The Northland Age

LĻìłČă ŕ¯Ļþ ŧĻÕ¯ AEČĻ AEČČŕ…r÷÷ ŕåŧÕł

-

XX

‰¯ŏìơ ǡǡŧŝŃ

xƛŧơìÍnjƹŧƛ­ơ ¯ƛì ơììōŃŝĭ ąŧnjƛŁǜì¯ƛ ŽƛŃơŧŝ ơìŝƹìŝÍìơ ąŧƛ ƹĽì ąŧnjƛ ŽìŧŽŏì ¯ÍÍnjơìÝ ŧą Ľ¯ŝĭŃŝĭ ¯ŝ ìąąŃĭǜ ŧą zì¯ŏ ^¯ÝƛŃÝ Žŏ¯ǜìƛ Ńŝ³ëÍŃnjơ Snj³ŝŃŧƛ ŧąą ¯ ĽŃĭĽǚ¯ǜ ÂƛŃÝĭì Ńŝ ƹĽì ÂìĭŃŝŝŃŝĭ ŧą ƹĽì ǜì¯ƛÚ ^¯ÝƛŃÝƗơ ŽƛŧơìÍnjƹŧƛ­ơƗ ŧąąŃÍì ơ¯ŃÝ ǜìơƹìƛݯǜƄ

xƛŧơìÍnjƹŧƛ­ơ ¯ŏơŧ ǚ¯ŝƹ ƹĽì ąŧnjƛ ŧą ƹĽìŗ ƹŧ Ž¯ǜ ¯ ÍŧŗÂŃŝìÝ ƹŧƹ¯ŏ ŧą Ưǥǥǥ ƀèŰǥÚĠǥǥƁ Ńŝ ݯŗ¯ĭìơƄ

‰Ľì ìąąŃĭǜ ŧą Ńŝ³ëÍŃnjơ ǚ¯ơ Ľ¯ŝĭìÝ Âǜ ƹĽì ŝìÍō ŧŝ ƹĽì ŗŧƛŝŃŝĭ ŧą ¯ ÝìƛÂǜ ŗ¯ƹÍĽ Âìƹǚììŝ zì¯ŏ ^¯ÝƛŃÝ ¯ŝÝ

ƹŏìƹŃÍŧ ^¯ÝƛŃÝ Ńŝ ƹĽì ŧŽ¯ Ýìŏ zìǜ ŧŝ S¯ŝnj¯ƛǜ džƯƄ ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ Ńƹ ǚ¯ơ ¯ ¯ŝŝìƛ ǚŃƹĽ ƹĽì ǚŧƛÝơ Ƒ^¯ÝƛŃÝ Ľ¯ƹìơ zì¯ŏƓƄ

‰Ľì ŽìƛŽìƹƛ¯ƹŧƛơ njơìÝ ¯ Âŏ¯Íō ąŃĭnjƛì ǚŃƹĽ Ńŝ³ëÍŃnjơƗ ŝ¯ŗì ŧŝ Ńƹ ¯ŝÝ Ľ¯ŝĭìÝ Ńƹ ąƛŧŗ ¯ŝ ŧǙìƛŽ¯ơơ Âìąŧƛì ݯǚŝ Ńŝ ƹĽì €Ž¯ŝŃơĽ ͯŽŃƹ¯ŏƄ

xƛŧơìÍnjƹŧƛ­ơ ơ¯ŃÝ ƹĽì ąŧnjƛ ŽìŧŽŏì

Âìŏŧŝĭ ƹŧ ¯ Ľ¯ƛÝÍŧƛì ƹŏìƹŃÍŧ ą¯ŝ ĭƛŧnjŽ ƹĽ¯ƹ Ńơ ƑŃÝìŧŏŧĭŃͯŏŏǜ ŃÝìŝƹŃąŃìÝ ǚŃƹĽ ƹĽì ìǛƹƛìŗì ƛŃĭĽƹƓƄ €ŧŗì Ľ¯Ý ŽƛŃŧƛ ĽŃơƹŧƛǜ ǚŃƹĽ ŽŧŏŃÍì ąŧƛ ŧƹĽìƛ ÍƛŃŗìơƄ

‰Ľì Ľ¯ƹì ŗìơơ¯ĭì ŧŝ ƹĽì ¯ŝŝìƛ Ńơ ŧąƹìŝ njơìÝ Âǜ ƹŏìƹŃÍŧƗơ Ľ¯ƛÝÍŧƛì ą¯ŝơÚ ƹĽŧnjĭĽ ¯ƹ ƹĽì ƹŃŗì ƹĽìǜ ÝìŝŃìÝ ÂìŃŝĭ ƛìơŽŧŝơŃÂŏ­ì ąŧƛ ƹĽì ÝŃơŽŏ¯ǜƄ

ŋnjÝĭì Ľ¯Ý ¯ŏƛì¯Ýǜ ŽƛŧĽŃÂŃƹìÝ ƹĽì ąŧnjƛ ŽìŧŽŏì ąƛŧŗ ¯ƹƹìŗŽƹŃŝĭ ƹŧ ÍŧŗŁ ŗnjŝŃͯƹì ǚŃƹĽ Ńŝ³ëÍŃnjơƄ ‰Ľìƛì Ńơ ¯ ƹìŗŽŧƛ¯ƛǜ ƛìơƹƛ¯ŃŝŃŝĭ ŧƛÝìƛ ¯ŝŝŃŝĭ ƹĽìŗ ąƛŧŗ ¯ Űōŗ ¯ƛì¯ ¯ƛŧnjŝÝ ^¯ÝƛŃÝƗơ ơƹ¯ÝŃnjŗ ¯ŝÝ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ ą¯ÍŃŏŃŁ ƹŃìơ ¯ŝÝ ąƛŧŗ ÍŧŗŃŝĭ ǚŃƹĽŃŝ ƹĽì ơ¯ŗì ÝŃơƹ¯ŝÍì ŧą ¯ŝǜ ơƹ¯ÝŃnjŗ Âìƹǚììŝ ąŧnjƛ Ľŧnjƛơ Âìąŧƛì ¯ŝÝ ąŧnjƛ Ľŧnjƛơ ¯ąƹìƛ ¯ €Ž¯ŝŃơĽ ŏì¯ĭnjì ĭ¯ŗìƄ

Eŝ €Ž¯ŃŝÚ Ľ¯ƹì ÍƛŃŗìơ ¯ƛì ƹǜŽŃͯŏŏǜ ŽnjŝŃơĽìÝ ǚŃƹĽ ŧŝìŁƹŧŁąŧnj­ƛ ǜì¯ƛơ ŧą ŽƛŃơŧŝ ƹŃŗìÚ ǚĽŃŏì ÍƛŃŗìơ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ¯ ŽìƛơŧŝƗơ ŗŧƛ¯ŏ ŃŝƹìĭƛŃƹǜ ¯ƛì ŽnjŝŃơĽìÝ ǚŃƹĽ ơŃǛŁƹŧŁdžĨ ŗŧŝƹĽơ ÂìĽŃŝÝ Â¯ƛơƄ

‰Ľì džƽŁǜì¯ƛŁŧŏÝ Ńŝ³ëÍŃnjơÚ ǚĽŧ Ńơ

ŏ¯ÍōÚ Ľ¯ơ Âììŝ ơnjÂŋìÍƹìÝ ƹŧ ƛìŽì¯ƹìÝ ƛ¯ÍŃơƹ ƹ¯njŝƹơ ơŃŝÍì Ľì ¯ƛƛŃǙìÝ Ńŝ €Ž¯ŃŝƄ X¯ơƹ ơì¯ơŧŝ Ľì ƛìÍìŃǙìÝ ¯ŝ ŧnjƹŽŧnjƛŁ Ńŝĭ ŧą ơnjŽŽŧƛƹ ¯ąƹìƛ ÂìŃŝĭ ƛ¯ÍŃ¯ŏŏǜ ¯ÂnjơìÝ Ńŝ ¯ €Ž¯ŝŃơĽ ŏì¯ĭnjì ŗ¯ƹÍĽ Ńŝ

¯ŏìŝÍŃ¯Ƅ ‰Ľì ͯơì ŽƛŧŗŽƹìÝ ǚŃÝìŁ ơŽƛì¯Ý ƛì¯ÍƹŃŧŝ ąƛŧŗ ơŽŧƛƹơ ąŃĭnjƛìơ ¯ŝÝ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ŧąąŃÍŃ¯ŏơ Ńŝ €Ž¯Ńŝ ¯ŝÝ ǚŧƛŏÝǚŃÝìƄ

‰Ľì ¯ƛƛìơƹơ ŧą ƹĽì ŽìŧŽŏì ¯ÍÍnjơìÝ ŧą Ľ¯ŝĭŃŝĭ ƹĽì ìąąŃĭǜ ŧą Ńŝ³ëÍŃnjơ ͯŗì ¯ ąìǚ ݯǜơ ¯ąƹìƛ ƹĽì Žŏ¯ǜìƛ ǚ¯ơ ƛ¯ÍŃ¯ŏŏǜ ¯ÂnjơìÝ Ńŝ ¯ŏìŝÍŃ¯Ƅ

8¯ŝ ǙŃŧŏìŝÍì

€Ž¯ŃŝƗơ ¯ŝƹŃŁǙŃŧŏìŝ­Íì ÍŧŗŗŃơơŃŧŝ Ľ¯ơ ŽƛŧŽŧơìÝ ¯ ŧŝìŁǜì¯ƛ ¯ŝ ąƛŧŗ ơƹ¯ÝŃnjŗơ ąŧƛ ì¯ÍĽ ŧą ƹĽì ĨŰ ŗìŗÂìƛơ ŧą ƛ¯ÝŃͯŏ ą¯ŝ ĭƛŧnjŽơ ǚĽŧ Ž¯ƛƹŃÍŃŁ Ž¯ƹìÝ Ńŝ ¯ ąŃĭĽƹ Âìąŧƛì ¯ €Ž¯ŝŃơĽ ŏì¯ĭnjì ĭ¯ŗì Âìƹǚììŝ ŏ¯Ǚìơ ¯ŝÝ zì¯ŏ ìƹŃơ Ńŝ gÍƹŧÂìƛƄ

‰Ľì ÍŧŗŗŃơơŃŧŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ąŃĭĽƹŃŝĭ ŏìąƹ ŝnjŗìƛŧnjơ ŽìŧŽŏì ŃŝŋnjƛìÝ ¯ŝÝ Í¯njơìÝ Ý¯ŗ¯ĭì ƹŧ ìơƹ¯ÂŏŃơĽŗìŝƹơ­Ƅ

 ?? XĽŧƹŧ Ƴ x ?? ŃŝŃÍŃnjơ SnjŝŃŧƛ Ľ¯ơ Âììŝ ƹ¯ƛĭìƹìÝ Âǜ ƛ¯ÍŃơƹơ ơŃŝÍì ơŃĭŝŃŝĭ ąŧƛ zì¯ŏ ^¯ÝƛŃÝƄ
XĽŧƹŧ Ƴ x ŃŝŃÍŃnjơ SnjŝŃŧƛ Ľ¯ơ Âììŝ ƹ¯ƛĭìƹìÝ Âǜ ƛ¯ÍŃơƹơ ơŃŝÍì ơŃĭŝŃŝĭ ąŧƛ zì¯ŏ ^¯ÝƛŃÝƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand