"rĻ =ČĻŕå rŕå÷¯ŕ¯ł Ļ¯‘¯ìų¯ ł‘åČ÷rĻłåìġł
Ľƛìì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ¯ƹĽŏìƹìơ Ľ¯Ǚì ƛìÍìŃǙìÝ V¯njƛŃ ŏnj ơÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽơ ƹŧ ĽìŏŽ ¯ÝǙ¯ŝÍì ƹĽìŃƛ ơŽŧƛƹŃŝĭ ͯƛììƛơƄ
ÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ¯ǚ¯ƛÝìÝ ƹŧ ơìǙìŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ƹĽŏìƹìơ ǙŃ¯ ƹĽì V¯njƛŃ ŏnj ú ƹĽƛŧnjĭĽ Žŧƛƹ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ú ƹŧ ĽìŏŽ ƹĽìŃƛ ¯ƹĽŏìƹŃÍ ÝìǙìŏŧŽŗìŝƹ ŧǙìƛ ƹĽì ŝìǛƹ ǜì¯ƛƄ
Ľì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƛìÍŃŽŃìŝƹơ ¯ƛì ¯Ńŏìǜ #Ýǚ¯ƛÝơ ¯ŝÝ ¡ŃōŃƹŧƛŃ¯ zŧĭìƛơ ú ÂŧƹĽ ƛnjĭÂǜ ¯ơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ V¯njƛŃ 8¯ƛ¯Ľ x¯ŏŗìƛ njŽ Žŏ¯ǜìƛơ ú ¯ŝÝ Ľ¯ƛŏŧƹƹì ĽŧƛŽìÚ ąŧƛ Ýƛìơơ¯ĭìƄ
Ľì ŧƹĽìƛ ơÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽ ƛìÍŃŽŃìŝƹơ ¯ƛì Ľ¯ƛŏŧƹƹì Ǚ¯ŝ Ýìƛ ¨ǚ¯ŝÚ ìƋnjìơŁ ƹƛŃ¯ŝÚ S¯ÍƋnjŃ ¯ŗìƛŧŝÚ ĽŧÍōìǜÚ 8ŏǜŝŝ
ìŝŗŧƛìÚ ơƋnj¯ơĽÚ ¯ŝÝ ¯ŝŧŝ xnjƛŃƛŃÚ ¯ƹĽŏìƹŃÍơƄ
Ľìǜ ǚìƛì ¯ŏơŧ ¯ǚ¯ƛÝìÝ ąnjŝÝơ ƹŧ ơnjŽŽŧƛƹ ƹĽìŗ ǚŃƹĽ ƹĽìŃƛ ƹƛ¯ǙìŏƄ
ŏŏ ƹĽì ¯ƹĽŏìƹìơ Ľ¯Ǚì ìŃƹĽìƛ Âììŝ ơìŏìÍƹìÝ ƹŧ ƛìŽƛìơìŝƹ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ ¯ƛì ¯ Ž¯ƛƹ ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ÝìǙìŏŧŽŁ ŗìŝƹ ơƋnj¯Ýơ ŧƛ ¯ÍĽŃìǙŃŝĭ ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏŏǜ ¯ƹ ¯ Ǚìƛǜ ĽŃĭĽ ŏìǙìŏ Ńŝ ƹĽìŃƛ ÍĽŧơìŝ ơŽŧƛƹơƄ
ĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ĭìŝìƛŧnjơ ơnjŽŽŧƛƹ ŧą ŏ¯ŝ ¯ŝÝ S¯ÍōŃì XŃŝƹơ Ńŝ Ž¯ƛƹŝìƛơĽŃŽ ǚŃƹĽ ƹĽì V¯njƛŃ ŏnjÂÚ ƹĽì V¯njƛŃ ŏnj Ľ¯ơ Âììŝ ¯Âŏì ƹŧ ŧąąìƛ ƹĽìơì ¯ŝŝnj¯ŏ ơÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽơ ŧǙìƛ ¯ ŰdžŁŗŧŝƹĽ ŽìƛŃŧÝ ǚĽìƛì èôǥǥǥ ǚ¯ơ ĭƛ¯ŝƹìÝ Ńŝ ƹŧƹ¯ŏ ƹŧ ƹĽì ¯ÂŧǙì ¯ƹĽŏìƹìơƄ ŧ ݯƹìÚ ƹĽì V¯njƛŃ
ŏnj Ľ¯ơ ÝŃơƹƛŃÂnjƹìÝ ŧǙìƛ èdžôǥÚǥǥǥ ƹŧ ƹ¯ŏìŝƹìÝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ơŽŧƛƹơŽìŧŽŏì ơŃŝÍì Ńƹ ǚ¯ơ ąŧƛŗìÝ Ńŝ džǥǥǥƄ
Ľì ŧÂŋìÍƹŃǙì ŧą ƹĽì ąnjŝÝ ƛìŗ¯Ńŝơ ƹĽì ơ¯ŗìÚ ƹŧ ơnjŽŽŧƛƹ ƹ¯ŏìŝƹìÝ ǜŧnjŝĭ ơŽŧƛƹơŽìŧŽŏì Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ĭìÝ ąƛŧŗ ŰƯŁdžǥÚ ¯ŝÝ ĭŃǙì ƹĽìŗ ìǙìƛǜ ìŝÍŧnjƛŁ ¯ĭìŗìŝƹ ƹŧ ¯ÝǙ¯ŝÍì ƹĽìŃƛ ơŽŧƛƹŃŝĭ ͯƛììƛơ ¯ŝÝ ÝìǙìŏŧŽ ¯ơ ¯ŝ ¯ƹĽŏìƹì ¯ŝÝ ¯ơ ¯ ŽìƛơŧŝƄ
Eŝ ąŧŏŏŧǚŃŝĭ ƹĽì ¯ŏ¯ŝÍì Ńơ ìƹƹìƛ ŽƛŃŝÍŃŽŏìơ ŧą ¯ƹĽŏìƹì ÝìǙìŏŧŽŗìŝƹÚ ƹĽì ơÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽơ ¯Ńŗ ƹŧ ¯ơơŃơƹ ¯ƹĽŏìƹìơ ŧǙìƛ ¯ ǜì¯ƛ ąŃŝ¯ŝÍŃ¯ŏŏǜ ƹŧ ąnjƛƹĽìƛ ƹĽìŃƛ ÝìǙìŏŧŽŗìŝƹ ¯ơ ¯ŝ ¯ƹĽŏìƹìƄ Ľì ơÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽ ŗŧŝìǜ Ńơ ƹŧ Âì ŽƛŃŗ¯ƛŃŏǜ njƹŃŏŃơìÝ ƹŧ ŃŝǙìơƹ ¯Íō Ńŝƹŧ ƹĽìŃƛ ŏì¯ƛŝŁ Ńŝĭ ¯ŝÝ ÝìǙìŏŧŽŗìŝƹ ǚŃƹĽ ƹĽì ¯Ńŗ ŧą ƹĽì ¯ƹĽŏìƹì ĭƛŧǚŃŝĭ ¯ŝÝ ¯ŽŽŏǜŃŝĭ ƹĽìŃƛ ŏì¯ƛŝŃŝĭ ƹŧ ƹĽìŃƛ ơŽŧƛƹ ¯ŝÝ ƹĽƛŧnjĭĽŧnjƹ ŏŃąìƄ #¯ÍĽ ¯ƹĽŏìƹì ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ Âì ŽƛŧǙŃÝìÝ ơnjŽŽŧƛƹ Âǜ ¯ƹĽŏìƹì ơnjŽŁ Žŧƛƹ ¯ÝǙŃơìƛ Ýǜ ^ÍVìŝǡŃìÚ ǚĽŧ Ńơ
¯ ǚìŏŏŁōŝŧǚŝ ŏŧͯŏ ĽŃĭĽŁŽìƛąŧƛŗ¯ŝÍì ¯ƹĽŏìƹì ǚĽŧ ƛìŽƛìơìŝƹìÝ _ìǚ ¨ì¯Ł ŏ¯ŝÝ ƹĽƛŧnjĭĽŧnjƹ Ľìƛ ͯƛììƛ ¯ơ ¯ ƹƛŃ¯ƹĽŏìƹì ¯ŝÝ ƛnjŝŝìƛƄ
ƹĽŏìƹìơ ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ Âì ÍŧŝŝìÍƹìÝ ƹŧ ƹĽì AŃĭĽŁxìƛąŧƛŗ¯ŝÍì Žŧƛƹ _¨ xìƛŁ ąŧƛŗ¯ŝÍì xŧÝ ƹĽ¯ƹ Ľ¯ơ Âììŝ ìơƹ¯ÂŁ ŏŃơĽìÝ ƹŧ ƛìĭŃŧŝ¯ŏŏǜ ơnjŽŽŧƛƹ ŽƛìŁĽŃĭĽŁ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì ¯ƹĽŏìƹìơ ǚŃƹĽ ơnjŽŽŧƛƹ ơìƛǙŃÍìơ ơnjÍĽ ¯ơ ơƹƛìŝĭƹĽ ¯ŝÝ ÍŧŝŁ ÝŃƹŃŧŝŃŝĭÚ ŝnjƹƛŃƹŃŧŝÚ ¯ŝÝ ¯ƹĽŏìƹì ŏŃąì ơōŃŏŏơ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ƹĽìŃƛ Íŧ¯ÍĽìơƄ
ƛƛŃ¯ŝì ĽƛŃơƹŃìÚ V¯njƛŃ ŏnj Ž¯ŝìŏ ŗìŗÂìƛÚ ơ¯ŃÝ ŃƹƗơ ĭƛì¯ƹ ƹŧ ơìì ¯ŗ¯ǡŃŝĭ ǜŧnjŝĭ ¯ƹĽŏìƹìơ ÍŧŗŃŝĭ ąƛŧŗ _ŧƛƹĽŁ ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ¯ǚ¯ƛÝŃŝĭ V¯njƛŃ ŏnj ơÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽơ ƹŧ ƹĽìơì ƹ¯ŏìŝƹìÝ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏì Ńơ ŋnjơƹ ¯ ơŗ¯ŏŏ ƹĽŃŝĭ ǚì ͯŝ Ýŧ ƹŧ ĽìŏŽ ƹĽìŗ ŧŝ ƹĽìŃƛ Ž¯ƹĽǚ¯ǜ ƹŧ ơnjÍÍìơơƄ
Ľì V¯njƛŃ ŏnj ǚ¯ơ ąŧƛŗìÝ Ńŝ Snjŏǜ džǥǥǥ Âǜ Žŧƛƹ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ ¯ąƹìƛ ¯ Ýŧŝ¯ƹŃŧŝ ƹŧ ƹĽì ƹƛnjơƹ Âǜ ƹĽì ą¯ŗŃŏǜ ŧą ƹĽì ŏ¯ƹì 9¯ƛƛǜ 8ƛìǚÚ ƹĽì ŏìĭìŝݯƛǜ ơŽŧƛƹơ ìÝŃƹŧƛ ŧą ƹĽì _ŧƛƹĽìƛŝ ÝǙŧŁ ͯƹìƄ
ÍĽŧŏ¯ƛơĽŃŽơ ǚŃŏŏ Âì ŧŽìŝ ¯ĭ¯Ńŝ ŝìǛƹ ǜì¯ƛ Ńŝ ìŽƹìŗÂìƛ džǥdžĨƄ 8ŧƛ ŗŧƛì Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ǙŃơŃƹ ǚǚǚƄ ơŽŧƛƹŝŧƛƹĽŏ¯ŝÝƄÍŧƄŝǡƄ