R÷ ăÕ¯÷ł å¯÷ġ "rĻ =ČĻŕå õì ł ČìăÕ ìŕ ŕČŧÕå

_ììÝ ąŧƛ ąŧŧÝ ¯ŝÝ ĭŃąƹơ ąŧƛ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ą¯ŗŃŏŃìơ Ľ¯ơ ÝŧnjÂŏìÝ

^¡ì ͯŝƗƹ ąŃǛ Ńƹ ¯ŏŏƄ njƹ ǚì ͯŝ ĭŃǙì ƹĽìŗ ¯ ¯ŏŏ ¯ŝÝ ō¯Ń ƹĽŃơ ĽƛŃơƹŗ¯ơƄ Zå¯Ļ¯ł¯ iì‘õ…Čþ

ŧƛì ƹĽ¯ŝ Űǥǥǥ ǜŧnjŝĭ ŽìŧŽŏì Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ǚŃŏŏ ƛìÍìŃǙì ¯ ĭŃąƹ ÍŧnjƛŁ ƹìơǜ ŧą ƹĽì ¯ŏÝ ŝĭìŏơ Ľ¯ƛŃƹ¯Âŏì ‰ƛnjơƹƗơ ¯ŝŝnj¯ŏ ƹŧǜ ÝƛŃǙìƄ ‰Ľì Žƛìơìŝƹơ ¯ƛì Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì ƹƛnjơƹƗơ ŝĭìŏơ ĽƛŃơƹŗ¯ơ ŽƛŧŋìÍƹÚ ǚĽŃÍĽ ¯ŏơŧ ŃŝÍŏnjÝìơ ĭŃąƹŃŝĭ ō¯Ń ÂŧǛìơ ąŃŏŏìÝ ǚŃƹĽ ŗì¯ƹÚ ąƛìơĽ Ǚìĭìƹ¯Âŏìơ ¯ŝÝ ĭƛŧÍìƛŃìơ ƹŧ ĽìŏŽ ƹ¯ōì ƹĽì Žƛìơơnjƛì ŧąą ǚĽ¯Ř ŝ¯njƄ

‰ƛnjơƹ ąŧnjŝÝìƛ ‰Ľìƛìơì ¡ŃÍōÂŧŗ ơ¯ŃÝ ƹĽì ĭìŝìƛŧnjơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ÍŧŗŁ ŗnjŝŃƹǜ ƹĽŃơ ǜì¯ƛ Ýŧŝ¯ƹìÝ ¯Âŧnjƹ džĨǥǥ ĭŃąƹơ Ńŝ ƹĽì ơŽŃƛŃƹ ŧą ŗ¯ŝ¯¯ōŃƹ¯ŝĭ¯Ƅ ‰Ľìǜ ơŧƛƹìÝ ƹĽì ŏ¯ƛĭì ¯ŝÝ ơŗ¯ŏŏ ƹŧǜơ ƹŧ Íƛì¯ƹì ìŝŧnjĭĽ ĭŃąƹơ ąŧƛ njŽ ƹŧ Űƽǥǥ ÍĽŃŏÝƛìŝƄ

¡ŃÍōÂŧŗ ǚ¯ơ ŃŝÍƛìÝŃÂŏǜ ĭƛ¯ƹìąnjŏ ƹŧ ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ąŧƛ ƹĽìŃƛ Ýŧŝ¯ƹŃŧŝ ìąąŧƛƹơƄ

¡ŃƹĽŧnjƹ ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŃƹǜƗơ ĽìŏŽ ƹ¯ŗ¯ƛŃōŃ ąƛŧŗ ą¯ŗŃŏŃìơ Ńŝ ŝììÝ ŗ¯ǜ Âì ŗŃơơŃŝĭ ŧnjƹ ŧŝ ƹĽì ąìơƹŃǙì ơì¯ơŧŝƄ

‰ĽŃơ ǜì¯ƛÚ ƹĽì ŝììÝ Ľ¯Ý ÝŧnjÂŏìÝÚ ¡ŃÍōÂŧŗ ơ¯ŃÝƄ

Ƒ¡ì ͯŝƗƹ ąŃǛ Ńƹ ¯ŏŏƄ

Ƒ njƹ ǚì ͯŝ ĭŃǙì ƹĽìŗ ¯ ¯ŏŏ ¯ŝÝ ō¯Ń ƹĽŃơ ĽƛŃơƹŗ¯ơƄ

Ƒ ŝÝ ƹĽì ŝĭìŏ Ž¯ƛƹŝìƛ ơŧÍŃ¯ŏ ơìƛǙŃÍìơ ǚŃŏŏ ÝìŏŃǙìƛ ƹĽìŗ ¯ŝÝ ǚƛ¯Ž ìǛƹƛ¯ ͯƛì ¯ŝÝ ƛìơŧnjƛÍìơ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽìŃƛ ǚĽ¯Řŝ¯njƄƓ

¡ŃƹĽ ĽìŏŽ ąƛŧŗ ¯ ĭƛŧnjŽ ŧą ÝìÝŃŁ ͯƹìÝ ǙŧŏnjŝƹììƛơÚ ƹĽì ¯ŏÝ ŝĭìŏơ Ľ¯ơ ơnjŽŽŧƛƹìÝ ¯ ŝnjŗÂìƛ ŧą ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙìơ ŧǙìƛ ƹĽì ǜì¯ƛơÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ƹĽì VììŽ gnjƛ VŃÝơ ¡¯ƛŗ ¯ŗŽ¯ŃĭŝÚ ǚĽŃÍĽ ơììơ ƹĽì ÍŧŏŏìÍƹŃŧŝ ¯ŝÝ ÝŃơƹƛŃÂnjƹŃŧŝ ŧą ǚ¯ƛŗ ÍŏŧƹĽŃŝĭÚ Âŏ¯ŝōìƹơÚ ơŧÍōơÚ Âì¯ŝŃìơ ¯ŝÝ ơĽŧìơ ąƛŧŗ ƹĽì ǚŃÝìƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ƹŧ ą¯ŗŃŏŃìơ Ńŝ ŝììÝƄ

‰Ľì ¯ŏÝ ŝĭìŏơ Ž¯ƛƹŝìƛơ ǚŃƹĽ ŽŧŏŃÍìÚ xŏnjŝōìƹÚ ŃǚŃ ơŧÍŃ¯ŏ ơìƛǙŃÍìơÚ ¡ŧŗìŝƗơ zìąnjĭì Žŏnjơ Ľì¯ŏƹĽ ¯ŝÝ ìÝnjŁ ͯƹŃŧŝ ŽƛŧǙŃÝìƛơ ƹŧ ŗ¯ōì ơnjƛì Ýŧŝ¯ƹŃŧŝơ ĭìƹ ƹŧ ƹĽì ą¯ŗŃŏŃìơ ǚĽŧ ŝììÝ ƹĽìŗ ŗŧơƹƄ

Eŝ džǥdžǥÚ ąŧƛŗìƛ ŏŏ ŏ¯Íō S¯Íō 9ŧŧÝĽnjì ƹì¯ŗìÝ njŽ ǚŃƹĽ ƹĽì ¯ŏÝ

ŝĭìŏơ ¯ŝÝ ŏ¯njŝÍĽìÝ ƹĽì Ƒ€njŗŗìƛ ŧą ƹĽì ^njŏŏìƹƓ ͯŗŽ¯ŃĭŝÚ ǚĽŃÍĽ ơ¯ǚ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝìƛơ ŧą ¯ŏŏ ¯ĭìơ ĭƛŧǚ ŗnjŏŏìƹ Ľ¯ŃƛÝŧơ ¯ŝÝ ÍnjŏŗŃŝ¯ƹìÝ Ńŝ ¯ŝ ìǙìŝƹ Ńŝ VìƛŃōìƛŃ ǚĽìƛì ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ ÝìÍŃÝìÝ ƹĽì ą¯ƹì ŧą 9ŧŧÝĽnjìƗơ ą¯ŗŧnjơ ŏŧÍōơƄ

‰ĽŧnjĭĽ 9ŧŧÝĽnjì ĭŧƹ ƹŧ ōììŽ ĽŃơ ŗnjŏŏìƹÚ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ ǙŧƹìÝ ƹĽ¯ƹ Ľì Ľ¯Ǚì Ńƹ ŽìƛŗìÝ ¯ŝÝ ÍŧŏŧnjƛìÝ ŽŃŝōƄ

‰Ľì ìǙìŝƹ ƛ¯ŃơìÝ ŗŧƛì ƹĽ¯ŝ èƽǥÚǥǥǥ ąŧƛ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ÍĽ¯ƛŃƹǜƗơ VŃǚŃ^¯ŝ¯ V¯Ń¯Řƛ¯ĽŃ Žƛŧĭƛ¯ŗŗìÚ ŽƛŧŁ ǙŃÝŃŝĭ ƹƛ¯ŃŝìÝ ŗìŝƹŧƛơ ąŧƛ ¯ƹŁƛŃơō ǜŧnjƹĽƄ

ŏƹĽŧnjĭĽ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƗơ ƹŧǜ ÝƛŃǙì Ľ¯ơ ơnjÍÍìơơąnjŏŏǜ ǚƛ¯ŽŽìÝ njŽÚ ¡ŃÍōÂŧŗ ơ¯ŃÝ ƹĽì ƹƛnjơƹ ¯ŏǚ¯ǜơ ŝììÝơ ÍŧŝƹŃŝnjìÝ ơnjŽŽŧƛƹƄ

xìŧŽŏì ¯ƛì ¯Âŏì ƹŧ Ǚŧŏnjŝƹììƛ ¯ơ ǜŧnjƹĽ ŗìŝƹŧƛơÚ ƕxƛŧŋìÍƹ ŝĭìŏơƗ ú ǚĽŧ ĽìŏŽ ŧƛĭ¯ŝŃơì ąnjŝÝƛ¯Ńơìƛơ ¯ŝÝ ŗŧƛìÚ Žŏnjơ ƹƛnjơƹìì ŽŧơŃƹŃŧŝơƄ ŏƹìƛŝ¯ƹŃǙìŏǜÚ Ýŧŝ¯ƹŃŧŝơ ¯ƛì ¯ŏơŧ ¯ÍÍìŽƹìÝƄ 8ŧƛ ŗŧƛì Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ǙŃơŃƹ

‰¯ŃŽ¯ ƛì¯ €ÍĽŧŧŏ ơƹnjÝìŝƹơ ơÍŧƛìÝ ¯ Ľì¯ŏƹĽǜ Ľ¯njŏ ŧą ơŝ¯ŽŽìƛÚ Ž¯ƛŧƛìÚ ŗnjŏŏìƹ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ąŃơĽ njơŃŝĭ ¯ŝ ¯ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭŃͯŏ ơƹŧŝì ąŃơĽ ƹƛ¯Ž ŝì¯ƛ VìƛŃōìƛŃ Ɠ ơĽì ơ¯ŃÝƄ ƑEƹ ƛì¯ŏŏǜ ǚ¯ơ ¯ Ľ¯ŝÝơŁŧŝ ŏì¯ƛŝŃŝĭ ìǛŽìƛŃìŝÍì ǚĽŃÍĽ ìǙìƛǜŧŝì ƛì¯ŏŏǜ ìŝŋŧǜìÝƄƓ

XĽŧƹŧ Ƴ xìƹìƛ Ýì 9ƛ¯¯ą ¯ŏÝ ŝĭìŏơ Ľ¯ƛŃƹ¯Âŏì ‰ƛnjơƹ ąŧnjŝÝìƛ ‰Ľìƛìơì ¡ŃÍōÂŧŗ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŝììÝ ąŧƛ ō¯Ń ÂŧǛìơ ¯ŝÝ ĭŃąƹơ Ľ¯Ý ÝŧnjÂŏìÝƄ