The Northland Age

IìăăìăÕ …ìĻ ł ų¯Ļłŧł +

- _¯ƹ¯ơĽ¯ ¯njŏŃơÚ ƛìơì¯ƛÍĽìƛ

¡Ľ¯ƹ Ýŧ ƹĽì ŃƛÝ ŧą ƹĽì £ì¯ƛ ǚ¯ƛÝơ ¯ŝÝ ƹĽì ŏìƹÍĽŏìǜ E €njŗŗŃƹ Ľ¯Ǚì Ńŝ Íŧŗŗŧŝƌ ^ŧƛì ƹĽ¯ŝ ǜŧnj ŗŃĭĽƹ ƹĽŃŝōƄ ŧƹĽ ŧŽìŝìÝ ƹĽŃơ ǚììōÚ ¯ŝÝ ÂŧƹĽ ŗ¯Ýì Ńƹ Ńŝƹŧ ƹĽì ĭŏŧ¯ŏ ŃŝƹìŏŏŃĭìŝ­Íì ŝìǚơŏìƹƹìƛ Ńŝ ŗǜ ŃŝÂŧǛƄ

Žŝąŧƛƹnjŝ¯ƹìŏǜÚ ǚĽŃŏì ÝŃŽŏŧŗ¯ƹơÚ ơƹƛ¯ƹìĭŃơƹơÚ ¯ŝÝ ŽŧŏŃƹŃͯŏ ŝìƛÝơ ǚŧƛŏÝǚŃÝì ŝŧǚ ōŝŧǚ ƹĽ¯ƹ ƹĽŃơ ƹŃŗì ƹǚŧ ǜì¯ƛơ ¯ĭŧÚ VŃǚŃơ ǙŧƹìÝ ¯ ¯ƹ ƹĽì Âìơƹ ÂŃƛÝ Ńŝ ŧnjƛ ŝ¯ƹŃŧŝÚ ŗŧơƹ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝìƛơ ¯ƛì ÂŏŃơơąnjŏŏǜ njŝ¯ǚ¯ƛì ƹĽ¯ƹ džš ÍŧnjŝƹƛŃìơ ƛì¯ÍĽìÝ ¯ ÝìÍŏ¯ƛ¯ƹŃŧŝ ŧą ÍŧŗŗŃƹŗìŝƹ ƹŧ E ơ¯ąìƹǜ ¯ƹ ŏìƹÍĽŏìǜ x¯ƛō ü ŽƛìǙŃŧnjơŏǜ ƹĽì ƹŧŽŁơìÍƛìƹ ŏŧͯƹŃŧŝ ŧą ŽV ÍŧÝìŁ Âƛì¯ōìƛơ ÝnjƛŃŝĭ ¡ŧƛŏÝ ¡¯ƛ EEƄ ¡ì ÝŃÝŝƗƹ ìǙìŝ ŗ¯ŝ¯ĭì ƹŧ ƹnjƛŝ njŽƄ

ŏ¯ŗì ƹĽì ͯƛìƹ¯ōìƛ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ­Ú ŽìƛĽ¯Žơƌ £ìƹÚ ¯ơ ƛìÍìŝƹŏǜ ¯ơ gÍƹŧÂìƛ džšÚ ŧąąŃÍŃ¯ŏơ ąƛŧŗ ŧnjƛ ^ŃŝŃơƹƛǜ ŧą

njơŃŝìơơÚ EŝŝŧǙ¯ƹŃŧŝ ¯ŝÝ #ŗŽŏŧǜŗìŝƹ ǚìƛì ìǛŽìÍƹŃŝĭ ƹŧ Ž¯ƛƹŃÍŃŽ¯ƹìƄ ‰Ľì ơnjŗŗŃƹ ƹŧŧō Žŏ¯Íì ąƛŧŗ _ŧǙìŗÂìƛ ŰŁdžƄ ŧƹĽ Žōƛ¯Ńŝì ¯ŝÝ Eơƛ¯ìŏ Ľ¯Ý ƛìŽƛìơìŝƹ¯ƹŃŧŝ ƹĽìƛìÚ ¯ŝÝ ƹĽìǜ ÂŧƹĽ Ľ¯Ǚì ¯ ÂŃƹ ĭŧŃŝĭ ŧŝƄ

E ƛìÍìŝƹŏǜ ƛìƹnjƛŝìÝ Ľŧŗì ąƛŧŗ ¯ ƹƛŃŽ ƹŧ #njƛŧŽìƄ ¡ŃƹĽ ƹĽì ơnjŝ ąŃŝ¯ŏŏǜ ŗ¯ōŃŝĭ ¯ŝ ¯ŽŽì¯ƛ¯ŝÍìÚ ƹĽì ǙŃÂƛ¯ŝƹ ĭƛììŝơ ¯ŝÝ ŃŝÍìơơ¯ŝƹ ÍĽŃƛƛnjŽơ ŧą ơŽƛŃŝĭ ü ŝŧƹ ƹŧ ŗìŝƹŃŧŝ ƹĽì ŃŝƹƛŃĭnjì ŧą ƹĽì ŰǥǥƹĽ ŃƛÝ ŧą ƹĽì £ì¯ƛ ǚ¯ƛÝơ ü ŧnjƛ Žŏ¯Íì ąììŏơ ŏŃōì ¯ŝ ŧ¯ơŃơƄ

‰Ľìơì ŏŧǙìŏǜ Ńơŏ¯ŝÝơ ¯ƛì ƹƛnjŏǜ ÂŏìơơìÝÚ ÂŧƹĽ ąŧƛ ƹĽìŃƛ ŝ¯ƹnjƛ¯ŏ Âì¯njƹǜ ¯ŝÝ ƹĽì Âì¯njƹŃąnjŏ ơŽŃƛŃƹ ŧą Žì¯Íì ƹĽ¯ƹ Ýǚìŏŏơ Ńŝ ƹĽìŗƄ ‰Ľìƛì Ńơ ¯ ĭƛì¯ƹ ÝŃơƹ¯ŝÍì Âìƹǚììŝ ŧƹì¯ƛŧ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ơŧŗì ŧą ƹĽì njĭŏŃìơƹ ¯ŝÝ ŗŧơƹ Âƛnjƹ¯ŏ Ľnjŗ¯ŝŃƹ¯ƛŃ¯ŝ ƹƛ¯ĭìÝŃìơƄ

^¯ǛŃŗ ƛìÍìŝƹŏǜ ŽnjÂŏŃơĽìÝ ¯ Ž¯Žìƛ ŧŝ ƹĽì ƹĽƛì¯ƹ ƹĽ¯ƹ E Žŧơìơ ƹŧ ÝìŗŧÍƛ¯Íǜ ĽìƛìƄ EƹƗơ ŝŧƹ ŧŝŏǜ ¯ƹ ƹĽì ĽŃĭĽìơƹ ŏìǙìŏơ ƹĽ¯ƹ ǚì ǚŃŏŏ ąììŏ ƹĽì ŃŗŽ¯Íƹơ ŧą ƹĽìơì ƹìÍĽŝŧŏŧĭŃ­ìơƄ Eŝ džǥŰšÚ ¯ ąŏnjƛƛǜ ŧą Ǚŧƹìơ ąƛŧŗ znjơơŃ¯ ąŧƛ ƹĽì ŃƛÝ ŧą ƹĽì £ì¯ƛ Žŧŏŏ ÂƛŧnjĭĽƹ ƹĽì ąŃŝ¯ŏ ƹ¯ŏŏǜ njŝÝìƛ ơÍƛnjƹŃŝǜƄ

‰Ľì ŏìƹÍĽŏìǜ ìÍŏ¯ƛ¯ƹŃŧŝ Ńơ ¯ ŏ¯ŝÝŗ¯ƛōÚ ¯ŝ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ÍŧŗŗŃƹŗìŝƹ ƹŧ ÝìơŃĭŝÚ ÝìǙìŏŧŽ ¯ŝÝ ÝìŽŏŧǜ E ƑŃŝ ¯ ŗ¯ŝŝìƛ ƹĽ¯ƹ Ńơ ơ¯ąìÚ Ńŝ ơnjÍĽ ¯ ǚ¯ǜ ¯ơ ƹŧ Âì Ľnjŗ¯ŝŁÍìŝƹƛŃÍÚ ƹƛnjơƹǚŧƛƹĽ­ǜ ¯ŝÝ ƛìơŽŧŝơŃÂŏ­ìƓƄ

Eŝ ƹĽì ơ¯ŗì ǚììō ¯ơ ƹĽì ŏìƹÍĽŏìǜ €njŗŗŃƹÚ Ž€ xƛìơŃÝìŝƹ Sŧì ŃÝìŝ ŃơơnjìÝ ¯ŝ ìǛìÍnjƹŃǙì ŧƛÝìƛ ƛìƋnjŃƛŃŝĭ

E ÝìǙìŏŧŽìƛơ ƹŧ ƑơĽ¯ƛì ƹĽìŃƛ ơ¯ąìƹǜ ƹìơƹ ƛìơnjŏƹơ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ÍƛŃƹŃͯŏ Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ǚŃƹĽ ƹĽì Ž€ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ­Ɠ ŽƛŃŧƛ ƹŧ ŽnjÂŏŃÍ ƛìŏì¯ơìƄ ‰Ľì ŧƛÝìƛ ąŧŏŏŧǚơ ¯ ǜì¯ƛ ŧą ¯ÍƹŃŧŝ Âǜ ŧƹĽìƛ ÍŧnjŝƹƛŃìơ ¯ŝÝ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ÂŧÝŃìơƄ

ŧƹì¯ƛŧ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ýŧìơ ŝŧƹ Ľ¯Ǚì ¯ŝǜ EŁơŽìÍŃąŃÍ ŏ¯ǚơƄ gnjƛ ŧŝŏǜ EŁơŽìÍŃąŃÍ ŽŧŏŃÍǜ Ńơ ƹĽì ŏĭŧƛŃƹĽŗ Ľ¯ƛƹìƛÚ ƹŧ ǚĽŃÍĽ ŗŧơƹ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ¯ĭìŝÍŃìơÚ Ânjƹ ŝŧƹ ¯ŏŏÚ ¯ƛì ơŃĭŝ¯ƹŧƛŃìơƄ

¡ì ͯŝƗƹ ¯ąąŧƛÝ ƹŧ Âì ŏìąƹ ŧnjƹ ŧą ƹĽì E ÍŧŝǙìƛơ¯ƹŃŧŝƄ ‰ĽìƛìƗơ ƹŧŧ ŗnjÍĽ ƹŧ ŏŧơì Ńŝ ƹìƛŗơ ŧą ơìÍnjƛŃƹǜÚ ìÍŧŝŧŗŃÍ ¯ÝǙ¯ŝƹ¯ĭì ¯ŝÝ ŧnjƛ Žŏ¯Íì Ńŝ ƹĽì ĽŃĭĽŁ ƹìÍĽ ƛ¯ÍìƄ ŏơŧÚ Ńą ŗ¯ŏŃĭŝ¯ŝƹ ąŧƛìŃĭŝ ¯Íƹŧƛơ Ľ¯Ý ĽŃŋ¯ÍōìÝ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƗơ ǙŧƹìÚ ƹĽì ƛìÝŁÂŃŏŏìÝ ĭnjŏŏ ÍŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì ǚŧŝ

ŃƛÝ ŧą ƹĽì ìŝƹnjƛǜ Ńŝơƹì¯Ý ŧą ƹĽì

ŽnjŘ ƹìōìƹìōìƄ #Ǚìƛǜŧŝì ōŝŧǚơ ƹĽì ƹnjŘŘë ÝìơìƛǙìÝ ŃƹÚ ƛŃĭĽƹƌ

^¯ǛŃŗ EŝơƹŃƹnjƹì Ńơ ¯ŝ ŃŝÝìŽìŝÝìŝ­ƹ ƹĽŃŝō ƹ¯ŝō ǚŧƛōŃŝĭ ƹŧ Žƛŧŗŧƹì ƹĽì

ÝŃĭŝŃƹǜ ŧą ìǙìƛǜ Žìƛơŧŝ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Âǜ ơƹ¯ŝÝŃŝĭ ąŧƛ ąƛììÝŧŗÚ

ŋnjơƹŃÍìÚ ÍŧŗŽ¯ơơŃŧŝÚ ¯ŝÝ ĽŧŽìƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand