The Northland Age

<r‘¯Ŷķł þČþ¯ăŕ ČAE þrÕì‘

XƛìÍŧÍŃŧnjơ xĽŧìŝŃǛ ŗŃÝąŃìŏÝìƛ ÝìŏŃǙìƛŃŝĭ ŧŝ Ľìƛ Ľnjĭì ŽŧƹìŝƹŃ¯ŏ ǚŃƹĽ ơƹnjŝŝŃŝĭ ơƹƛŃōì

- Ċ z_®

Ƒŗŧŗìŝƹ ŧą ŗ¯ĭŃÍƓ ąƛŧŗ ^¯Íìǜ 8ƛ¯ơìƛ ǚ¯ơ ƹĽì ĽŃĭĽŏŃĭĽƹ ŧą ƹĽì ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ xĽŧìŝŃǛƗơ ƹĽŃƛÝ ơƹƛ¯ŃĭĽƹ ǚŧŗìŝƗơ

ŁXì¯ĭnjì ǚŃŝÚ ơììŃŝĭ ŧąą ¡ìơƹìƛŝ ŽŝŃƹìÝ ƽŁŰ Ńŝ xŧƛŃƛnj¯Ƅ

xŏ¯ǜŃŝĭ ƹĽìŃƛ ąŃƛơƹ ĭ¯ŗì ¯ƹ ƹĽìŃƛ ŝìǚ Ľŧŗì ǙìŝnjìÚ ǜŧnjŝĭ ŗŃÝąŃìŏÝìƛ 8ƛ¯ơìƛ ǚ¯ơ ƹĽì ơƹ¯ŝÝŧnjƹ ąŃĭnjƛìÚ ǚŃƹĽ Ľìƛ ąŃŝì ¯ŏŏŁƛŧnjŝÝ ĭ¯ŗì ͯŽŽìÝ Âǜ ¯ ÂƛŃŏŏŃ¯ŝƹ ĭŧ¯ŏ ąƛŧŗ ¯ ąƛìì ōŃÍōƄ

ŧ¯ÍĽ x¯njŏ ‰ìŗŽŏì ÍŧnjŏÝŝƗƹ Žƛ¯Ńơì 8ƛ¯ơìƛ ìŝŧnjĭĽÚ ơƹ¯ƛƹŃŝĭ ǚŃƹĽ ƹĽì ĭŧ¯ŏ ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ ÍnjƛŏìÝ Ńŝƹŧ ƹĽì ƹŧŽ Íŧƛŝìƛ ąƛŧŗ ŧnjƹơŃÝì ƹĽì ÂŧǛ ƹŧ Žnjƹ Ľìƛ ơŃÝì džŁǥ ¯Ľì¯Ý ŋnjơƹ Âìąŧƛì ƹĽì Ľ¯ŏąƹŃŗì Âƛì¯ōƄ Ƒ‰Ľ¯ƹ ǚ¯ơ ŋnjơƹ ¯ ŗŧŗìŝƹ ŧą ŗ¯ĭŃÍÚƓ ‰ìŗŽŏì ơ¯ŃÝƄ Ƒ¡ìƗƛì Ǚìƛǜ ¯ǚ¯ƛì ƹĽ¯ƹ ơĽìƗơ ͯŽ¯Âŏì ŧą ÝŧŃŝĭ ƹĽ¯ƹ ¯ŝÝ ǚì ǚìƛì ơÍƛì¯ŗŃŝĭ ¯ƹ Ľìƛ ƹŧ ĭìƹ ŧŝ ƹĽì ąƛììŁōŃÍōƄ

Ƒxìƛơŧŝ¯ŏŏǜÚ E ƹĽŃŝō ơĽì ǚ¯ơ ƹĽì Âìơƹ Žŏ¯ǜìƛ ŧŝ ƹĽì ŽŃƹÍĽƄ Snjơƹ ƹĽì Ƌnj¯ŏŃƹǜ ơĽì ơĽŧǚìÝ ƹŧݯǜ Ńŝ ìǙìƛǜƹĽŃŝĭ ơĽì ÝŃÝƄ €Ľì ŏŧŧōìÝ Ńŝ Íŧŝƹƛŧŏ ¯ŝÝ Ǚìƛǜ ¯ƹ Ľŧŗì ¯ƹ ƹĽŃơ ŏìǙìŏƄ

ƑE ƹĽŧnjĭĽƹ ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ Ľìƛ Âìơƹ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì ŧǙìƛ¯ŏŏ ¯ŝÝ ¯ŗ¯ǡŃŝĭ ĭŧ¯ŏ ƹŧ ͯŽ Ńƹ ŧąąƄƓ

‰Ľì xĽŧìŝŃǛ ǚŧŗìŝ Ľ¯Ǚì ¯ŏƛì¯Ýǜ ŗ¯ƹÍĽìÝ ƹĽìŃƛ ǚŃŝ ƹŧƹ¯ŏ ąƛŧŗ ƹĽì džǥdždžŁdžƽ ơì¯ơŧŝ ŋnjơƹ ąŧnjƛ ŗ¯ƹÍĽìơ Ńŝƹŧ ƹĽì ŝìǚ ͯŗŽ¯ŃĭŝƄ

ƑEƹƗơ ĭŧŧÝ ąŧƛ ƹĽì ÍŧŝąŃÝìŝÍì­ÚƓ ‰ìŗŽŏì ơ¯ŃÝƄ ƑE ōììŽ ƹìŏŏŃŝĭ ƹĽìŗ ƹĽ¯ƹ ǚìƗƛì ¯ ƹì¯ŗ ƹĽ¯ƹ Ńơ ĭŧŃŝĭ ƹŧ ͯnjơì ƹƛŧnjÂŏì ąŧƛ ¯ŝǜŧŝì Ńŝ ƹĽŃơ ŏì¯ĭnjì ¯ŝÝ ǚì ͯŝ Âì¯ƹ ¯ŝǜŧŝì ŧŝ ŧnjƛ ݯǜÚ ¯ŝÝ ǚì ŋnjơƹ ŝììÝ ƹĽìŗ ƹŧ ōììŽ ÂìŏŃìǙŃŝĭ ƹĽ¯ƹƄ

Ƒ‰Ľì ŗŧƛì ǚì Žŏ¯ǜÚ ƹĽì ŗŧƛì ǚì ōììŽ ǚŃŝŝŃŝĭ ¯ŝÝ ĭìƹ ŧŝ ¯ ƛŧŏŏÚ ƹĽì ŗŧƛì ƹĽìǜ ÂìŏŃìǙì Ńŝ ƹĽìŗơìŏǙìơ­Ú ¯ŝÝ E ƹĽŃŝō ƹĽ¯ƹƗơ ƹĽì ōìǜƄ

Ƒ‰ĽìǜƗǙì ĭŧƹ ƹŧ ōììŽ ÂìŏŃìǙŃŝĭ Ńŝ ƹĽìŗơìŏǙìơ­Ƅ ŝǜƹĽŃŝĭƗơ ŽŧơơŃÂŏì Ńą ǚì ͯŝ Žnjƹ Ńƹ ¯ŏŏ ƹŧĭìƹĽìƛƄƓ

V¯ƹì ‰¯ǜŏŧƛ ǚ¯ơ ŃŝÍĽìơ ¯ǚ¯ǜ ąƛŧŗ ĭìƹƹŃŝĭ ƹĽì xĽŧìŝŃǛ ŧąą ƹŧ ¯ Ýƛì¯ŗ ơƹ¯ƛƹÚ ơĽŧŧƹŃŝĭ ŝ¯ƛƛŧǚŏǜ ŧǙìƛ ƹĽì ¯ƛ ¯ƛìŏǜ Ưǥ ơìÍŧŝÝơ Ńŝƹŧ ƹĽì ŗ¯ƹÍĽƄ

A¯ŏą ¯ŝ Ľŧnjƛ Ńŝƹŧ ƹĽì ŗ¯ƹÍĽ ŏìąƹ ¯Íō ^ŃÍĽ¯ìŏ¯ 8ŧơƹìƛ ąŧnjŝÝ ơŧŗì ơŽ¯Íì ĽŃĭĽ njŽ ƹĽì ŽŃƹÍĽ ¯ŝÝ Í¯ŗì Íŏŧơì ƹŧ ŽŃÍōŃŝĭ ŧnjƹ Ľŏŧì Vŝŧƹƹ ǚŃƹĽ ¯ ÍƛŧơơÚ Ânjƹ Ńƹ ǚ¯ơ ŋnjơƹ ÂìĽŃŝÝ ƹĽì ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ ŗŃÝąŃìŏÝìƛ­Ƅ

‰Ľì ƹǚŧ ÍŧŗÂŃŝìÝ ąƛŧŗ ƹĽì ąŧŏŏŧǚŃŝĭ Íŧƛŝìƛ ǚŃƹĽ Vŝŧƹƹ ąŃŝÝŃŝĭ ƹĽì ¯Íō ŧą ƹĽì ŝìƹ ąƛŧŗ Íŏŧơì ƛ¯ŝĭì ¯ąƹìƛ ¡ìơƹìƛŝ ǚìƛì njŝ¯Âŏì ƹŧ Ýì¯ŏ ǚŃƹĽ 8ŧơƹìƛƗơ ÝìŏŃǙìƛǜƄ

8ŧơƹìƛ ìŝơnjƛìÝ ƹĽì xĽŧìŝŃǛ ǚìŝƹ ƹŧ ƹĽì Âƛì¯ō ƹǚŧ ĭŧ¯ŏơ ƹŧ ƹĽì ĭŧŧÝ ǚĽìŝ ơĽì ŗ¯Ýì ¯ŝ ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹ ĭŧ¯ŏ ŏŃŝì Íŏì¯ƛ¯ŝÍì Ńŝ ƹŃŗì ¯ÝÝìÝ ŧŝƄ

‰Ľìǜ ǚìƛì ƽŁǥ njŽ Ńŝ ƹĽì ƪƪƹĽ ŗŃŝnjƹì ǚĽìŝ ¡ìơƹìƛŝ ŽŝŃƹìÝ ơnjÂơƹŃƹnjƹì VìŃǚ¯ AŃìݯ Ľì¯ÝìÝ ¯ ŝì¯ƛ Žŧơƹ Íŧƛŝìƛ ąƛŧŗ 8ŧơƹìƛ Ńŝƹŧ Ľìƛ ŧǚŝ ŝìƹƄ

X¯ơƹ ǜì¯ƛƗơ Âì¯ƹìŝ ąŃŝ¯ŏŃơƹơ Ľ¯Ý ƹŧ ǚ¯Ńƹ njŝƹŃŏ ƹĽì ƹĽŃƛÝ ŗŃŝnjƹì ŧą ƹŃŗì ¯ÝÝìÝ ŧŝ ƹŧ Žnjŏŏ ¯ ĭŧ¯ŏ ¯ÍōÚ ǚŃƹĽ Ľŏŧì Xŧĭ¯ƛǡŧ ŽƛŧÝnjÍŃŝĭ ¯ ƹŧŽ Ƌnj¯ŏŃƹǜ ơƹƛŃōì ąƛŧŗ ŧnjƹơŃÝì ƹĽì ÂŧǛ ƹĽ¯ƹ ÝŃŽŽìÝ njŝÝìƛ zǜŏìì 8ŧơƹìƛƗơ Íƛŧơơ¯ƛƄ

‰Ľì xĽŧìŝŃǛ ǚŃŏŏ ŝìǛƹ ą¯Íì ìŝƹƛ¯ŏ ŧ¯ơƹ ^¯ƛŃŝìƛơ Ńŝ 9ŧơąŧƛÝ ŧŝ €¯ƹnjƛݯǜƄ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ xĽŧƹŧơŽŧƛƹ ?? ^¯Íìǜ 8ƛ¯ơìƛÚ ŏìąƹÚ ƹnjơơŏìơ ǚŃƹĽ ¡ìơƹìƛŝ ŽŝŃƹìÝƗơ ‰ǜŏ¯ŁS¯ǜ ŏ¯ŋŝŃÍ Ńŝ €njŝݯǜƗơ ƽŁŰ ǚŃŝ ąŧƛ ƹĽì xĽŧìŝŃǛ ¡ŧŗìŝƄ
XĽŧƹŧ Ƴ xĽŧƹŧơŽŧƛƹ ^¯Íìǜ 8ƛ¯ơìƛÚ ŏìąƹÚ ƹnjơơŏìơ ǚŃƹĽ ¡ìơƹìƛŝ ŽŝŃƹìÝƗơ ‰ǜŏ¯ŁS¯ǜ ŏ¯ŋŝŃÍ Ńŝ €njŝݯǜƗơ ƽŁŰ ǚŃŝ ąŧƛ ƹĽì xĽŧìŝŃǛ ¡ŧŗìŝƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand