"ŧ÷÷ ġ÷ră¯ł ġŧŕ AEČ‘ŧł Čă ¯þìłłìČăł
ơ ƹĽì ¯ŃƛŏŃŝì ŃŝÝnjơƹƛǜ ƛìÍŧǙìƛơ ƹŧ ŽƛìŁ ŧǙŃÝ Í¯Ž¯ÍŃƹǜÚ ƹĽìƛì ¯ƛì ơŃĭŝơ Ńƹ Ńơ ŗŧǙŃŝĭ ǚŃƹĽ njƛĭìŝÍǜ ƹŧ ơŧŏǙì Ńƹơ ÂŃĭĭìơƹ ŽƛŧÂŏìŗ ú ìŗŃơơŃŧŝơ ąƛŧŗ ¯ŃƛÍƛ¯ąƹƄ
ŧŗì ƹŃŗì ƹĽŃơ ŗŧŝƹĽÚ ąŧƛìͯơƹ ¯Ǚ¯Ńŏ¯Âŏì ơì¯ƹ ōŃŏŧŗìƹƛìơ ǚŃŏŏ ơnjƛŽ¯ơơ ƹĽŧơì ŧą ƹĽì ơ¯ŗì ŗŧŝƹĽ Ńŝ džǥŰšƄ Eŝ gÍƹŧÂìƛÚ ¯ŏŏ ŗ¯ƛōìƹơ ¯Ž¯ƛƹ ąƛŧŗ #njƛŧŽì ¯ŝÝ ơŃ¯Łx¯ÍŃąŃÍ ǚìƛì ƹƛìŝÝŃŝĭ ¯ƹ ŧƛ ¯ÂŧǙì ŽƛìŁ Ž¯ŝÝìŗŃÍ Í¯Ž¯ÍŃƹǜƄ
x¯ơơìŝĭìƛ ƹƛ¯ąąŃÍ ǚŃŏŏ Âì ¯ƹ ƛìÍŧƛÝ ŏìǙìŏơ ąŧƛ Ľ¯ŝōơĭŃǙŃŝĭ ĽŧŏŃݯǜ ǚììōìŝÝ Ńŝ ƹĽì Ƅ ŝÝ ƹĽì ŏ¯ƹìơƹ ƹ¯ƹơ _¨ ąŃĭnjƛìơ ơĽŧǚ ŃŝÂŧnjŝÝ ƹƛ¯Ǚìŏ Ńơ ƛnjŝŝŃŝĭ ¯ƹ ôƯ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ŽƛìŁ ŧǙŃÝ ŏìǙìŏơÚ ¯ŝÝ ƹƛŃŽơ ŧǙìƛơì¯ơ Âǜ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝìƛơ ¯ƹ šŰ Žìƛ ÍìŝƹƄ ĽŃơ ǚŃŏŏ ŃŝÍƛì¯ơì ŧǙìƛ ƹĽì ơnjŗŗìƛƄ
ŃƛÍƛ¯ąƹ ¯ƛì ƛìơŽŧŝơŃÂŏì ąŧƛ ¯Âŧnjƹ ŧŝì ÂŃŏŏŃŧŝ ƹŧŝŝìơÚ ŧƛ džƄĠ Žìƛ ÍìŝƹÚ ŧą ƹŧƹ¯ŏ gdž ìŗŃơơŃŧŝơ ¯ ǜì¯ƛÚ ¯ŝÝ ƛìÝnjÍŃŝĭ ƹĽŃơ Ńơ ŽƛŧǙŃŝĭ ąŃìŝÝŃơĽŏǜ ÝŃąąŃÍnjŏƹƄ
Eƹ ǚŃŏŏ ŝììÝ ¯ ĭŏŧ¯ŏ ìąąŧƛƹÚ ŽŧŏŃƹŃͯŏ ǚŃŏŏ ¯ŝÝ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ƹìÍĽŝŧŏŧĭŃͯŏ ¯ÝǙ¯ŝÍìơÚ ìơŽìÍŃ¯ŏŏǜ Ńŝ ¯ƹƹìƛǜ ¯ŝÝ ĽǜÝƛŧĭìŝŁŽŧǚìƛìÝ ¯ŃƛÍƛ¯ąƹÚ ƹŧ ŗììƹ ƹĽì ¯ŗÂŃƹŃŧnjơ ƹ¯ƛĭìƹơ ƹĽì ¯ŃƛŏŃŝì ŃŝÝnjơƹƛǜ Ľ¯ơ ơìƹ ŃƹơìŏąƄ
njƹ ƹĽìƛì ¯ƛì ơŃĭŝơ ŧą ŽƛŧĭƛìơơÚ ǚŃƹĽ ÂŃĭ ¯ŃƛŏŃŝìơ ÍŧŗŗŃƹƹŃŝĭ ƹŧ ŗŧƛì njơì ŧą ơnjơƹ¯Ńŝ¯Âŏì ¯ǙŃ¯ƹŃŧŝ ąnjìŏ ƀ¯ąƁÚ ǚĽŃÍĽ ͯŝ Âì njơìÝ Ńŝ ìǛŃơƹŃŝĭ ìŝĭŃŝìơƄ
#ŗŃƛ¯ƹìơ ąŏŃĭĽƹơ ąƛŧŗ njÂ¯Ń ƹŧ ǜÝŝìǜ ¯ŝÝ ŧŝ ƹŧ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì ƛnjŝ ŧŝ ¯ ÂŏìŝÝ ŧą ¯ą ¯ŝÝ Sìƹ ŁŰ ąnjìŏƄ ĽŃơ ǚììōÚ Ńŝĭ¯Žŧƛì ŃƛŏŃŝìơ ¯ŝŝŧnjŝÍìÝ Ńƹơ Žŏ¯ŝ ƹŧ ƛìŽŏ¯Íì Ġ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ¯ŏŏ ąnjìŏ ƛìƋnjŃƛìŗìŝƹơ ǚŃƹĽ ¯ą Âǜ džǥƽǥƄ Ńƛ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯Ńŗơ ƹŧ ƛì¯ÍĽ Űǥ Žìƛ Íìŝƹ ¯ą njơì Âǜ džǥƽǥƄ
ĽŃơ ĭƛŧǚŃŝĭ Ýìŗ¯ŝÝ ąƛŧŗ ¯ŃƛŏŃŝìơ Ńơ ÍƛnjÍŃ¯ŏ ƹŧ ơͯŏŃŝĭ njŽ ƹĽì ìǛŃơƹŃŝĭ ơnjŽŽŏǜ ŧą ĭƛììŝ ąnjìŏÚ ŗ¯Ýì ąƛŧŗ ŧƛĭ¯ŝŃÍ ąììÝơƹŧÍōơ ơnjÍĽ ¯ơ ¯ŝŃŗ¯ŏ ą¯ƹơÚ ŧŃŏơÚ ǚŧŧÝǜ ƛìơŃÝnjìơ ¯ŝÝ ŗnjŝŃÍŃŽ¯ŏ ơŧŏŃÝ ǚ¯ơƹìƄ
njƹ ƹĽìƛìƗơ ¯ŏơŧ ¯ŝŧƹĽìƛ ǚ¯ǜ ƹŧ ŗ¯ōì ¯ą ƹĽ¯ƹ ÍŧnjŏÝÚ Ńŝ ƹĽì ŏŧŝĭ ƹìƛŗÚ Âì ŗŧƛì ŽƛŧŗŃơŃŝĭƄ
^¯ƛơÝìŝ xŧŃŝƹŁÂ¯ơìÝ Ľ¯ŝŝìŏ Eŝąƛ¯ơƹƛnjÍƹnjƛì ¯ŝÝ 8ŧƛƹìơÍnjì 8njƹnjƛì EŝÝnjơƹƛŃìơ ¯ƛì ŃŝǙìơƹŃĭ¯ƹŃŝĭ ƹĽì ÝìǙìŏŧŽŗìŝƹ ŧą ¯ ĭƛììŝ ĽǜÝƛŧĭìŝ ŗ¯ŝnją¯ÍƹnjƛŃŝĭ ą¯ÍŃŏŃƹǜ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƹŧ ŽƛŧÝnjÍì ơǜŝƹĽìƹŃÍ ơnjơƹ¯Ńŝ¯Âŏì ¯ǙŃ¯ƹŃŧŝ ąnjìŏ ƀì 8Ɓ ƹĽ¯ƹ ÍŧnjŏÝ ơnjŽŽŏǜ Ưǥ ŗŃŏŏŃŧŝ ŏŃƹƛìơ ú ìƋnjŃǙ¯ŏìŝƹ ƹŧ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ ƽ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹĽì ŽƛìŁ ŧǙŃÝ ¯ŝŝnj¯ŏ ŋìƹ ąnjìŏ ƛìƋnjŃƛìŗìŝƹơ ąŧƛ ƹĽì ¯ǙŃ¯ƹŃŧŝ ơìÍƹŧƛ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƄ
njơŃŝìơơ _¨Ɨơ #ŝìƛĭǜ ŧnjŝÍŃŏ ơ¯ǜơ Ńƹ Ńơ ŝŧƹ ŧŝŏǜ ĭŧŧÝ ąŧƛ ƹĽì Žŏ¯ŝìƹÚ Ânjƹ ŽƛŧÝnjÍŃŝĭ ì 8
ÂìŝìąŃƹơ ąnjìŏ ơìÍnjƛŃƹǜÚ ¯ŝÝ ǚŃŏŏ Íƛì¯ƹì ŋŧÂơ ¯ŝÝ ơƹŃŗnjŏ¯ƹì ¯ơơŧÍŃ¯ƹìÝ ŃŝÝnjơƹƛŃìơƄ
Ľì Íŧơƹ ŧą ŝŧƹ ŽƛŧĭƛìơơŃŝĭ ÝìͯƛÂŧŝŃơ¯ƹŃŧŝ ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙìơ ǚŃƹĽŃŝ ŧnjƛ ÂŧƛÝìƛơ Ńơ Ľnjĭì ú ÂŧƹĽ Ńŝ ƹìƛŗơ ŧą ŃŗŽ¯Íƹ ŧŝ ƹĽŧơì ōìǜ ƹŧnjƛŃơŗ ¯ŝÝ ìǛŽŧƛƹ ơìÍƹŧƛơÚ Ânjƹ ¯ŏơŧ ƹĽì ŗ¯ơơŃǙì ŧąąơìƹơ ǚì ǚŃŏŏ Âì Ž¯ǜŃŝĭ ąŧƛ ŝŧƹ ŗììƹŃŝĭ ŧnjƛ ÝìͯƛÂŧŝŃơ¯ƹŃŧŝ ÍŧŗŗŃƹŗìŝƹơƄ
Eŝ ĽƛŃơƹŧŽĽìƛ XnjǛŧŝÚ ǚì ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ¯ xƛŃŗì ^ŃŝŃơƹìƛ ǚĽŧ ōŝŧǚơ ƹĽì ơìÍƹŧƛƄ ơ ÍĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì ¯ƹ Ńƛ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ Ľì ǚ¯ơ ¯ ÂŃĭ ơnjŽŽŧƛƹìƛ ŧą ơnjơƹ¯Ńŝ¯ÂŃŏŃƹǜ ǚŃƹĽŃŝ ¯ǙŃ¯ƹŃŧŝÚ ¯ŝÝ ơĽŧnjŏÝ Âì ¯ǚ¯ƛì ŧą ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜƄ