The Northland Age

LĻČÕĻrþþ¯ rì ł "rĻ =ČĻŕå ÕĻČŴ¯Ļł

_ìǚ ąƛnjŃƹ ŽƛŧÝnjÍƹŃŧŝ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ ąƛŧŗ xƛŃŗ¯ƛǜ E‰g

-

‰ì xnjŘōìŝĭ¯ Ńơ ÝìơŃĭŝìÝ ƹŧ ŗ¯ōì Ńƹ ì¯ơŃìƛ ąŧƛ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ìŗŽŏŧǜììơ ¯ŝÝ ÂnjơŃŝìơơìơ ƹŧ ĭìƹ ƹĽì ơōŃŏŏơ ƹĽìǜ ŝììÝƄ ‰Ľì njŽÝ¯ƹìÝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ìƛƹѹѣ ͯƹì Ńŝ 8ƛnjŃƹ xƛŧÝnjÍƹŃŧŝ XìǙìŏ ƽ ŧąąìƛơ ŧŝŁƹĽìŁŋŧ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭÚ ǚŃƹĽ ŧŽƹŃŧŝơ ÝìŁ ơŃĭŝìÝ ƹŧ ĽìŏŽ ŽìŧŽŏì ĭìƹ ƹĽì ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ Âìơƹ ơnjŃƹìÝ ƹŧ ƹĽìŃƛ ƛìĭŃŧŝ ¯ŝÝ ÂnjơŃŁ ŝìơơƄ

Eŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ ŝìǚ ŏì¯ƛŝìƛơ ǚŃŏŏ ŋŧŃŝ ƹĽì Ưǥ ŧƹĽìƛ ŽìŧŽŏì ŏì¯ƛŝŃŝĭ ŧŝ ƹĽì ŋŧÂÚ ¯Íƛŧơơ ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ ŗŧơƹ ǚŃÝìŏǜ Žŏ¯ŝƹìÝ ÍƛŧŽơ ŏŃōì ¯ǙŧͯÝŧơÚ ōŃǚŃąƛnjŃƹ ¯ŝÝ ÍŃƹƛnjơ ¯ƹ ĠƯ ŧƛÍĽ¯ƛÝơ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ĭƛŧǚìƛơƄ

8ƛnjŃƹ ŽƛŧÝnjÍƹŃŧŝ Ńơ ǚŧƛƹĽ ƹìŝơ ŧą ŗŃŏŏŃŧŝơ ŧą Ýŧŏŏ¯ƛơ ¯ ǜì¯ƛ ƹŧ _ŧƛƹĽŁ ŏ¯ŝÝÚ ǚŃƹĽ ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ ōŃǚŃąƛnjŃƹ ŃŝŁ Ýnjơƹƛǜ ǚŧƛƹĽ ¯Âŧnjƹ èƪƯŗ ¯ ǜì¯ƛƄ

A¯ŗŃơĽ 9ŧƛÝŧŝÚ xƛŃŗ¯ƛǜ E‰g ơìÍŁ ƹŧƛ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ ąŧƛ ĽŧƛƹŃÍnjŏƹnj­ƛì ŽƛŧŁ ÝnjÍƹŃŧŝÚ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŝìǚ Žƛŧĭƛ¯ŗŗì ŗ¯ōìơ Ńƹ ì¯ơŃìƛ ƹŧ ąŧÍnjơ ŧŝ ƹĽì Ž¯ƛŁ ƹŃÍnjŏ¯ƛ ơōŃŏŏơ ŝììÝìÝ ąŧƛ ì¯ÍĽ ƛìĭŃŧŝ ¯ŝÝ ÂnjơŃŝìơơƄ

Ƒ8ŧƛ ìǛ¯ŗŽŏìÚ ǚĽìƛì ąƛŧơƹ ŽƛŧƹìÍŁ ƹŃŧŝ Ńơ Ǚìƛǜ ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹ Ńŝ ƹĽì €ŧnjƹĽ Eơŏ¯ŝÝÚ ŃƹƗơ ŗnjÍĽ ŏìơơ ƹĽì ąŧÍnjơ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽÚƓ 9ŧƛÝŧŝ ơ¯ŃÝƄ

Aì ơ¯ŃÝ ǚĽŃŏì ƹĽìƛì ¯ƛì ŝìǚ ƹƛ¯ŃŝŁ Ńŝĭ ŧŽƹŃŧŝơ ąŧƛ ƹĽŃŝĭơ ŏŃōì ŽƛnjŝŃŝĭ ǜŧnjŝĭìƛ ŧƛ ŗ¯ƹnjƛì ƹƛììơÚ ąƛŧơƹ ŽƛŧŁ ƹìÍƹŃŧŝ ¯ŝÝ Ľŧǚ ƹŧ ŃŝƹìƛŽƛìƹ ǚì¯ƹĽìƛ ŗ¯ŽơÚ ƹĽì ōìǜ ŽƛŃŝÍŃŽŏìơ ơìƹ ŽìŧŽŏì njŽ ąŧƛ ¯ ͯƛììƛ Ńŝ ąƛnjŃƹ ŽƛŧÝnjÍƹŃŧŝ­Ƅ

ƑEƹƗơ Ǚìƛǜ Âƛŧ¯Ý ¯ŝÝ Ýŧìơ ąŃƹ Ńŝƹŧ ¯ ŏŧƹ ŧą ơǜơƹìŗơÚ ǚĽìƹĽìƛ ƹĽ¯ƹƗơ ÂŏnjìÂìƛƛŃì­ơÚ ōŃǚŃąƛnjŃƹ ŧŝ ǙŃŝìơÚ ŧƛ ƹƛìì ąƛnjŃƹƄƓ

9ŧƛÝŧŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŃŝÝnjơƹƛǜ ŝììÝơ ƹŧ

ąŧÍnjơ ŧŝ njŽơōŃŏŏŃŝĭ ŽìŧŽŏì ¯ơ Ńƹ ͯŝƗƹ ƛìŏǜ ŧŝ ÂìŃŝĭ ¯Âŏì ƹŧ ìŗŽŏŧǜ ŽìŧŽŏì ¯ŏƛì¯Ýǜ ąnjŏŏǜ ơōŃŏŏìÝƄ

ƑEƹƗơ ¯ŝ ¯ĭìŃŝĭ ŃŝÝnjơƹƛǜÚ ǚŃƹĽ ŗ¯ŝ¯Ł ĭìƛơ ¯ŝÝ ÝŃƛìÍƹŧƛơ Ńŝ ƹĽìŃƛ Ưǥơ ¯ŝÝ ǚì ŝììÝ ŗŧƛì ơōŃŏŏìÝ ŽìŧŽŏì ÍŧŗŃŝĭ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹŧ ąŃŏŏ ƹĽŧơì ŗ¯ŝ¯ĭìƛŃ¯ŏ ŽŧơŃŁ

ƹŃŧŝơƄ #Ǚìŝ ǚĽìŝ ŽìŧŽŏì ¯ƛì ƹƛ¯ŃŝìÝÚ ƹĽìǜƗƛì ŝŧƹ ŝìÍìơơ¯ƛŃŏǜ ÍĽŧŧơŃŝĭ ƹŧ ơƹìŽ njŽ Ńŝƹŧ ŗ¯ŝ¯ĭìŗìŝƹ ơŧ ŃŝǙìơƹŃŝĭ Ńŝ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ Ńơ ÍƛŃƹŃͯŏƄƓ

‰Ľì ŝìǚ XìǙìŏ ƽ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ìƛƹŃąŃͯƹì Ńơ ¯Ǚ¯Ńŏ¯Âŏì ŝŧǚ ¯ŝÝ ¯ ŝìǚ XìǙìŏ Ĩ ÍìƛƹŃąŃͯƹì ǚ¯ơ ŏ¯njŝÍĽìÝ

ì¯ƛŏŃìƛ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƄ ‰Ľìǜ ͯŝ Âì ÍŧŗÂŃŝìÝ Ńŝƹŧ ¯ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ŽŁ ŽƛìŝƹŃÍìơĽ­ŃŽƄ

EƹƗơ Ńŝ ƹĽì XìǙìŏ Ĩ Íŧnjƛơì ƹĽ¯ƹ ŽìŧŽŏì ǚŃŏŏ ŏì¯ƛŝ ŗ¯ŝ¯ĭìŗìŝƹ ơōŃŏŏơÚ Ľì ơ¯ŃÝƄ

ƑEƹ ŃŝǙŧŏǙìơ ¯ ŏŧƹ ŧą ÍƛŃƹŃͯŏ ƹĽŃŝōŃŝĭ

¯Âŧnjƹ ǚĽǜ ǜŧnj Ýŧ ƹĽŃŝĭơ ǚŃƹĽŃŝ ¯ ŽƛŧÝnjÍƹŃŧŝ ơǜơƹìŗÚ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ Ľŧǚ ƹŧ ơnjŽìƛǙŃơì ¯ŝÝ ƹ¯ŏō ƹŧ ǜŧnjƛ ƹì¯ŗƄƓ

8ŧƛ ŗŧƛì Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝÚ ǙŃơŃƹ ƹĽì xƛŧĭƛ¯ŗŗìơ Ž¯ĭì ŧŝ ŽƛŃŗ¯ƛǜŃƹŧƄ¯ÍƄ ŝǡƄ

 ?? ?? ŝìǚ ąƛnjŃƹ ŽƛŧÝnjÍƹŃŧŝ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ Žƛŧĭƛ¯ŗŗì ŽƛŧŗŃơìơ ƹŧ ŗ¯ōì Ńƹ ì¯ơŃìƛ ąŧƛ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ìŗŽŏŧǜììơ ¯ŝÝ ÂnjơŃŝìơơìơ ƹŧ ĭìƹ ƹĽì ơōŃŏŏơ ƹĽìǜ ŝììÝƄ
ŝìǚ ąƛnjŃƹ ŽƛŧÝnjÍƹŃŧŝ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ Žƛŧĭƛ¯ŗŗì ŽƛŧŗŃơìơ ƹŧ ŗ¯ōì Ńƹ ì¯ơŃìƛ ąŧƛ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ìŗŽŏŧǜììơ ¯ŝÝ ÂnjơŃŝìơơìơ ƹŧ ĭìƹ ƹĽì ơōŃŏŏơ ƹĽìǜ ŝììÝƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand