ŦłŶ Ŷ¯rĻķł ¯ă AEČĻ ÕrĻ ¯ă ‘÷ŧ
‰ŧnjƛơÚ ƹ¯ŏōơÚ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝ ŗ¯ƛō gÍƹŧÂìƛÚ _ŧǙìŗÂìƛ
ŧ ŗ¯ŝǜ ŗìŗÂìƛơ ŧŽìŝ njŽ ƹĽìŃƛ ĭ¯ƛÝìŝơ
ąŧƛ ƹĽì ìŝŋŧǜŗìŝƹ ŧą ƹĽì ƛìơƹ ¯ŝÝ ŃƹƗơ ŃŝƹìƛìơƹŃŝĭ ƹŧ ơìì ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ ĭƛŧǚ ¯ŝÝ ƹĽì
ĭƛŧǚŃŝĭ ÍŧŝÝŃƹŃŧŝơƄ
3¯ăăìAE¯Ļ Tì÷Čõħ
Ľì ݯǜ ÝŃÝŝƗƹ ŏŧŧō ŽƛŧŗŃơŃŝĭ ǚĽìŝ ŗìŗÂìƛơ ŧą ƹĽì ^¯ŝĭŧŝnjŃ 9¯ƛÝìŝ ŏnj ơìƹ ŧnjƹ ƹŧ ǙŃơŃƹ ƹĽƛìì ŗìŗŁ ÂìƛơƗ ĭ¯ƛÝìŝơ ŏ¯ơƹ ŗŧŝƹĽÚ Ânjƹ ƹĽì ƛ¯Ńŝ ơƹ¯ǜìÝ ¯ǚ¯ǜ ¯ŝÝ ƹĽì ݯǜ ǚ¯ơ ¯ ơnjÍÍìơơÚ Íŏnj ơŽŧōìơǚŧŗ¯ŝ SìŝŝŃąìƛ ŃŏÍŧÍō ơ¯ŃÝƄ
Ľì ĭ¯ƛÝìŝơ ŧą #ƹĽìŏ 9ŧŧÝąìŏŏŧǚ ¯ŝÝ S¯ŝ AŃÍōìǜ ǚìƛì ƹĽì ąŃƛơƹ ƹǚŧ ǙŃơŃƹìÝÚ ǚŃƹĽ ƹĽì ŧnjƹŃŝĭ ąŃŝŃơĽŃŝĭ ¯ƹ SnjŏŃì ^¯ǜƗơ Ľŧŗì ąŧƛ ŏnjŝÍĽ ¯ŝÝ ¯ ǚ¯ŏō ¯ƛŧnjŝÝ Ľìƛ ĭ¯ƛÝìŝƄ
Ƒŧ ŗ¯ŝǜ ŗìŗÂìƛơ ŧŽìŝ njŽ ƹĽìŃƛ ĭ¯ƛÝìŝơ ąŧƛ ƹĽì ìŝŋŧǜŁ ŗìŝƹ ŧą ƹĽì ƛìơƹ ¯ŝÝ ŃƹƗơ ŃŝƹìƛŁ ìơƹŃŝĭ ƹŧ ơìì ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ ĭƛŧǚ ¯ŝÝ ƹĽì ĭƛŧǚŃŝĭ ÍŧŝÝŃƹŃŧŝơƄ
Ƒ_ŧ ǚŧŝÝìƛ ƹĽì ÍŧŗŽìƹŃŁ ƹŃŧŝ ƹ¯Âŏìơ ¯ƛì ơŧ ąnjŏŏ ŧą ìǛƹƛ¯Ł ŧƛÝŃŝ¯ƛǜ ÂŏŧŧŗơÚ ąƛnjŃƹ ¯ŝÝ Ǚìĭìƹ¯Âŏìơ ìǙìƛǜ ŗŧŝƹĽ ǚĽìŝ ƹĽì Íŏnj Ľ¯ơ ơŧ ŗ¯ŝǜ ōììŝ ĭ¯ƛÝìŝìƛơÚƓ ŃŏÍŧÍō ơ¯ŃÝƄ
Ľì Žŧƹ¯ƹŧŁĭƛŧǚŃŝĭ ÍŧŗŁ ŽìƹŃƹŃŧŝ Ľ¯ơ ÂìĭnjŝƄ znj¯ ơììÝ Žŧƹ¯ƹŧìơ ǚìƛì Ľ¯ŝÝìÝ ŧnjƹ ¯ƹ ƹĽì gÍƹŧÂìƛ ŗììƹŃŝĭÚ ƹŧ Âì Žŏ¯ŝƹìÝ ÝnjƛŃŝĭ X¯Âŧnjƛ ¡ììōŁ ìŝÝƄ Ľì ǚŃŝŝìƛ ǚŃŏŏ Âì ŋnjÝĭìÝ Ńŝ 8ìÂƛnj¯ƛǜ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ ǚŃŝŝìƛ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ƹĽì Ľì¯ǙŃìơƹ ÍŧŗÂŃŝìÝ ǚìŃĭĽƹ ŧą Žŧƹ¯ƹŧìơ ąƛŧŗ ƹĽìŃƛ Žŏ¯ŝƹƄ
¯ŏŏǜÚ ąƛŧŗ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ _¯ƹŃǙì ^njơĽƛŧŧŗơÚ ĭ¯Ǚì ¯ ƹ¯ŏō ¯ƹ ƹĽì _ŧǙìŗÂìƛ ŗììƹŃŝĭ ¯ŝÝ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ¯ ŏŧƹ ŧą Ńŝƹìƛìơƹ ú ơŧ ŗnjÍĽ Ńŝƹìƛìơƹ ƹĽ¯ƹ ¯ ǙŃơŃƹ ¯ŝÝ ŽŧơơŃÂŏì ǚŧƛōơĽŧŽ ÍŧnjŏÝ ƹ¯ōì Žŏ¯Íì ŝìǛƹ ǜì¯ƛƄ
ơ njơnj¯ŏÚ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ¯ ƛŃŧƹ ŧą Íŧŏŧnjƛ ŧŝ ƹĽì ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝ ƹ¯ÂŏìơÚ ĽìŏŽìÝ ¯ŏŧŝĭ Âǜ ƹĽì ƹŃƹŏì ŧą ƹĽì ƛƛ¯ŝĭìŗìŝƹ ŧą ƹĽì ^ŧŝƹĽÚ ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ Ƒ#ǛŽŏŧơŃŧŝ ŧą ŧŏŧnjƛƓƄ
Ľì ŧǙìƛ¯ŏŏ ŽŧŃŝƹơ ǚŃŝŝìƛ ąŧƛ ƹĽì ŗŧŝƹĽ ǚ¯ơ S¯ŝ AŃÍōìǜƄ
Ľì ^¯ŝĭŧŝnjŃ 9¯ƛÝìŝ ŏnj 8ŏŧǚìƛ Ľŧǚ ÍŧŗŗŃƹƹìì Ľ¯ơ Âììŝ Ânjơǜ ǚŧƛōŃŝĭ ŧŝ ƹĽì
ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝ ơÍĽìÝnjŏì ąŧƛ ƹĽì ơĽŧǚ ƹŧ Âì ĽìŏÝ ŧŝ 8ìÂƛnj¯ƛǜ džĨÚ ¯ŝÝ ƹĽŃơ Ńơ ŝŧǚ ¯Ǚ¯Ńŏ¯ÂŏìƄ
^ìŗÂìƛơ ¯ƛì ĭƛŧǚŃŝĭ Žŏ¯ŝƹơ ¯ŝÝ ƹĽì ÂnjơŃŝìơơìơ ŧą
ŧnjÂƹŏìơơ ¯ǜ ¯ŝÝ ÂìǜŧŝÝ Ľ¯Ǚì ¯ŏƛì¯Ýǜ Âììŝ Ǚìƛǜ ĭìŝŁ ìƛŧnjơ ǚŃƹĽ ƹĽìŃƛ Ýŧŝ¯ƹŃŧŝơ ąŧƛ ƛ¯ąąŏìơƄ
Ľì ^¯ŝĭŧŝnjŃ 9¯ƛÝìŝ ŏnj ŝŝnj¯ŏ 8ŏŧǚìƛ ¯ŝÝ ìĭìƹ¯Âŏì Ľŧǚ Ńơ ŧŽìŝ ƹŧ ìǙìƛǜÂŧÝǜ ¯ŝÝ ìŝƹƛǜ Ńơ ąƛìì ŧą ÍĽ¯ƛĭìƄ
Eą ǜŧnj ǚŧnjŏÝ ŏŃōì ƹŧ ōŝŧǚ ŗŧƛìÚ ìÂÂŃì ŏÝìƛƹŧŝ Ńơ Ľ¯ŽŽǜ ƹŧ ¯ŝơǚìƛ ǜŧnjƛ ƋnjìơƹŃŧŝơƄ Aìƛ ŽĽŧŝì ŝnjŗÂìƛ Ńơ ǥdžƪ ĨĨš ƯŰƪƪƄ
ĽŃơ Ńơ ¯ ݯǜ ŝŧƹ ƹŧ Âì ŗŃơơìÝ ǚŃƹĽ ŏŧƹơ ƹŧ ơììÚ Âì¯njŁ ƹŃąnjŏ Žŏ¯ŝƹơÚ ąŏŧǚìƛơ ¯ŝÝ ǙìĭìŁ ƹ¯ÂŏìơÚ ¯ ͯąì ǚŃƹĽ Ľŧŗìŗ¯Ýì ĭŧŧÝŃìơÚ ¯ ͯōì ơƹ¯ŏŏ ¯ŝÝ ƛ¯ąąŏìơƄ Ľì ŗŧơƹ ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽŃơ ݯǜ Ńơ ƹŧ ƛ¯Ńơì ŗŧŝìǜ ąŧƛ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŧŗŗnjŝŃƹǜ AŧơŁ ŽŃÍìƄ
Ƒŧ ĭìƹ ĭƛŧǚŃŝĭ Ńą ǜŧnj ǚŧnjŏÝ ŏŃōì ƹŧ ƹ¯ōì Ž¯ƛƹ Ńŝ ƹĽì ÍŧŗŽìŁ ƹŃƹŃŧŝơ ¯ŝÝ Žŏì¯ơì ĭìƹ Ńŝ ƹŧnjÍĽ ǚŃƹĽ ìÂÂŃì Ńą ǜŧnj ǚ¯ŝƹ ŗŧƛì Ýìƹ¯ŃŏơÚƓ ŃŏÍŧÍō ơ¯ŃÝƄ
ĽƛŃơƹŗ¯ơ XnjŝÍĽ ¯ƹ ƹĽì ^¯ŝĭŧŝnjŃ ƛnjŃơŃŝĭ ŏnj ì¯ƛŏǜ Ńŝ ìÍìŗÂìƛ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ŏ¯ơƹ Íŏnj ĭìƹŁƹŧĭìƹĽìƛ ąŧƛ džǥdžƽƄ
Ľì ŏnjŝÍĽ ǚŃŏŏ Âì ͯƹìƛìÝ ąŧƛ Âǜ ŧnjÂƹŏìơơ ¯ǜ ¯ƹìƛŃŝĭ ¯ŝÝ Íìƛƹ¯Ńŝŏǜ ơŧŗìƹĽŃŝĭ ƹŧ ŏŧŧō ąŧƛǚ¯ƛÝ ƹŧƄ