The Northland Age

ZŧÂìƛƹơŧŝ ƛì¯Ýǜ ąŧƛ ĽŃơ ƹì¯ŗƗơ ƹŃŗì Ńŝ ơŽŧƹŏŃĭĽƹ

- ¡Ńŏŏ ‰ŧŧĭŧŧÝ _® AüǍµƁí

ŏŏ ŏ¯Íōơ Íŧ¯ÍĽ €Íŧƹƹ zŧÂìƛƹơŧŝ Ńơ njŝÝìƛ ŝŧ ŃŏŏnjơŃŧŝ ¯ơ ƹŧ ƹĽì ƹ¯ơō Ľì ǚŃŏŏ njŝÝìƛƹ¯ōì ¯ŝÝ Ńơ Žƛ쎯ƛìÝ ƹŧ ƛŃÝì ƹĽì ĽŃĭĽơ ¯ŝÝ ŏŧǚơ ƹĽ¯ƹ Íŧŗì ǚŃƹĽ ŧŝì ŧą ƹĽì ŗŧơƹ Ľì¯ǙŃŏǜ ơÍƛnjƹŃŝŃơì­Ý ŋŧÂơ Ńŝ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƄ

ŽŽì¯ƛŃŝĭ ǚŃƹĽ _ìǚơƹ¯ŏō ¨ Ɨơ Ɨ ƛÍǜ ¡¯ŏÝìĭƛ¯Ǚì Ńŝ ĽŃơ ąŃƛơƹ ƛ¯ÝŃŧ ŃŝƹìƛǙŃìǚ ơŃŝÍì ƹ¯ōŃŝĭ ƹĽì ŏŏ ŏ¯Íōơ ƹŧŽ ŋŧÂÚ ƹĽì ŗ¯ŝ ōŝŧǚŝ ¯ơ Ƒz¯ǡŧƛƓ ơ¯ǜơ ŃƹƗơ ƹĽì ¯ÍōŃŝĭ ŧą ŝ ĽŃơ ŧǚŝ ¯ÂŃŏŃƹǜ ¯ŝÝ ĽŃơ ơnjŽŽŧƛƹ ŝìƹǚŧƛō ƹĽ¯ƹ ĭŃǙì ĽŃŗ ÍŧŝąŃÝìŝÍì­Ú ŝŧƹ ƹĽì ͯŏŏơ ąƛŧŗ ơŧŗì ƹĽ¯ƹ Ľì Ńơ ƹĽì ŏŏ ŏ¯ÍōơƗ Ƒơ¯ǙŃŧnjƛƓƄ

ƑEƹƗơ ¯ŝ ŃŝƹìƛìơƹŃŝ­ĭ ŝ¯ƛƛ¯ƹŃǙìƄ E ŋnjơƹ ¯Íō ŗǜơìŏą ¯ŝÝ ƹĽì ƛìơƹ ǚŧƛōơ ŧnjƹƄ EƗǙì ĭŧƹ ơŧŗì ĭŧŧÝ ŽìŧŽŏì ¯ƛŧnjŝÝ ŗìÚ E ƹĽŃŝō ƹĽ¯ƹƗơ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹĽŃŝĭƄ EƗǙì ĭŧƹ ¯ŝ ŃŝÍƛìÝŃÂŏì ŽŃƹÍĽŁŃŝ ĭƛŧnjŽÚƓ zŧÂìƛƹŁ ơŧŝ ơ¯ŃÝƄ Ƒ‰Ľìǜ ÂƛŃŝĭ ¯ ŏŧƹ ŧą ŃÝì¯ơ ƹŧ ŏŃąìƄ gŝì ƹĽŃŝĭÚ EƗŗ ¯ŝ ŃÝì¯ơ ŗ¯ŝ ơŧ E ŝììÝ ŽìŧŽŏì ƹŧ Íŏŧơì ¯ŝÝ ąŃŝŃơĽ ąŧƛ ŗìƄ 8ŧƛ ƹĽì ƹì¯ŗ EƗŗ ĭŧŃŝĭ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ ƛì¯ŏŏǜ ĭŧŧÝ ơƹŧƛǜ ¯ŝÝ ¯ ƹĽìŗì ƹĽ¯ƹ ǚŃŏŏ ÝƛŃǙì ¯ ŏŧƹ ŧą ŧnjƛ Ž¯ơơŃŧŝÚ ¯ ŏŧƹ ŧą ŧnjƛ ÍŧŝŝìÍƹŃŧŝ ŽŃìÍì ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍƄ ‰Ľ¯ƹƗơ ơŧŗìƹĽŃŝĭ ¯ŝÝ E ŏŧǙì ¯ŝÝ ǚĽ¯ƹ ƹĽì ŋìƛơìǜ ÝìơìƛǙìơƄƓ

¡ĽŃŏì zŧÂìƛƹơŧŝ Ńơ ƹĽì ŗŧơƹ ơnjÍŁ Íìơơąnjŏ €njŽìƛ znjĭÂǜ Íŧ¯ÍĽ ŧą ¯ŏŏ ƹŃŗìÚ Ľ¯ǙŃŝĭ ŏ¯ơƹ ơì¯ơŧŝ ĽŧŃơƹìÝ ¯ ƛìÍŧƛÝ ơìǙìŝƹĽ ÍŧŝơìÍnjƹŃǙ­ì ƹŃƹŏì ǚŃƹĽ ƹĽì

ƛnjơ¯ÝìƛơÚ Ľì Ńơ ¯ǚ¯ƛì ŧą ŋnjơƹ Ľŧǚ ĽŃĭĽ ƹĽì ơƹ¯ōìơ ¯ƛì ¯ơ Ľì ìŝƹìƛơ ƹĽì Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¯ƛìŝ¯Ƅ

ƑE ōŝŧǚ ƹĽì Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ĭ¯ŗì Ńơ ¯ ĭ¯ŗì ŧą ơŗ¯ŏŏ ŗ¯ƛĭŃŝơ ¯ŝÝ E ōŝŧǚ ǜŧnj Ľ¯Ǚì ƹŧ Žƛ쎯ƛì ǜŧnjƛ ĭƛŧnjŽ ƹŧ Âì ǚŧƛŏÝŁÍŏ¯ơơ ìǙìƛǜ ǚììō ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹƗơ ơŧŗìƹĽŃŝĭ E ŏŧŧō ąŧƛǚ¯ƛÝ ƹŧƄƓ

ơ Ľì ìŝƹìƛơ ơ¯ŃÝ ¯ƛìŝ¯Ú ŝŧƹ ŧŝŏǜ Ýŧ ƹĽì ŧŝŁąŃìŏÝ ơƹ¯ōìơ ƛŃơì Ânjƹ ƹĽŧơì Ńŝ ƹĽì ŗìÝŃ¯Ú ơŧÍŃ¯ŏ ŗìÝŃ¯ ¯ŝÝ Žnj ÍŧŝǙìƛơ¯ƹŃŧŝơ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƄ ‰Ľì ŏŏ ŏ¯Íōơ Íŧ¯ÍĽ ŽìƛĽ¯Žơ Íŧŗìơ ơìÍŧŝÝ ŧŝŏǜ ƹŧ ƹĽì xƛŃŗì ^ŃŝŃơƹìƛ Ńŝ ƹĽŃơ Íŧnjŝƹƛǜ Ńŝ ƹìƛŗơ ŧą ƹĽì ŗŃÍƛŧŁ ơÍŧŽì ƹĽìǜ ¯ƛì njŝÝìƛƄ zŧÂìƛƹơŧŝ ƹŧŏÝ ¡¯ŏÝìĭƛ¯Ǚì Ńƹ Íŧŗìơ ǚŃƹĽ ƹĽì ƹìƛƛŃŁ ƹŧƛǜƄ

ƑEƹƗơ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì ŋŧÂƄ xìŧŽŏì ¯ƛì ĭŧŃŝĭ ƹŧ ǚƛŃƹì ¯ŝ ¯ƛƹŃÍŏì Ńą ǜŧnj ǚŃŝ ŧƛ ŏŧơì ¯ŝÝ ƹĽìŝ ŽìŧŽŏì ¯ƛì ĭŧŃŝĭ ƹŧ ǚƛŃƹì ¯ŝŧƹĽìƛ ¯ƛƹŃÍŏì ƹŧ Íƛì¯ƹì ÍŧŝƹìŝƹƄ ‰Ľ¯ƹƗơ ŧŽŃŝŃŧŝ ŽŃìÍìơÚ ÍŧŏnjŗŝŃơƹơ ú ƹĽ¯ƹƗơ Ž¯ƛƹ ŧą ǚĽŧ ǚì ¯ƛìÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ Ƒ£ŧnj Ľ¯Ǚì ƹŧ Ýì¯ŏ ǚŃƹĽ ƹĽ¯ƹÚ ǜŧnj Ľ¯Ǚì ƹŧ Âì ơƹƛŧŝĭÚ ǜŧnj Ľ¯Ǚì ƹŧ Âì Ǚìƛǜ ƹĽŃÍōŁơōŃŝ­ŝìÝÚ ǜŧnj Ľ¯Ǚì ƹŧ njŝÝìƛŁ ơƹ¯ŝÝ ŃƹƗơ ÍŧŗŃŝĭ Ânjƹ ŗ¯ōì ơnjƛì ǜŧnj

Ľ¯Ǚì ¯ ƛì¯ŏŏǜ ĭŧŧÝ ơnjŽŽŧƛƹ ¯ơìƄƓ

‰Ľì džƽŁƹìơƹ ŏŏ ŏ¯Íōơ ŏŧŧơì ąŧƛǚ¯ƛÝ ¯ơơnjŗìơ ƹĽì ƛŧŏì ŧą Íŧ¯ÍĽ ŧą ĽŃơ ąŧƛŗìƛ ƹì¯ŗ ¯ąƹìƛ ¯ ƹnjƛÂnjŏìŝƹ ¡ŧƛŏÝ njŽ ÍǜÍŏì Ńŝ ǚĽŃÍĽ ƛìơnjŏƹơÚ ƹĽì Íŧ¯ÍĽŃŝĭ ơƹ¯ąą ¯ŝÝ Žŏ¯ǜìƛơ ͯŗì njŝÝìƛ Ńŗŗìŝơì ŽƛìơơnjƛìƄ zŧÂìƛƹơŧŝ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝơ Âìƹƹìƛ ƹĽ¯ŝ ŗŧơƹ ǚĽ¯ƹ Ńƹ ƹ¯ōìơ ƹŧ Ýì¯ŏ ǚŃƹĽ ¯ŏŏ ƹĽ¯ƹ Íŧŗìơ ǚŃƹĽ ƛìŽƛìơìŝƹŃ­ŝĭ ǜŧnjƛ ÍŧnjŝƹƛǜƄ

Ƒ ÝǙìƛơŃƹǜ Ńơ ĭŧŃŝĭ ƹŧ ÍŧŗìÚ ŃƹƗơ Ľŧǚ ǜŧnj Ýì¯ŏ ǚŃƹĽ Ńƹ ¯ŝÝ ǜŧnjƛ ŗŃŝÝơìƹ ƹŧǚ¯ƛÝơ ŃƹƄ ‰Ľ¯ƹƗơ ƹĽì ǚ¯ǜ E ơĽ¯Žì Ńƹ Ńŝ ŗǜ ŗŃŝÝƄ E ŏŧǙì ŃƹƄ E ǚ¯ŝƹ ƹĽì ¯ƛìŝ¯Ú E ǚ¯ŝƹ ƹĽì ÂŃĭ ơƹ¯ĭì Ƅ Ƅ Ƅ Ńƹ ìǛÍŃƹìơ ŗìÚ ơŧ E ǚ¯ŏō ƹŧǚ¯ƛÝơ ƹĽ¯ƹƄƓ

Aì ƹŧŏÝ ¡¯ŏÝìĭƛ¯Ǚì Ľì ƹĽŧnjĭĽƹ ¯Íō ƹŧ džǥǥƽ ǚĽìŝ Ľì ǚ¯ơ ÝƛŧŽŽìÝ Âǜ ƹĽìŝŁ ŏŏ ŏ¯Íōơ Íŧ¯ÍĽ SŧĽŝ ^ŃƹÍĽìŏŏ Âìąŧƛì ƹĽì ¡ŧƛŏÝ njŽ ¯ŝÝ ƹĽìŝ ¯ĭ¯Ńŝ Ńŝ džǥŰš ǚĽìŝ Ľì ŗŃơơìÝ ŧnjƹ ŧŝ Íŧ¯ÍĽŃŝĭ ƹĽì ŏŏ ŏ¯Íōơ ¯ơ Žƛŧŧą Ľì ͯŝ Ýì¯ŏ ǚŃƹĽ ƹĽ¯ƹ ¯ÝǙìƛơŃƹǜƄ

ƑE ǚ¯ơ Ľŧŝìơƹ ǚŃƹĽ ŗǜơìŏąÚ E ǚ¯ơ ÝŧŃŝĭ ƹĽì Âìơƹ ŋŧ E ÍŧnjŏÝ ¯ŝÝ ƹĽìŝÚ Ľì¯Ý Ýŧǚŝ ¯ŝÝ ŗ¯ƛÍĽ ŧŝƄ

¯Íō ƹŧ ǜŧnjƛ ǙŃơŃŧŝ ¯ŝÝ ÂìŏŃìǙì ǚĽ¯ƹ ǜŧnjƗƛì ¯ÂŧnjƹƄƓĊ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand