ¯ƹ ݯǜ xĽŃŏŏŃŽơ ǚ¯ơ ąììŏŃŝĭ ƑnjŝÍŧŗąŧƛƹ¯Âŏì Ânjƹ ŝŧƹ ƹŧŧ ¯ÝƓƄ
njƹ Ńŝ ƹĽì ݯǜơ ƹĽ¯ƹ ąŧŏŏŧǚìÝ ơĽì
ǚ¯ơ ơƹŃŏŏ ąììŏŃŝĭ ÝŃơÍŧŗąŧƛƹÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ¯ ƑĽì¯ǙŃŝìơơ Ńŝ ƹĽì ŏŧǚìƛ Ž¯ƛƹ ŧą ŗǜ ÂìŏŏǜƓƄ ƑĽì Ž¯Ńŝ ͯŗì ¯ŝÝ ǚìŝƹ Ńŝ ŃŝƹìŝơŃƹǜÚ ¯ŝÝ E ǚ¯ơŝƗƹ ąììŏŃŝĭ ƹŧŧ ĭŧŧÝƄƓ
Aìƛ Ľnjơ¯ŝÝ ƹŧŧō Ľìƛ ƹŧ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ AŧơŽŃƹ¯ŏƗơ ìŗìƛĭìŝÍǜ ÝìŁ Ž¯ƛƹŗìŝƹ ŧŝ Snjŏǜ džôÚ Ânjƹ ơĽì ǚ¯ơ ơìŝƹ ĽŧŗìÚ ơĽì ơ¯ŃÝƄ
ƑEƗÝ Ľ¯Ý ƹĽŃơ Ž¯Ńŝ Âìąŧƛì Ńŝ džǥŰš ¯ŝÝ
ǚìŝƹ ƹŧ ƹĽì # ƹǚŃÍì ¯ŝÝ ǚ¯ơ ƹŧŏÝ Ńƹ ǚ¯ơ ÝŃǙìƛƹŃÍnjŏŃƹŃơ ÇŃŝąŏ¯ŗŗ¯ƹŃŧŝ Ńŝ ŧŝì ŧƛ ŗŧƛì ơŗ¯ŏŏ ŽŧnjÍĽìơ Ńŝ ƹĽì ÝŃĭìơƹŃǙì ƹƛ¯ÍƹÈƄƓ
Ľƛìì ݯǜơ ŏ¯ƹìƛ ơĽì ƛìƹnjƛŝìÝ ƹŧ ƹĽì ĽŧơŽŃƹ¯ŏ ¯ŝÝ ƹĽŃơ ƹŃŗì ƹĽì ÝŧÍƹŧƛ ơìŝƹ Ľìƛ ąŧƛ ¯ ơͯŝƄ
xĽŃŏŏŃŽơ ǚ¯ơ ¯ŏơŧ ƛìąìƛƛìÝ ąŧƛ ¯ŝ njŏƹƛ¯ơŧnjŝÝ ¯ŝÝ ÂŏŧŧÝ ƹìơƹ ƹŧ ơìì Ńą ƹĽìƛì ǚìƛì ¯ŝǜ ͯŝÍìƛ ŃŝÝŃͯƹŧƛơƄ
Ľì ƹìơƹơ ÍŧŝąŃƛŗìÝ ơĽì Ľ¯Ý ¯ ƑơŧŏŃÝ ŰǥÍŗ ŧǙ¯ƛŃ¯ŝ ŗ¯ơơƓ ǚìŃĭĽŃŝĭ ŰŰǥ ĭƛ¯ŗơ ĭƛŧǚŃŝĭ ŃŝơŃÝì ĽìƛƄ
ĽŧnjĭĽ ÂìŝŃĭŝÚ ƑŃƹ ǚ¯ơ ŏŧŧơìŏǜ ƹŧƛƹìÝ ¯ƛŧnjŝÝ Ńƹơ ŽìÝŃÍŏì ƹǚŃÍìÚ ơŧ Ńƹ ÍŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì ƹnjƛŝìÝ ŧnjƹ ŝ¯ơƹǜ ¯ŝÝ ŏŃąìŁ ƹĽƛì¯ƹìŝŃŝĭÚƓ ơĽì ơ¯ŃÝƄ
xĽŃŏŏŃŽơÚ ǚĽŧ ŝŧǚ ŏŃǙìơ Ńŝ gŝìƛ¯ĽŃÚ Ľ¯Ý ƹŧ Ľ¯Ǚì ƹĽì ŗ¯ơơ ƛìŗŧǙìÝ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ¯ ƹŧƹ¯ŏ ĽǜơƹìƛìÍƹŧŗǜ ¯ŝÝ ¯ŽŽìŝŁ ÝìÍƹŧŗǜƄ
¡Ľìŝ ơĽì ǚ¯ơ ƹŧŏÝ ŧą Ľìƛ ÝŃ¯ĭŝŧơŃơ ơĽì ơ¯ŃÝ ƹŧ ƹĽì ơnjƛĭìŧŝØ Ƒ¡ìŏŏ 9ŧÝ Âŏìơơ ƹĽì ŽŧƹĽŧŏìơƄƓ
ƑEą ǚì Ľ¯ÝŝƗƹ ĭŧŝì ŧǙìƛ ƹĽì ŽŧƹĽŧŏì ¯ŝÝ E Ľ¯ÝŝƗƹ ĭŧŝì Ńŝƹŧ Ž¯Ńŝ E ǚŧnjŏÝŝƗƹ Ľ¯Ǚì ōŝŧǚŝ Ńƹ ǚ¯ơ ƹĽìƛìƄ Eƹ ÍŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì ĭŧƹƹìŝ ¯ Ľìŏŏ ŧą ¯ ŏŧƹ ǚŧƛơìƄƓ
ì ¯Ń ŧŘōìƛ¯nj ŧÂơƹìƹƛŃÍŃ¯ŝ E¯ŝ x¯ĭì ơ¯ŃÝ ¯ŝ ŧǙ¯ƛŃ¯ŝ Íǜơƹ Ńơ ¯ ąŏnjŃÝŁ ąŃŏŏìÝ ơ¯Í ƹĽ¯ƹ ÝìǙìŏŧŽơ ŃŝơŃÝì ¯ ǚŧŗ¯ŝƗơ ŧǙ¯ƛǜƄ
Aì Žƛ¯ŃơìÝ xĽŃŏŏŃŽơ ąŧƛ ƑơììōŃŝĭ ŃŗŗìÝŃ¯ƹì ŗìÝŃͯŏ ¯ƹƹìŝƹŃŧŝƓƄ
8ŧƛƹnjŝ¯ƹìŏǜÚ ŗŧơƹ ŧǙ¯ƛŃ¯ŝ Íǜơƹơ ¯ƛì ŝŧŝŁÍ¯ŝÍìƛŧnjơÚ Í¯njơì ŝŧ ơǜŗŽƹŧŗơ ¯ŝÝ ǚŃŏŏ ŧąƹìŝ ĭŧ ¯ǚ¯ǜ ǚŃƹĽŧnjƹ ŝììÝŃŝĭ ƹƛì¯ƹŗìŝƹƄ
AŧǚìǙìƛÚ Ńŝ ŏìơơ ƹĽ¯ŝ ąŃǙì Žìƛ Íìŝƹ ŧą ͯơìơÚ ƹĽìǜ ͯŝ ƛnjŽƹnjƛìÚ ƹǚŃơƹÚ ÂŏììÝ ŧƛ ÂìÍŧŗì ŃŝąìÍƹìÝ ü ¯ŏŏ ŧą ǚĽŃÍĽ ¯ƛì ŏŃōìŏǜ ƹŧ ͯnjơì Ž¯Ńŝ ¯ŝÝ ơŧŗìƹŃŗìơ ŝ¯njơì¯ ¯ŝÝ ǙŧŗŃƹŃŝĭƄ
Ƒ^ơ xĽŃŏŏŃŽơ Íìƛƹ¯Ńŝŏǜ ÝŃÝ ƹĽì ƛŃĭĽƹ ƹĽŃŝĭ ƹŧ ơììō ŃŗŗìÝŃ¯ƹì ŗìÝŃͯŏ ¯ƹŁ ƹìŝƹŃŧŝƄƓ
Eŝ ĽŃŝÝơŃĭĽƹÚ xĽŃŏŏŃŽơ ơ¯ŃÝ ơĽì ŝŧƹŃÍìÝ ÍĽ¯ŝĭìơ Ńŝ Ľìƛ Âŧǚìŏ ¯ŝÝ Ƒǚ¯ƹìƛǚŧƛōơƓ Ńŝ džǥŰô Ânjƹ Žnjƹ Ńƹ Ýŧǚŝ ƹŧ ¯ĭìŃŝĭƄ
Aìƛ ¯ŽŽìƹŃƹì Ľ¯Ý ÝƛŧŽŽìÝ ŧąą Űǥ ŗŧŝƹĽơ Âìąŧƛì ƹĽì ŽŧƹĽŧŏì ơ¯ĭ¯Ƅ
Aìƛ ŗìơơ¯ĭì Ƒąŧƛ ǚŧŗìŝ ŧą ¯ŏŏ ¯ĭìơƓ Ńơ ƹŧ ơììō ĽìŏŽ ǚĽìŝ ǜŧnj ŝŧƹŃÍì ÍĽ¯ŝĭìơ Ńŝ ǜŧnjƛ ÂŧÝǜƄ
ƑxnjơĽ ƹŧ Ľ¯Ǚì ìǛƹƛ¯ ƹìơƹơ ÝŧŝìƄ ŧŝƗƹ ŏìƹ ƹĽìŗ ơìŝÝ ǜŧnj Ľŧŗì ơ¯ǜŃŝĭ ǜŧnjƗǙì ĭŧƹ ÝŃǙìƛƹŃÍnjŏŃƹŃơƄ
ƑEƹƗơ ¯ ǚ¯ƛŝŃŝĭ ąŧƛ ìǙìƛǜÂŧÝǜƄƓ