I¯ þŧłŕ …¯‘Čþ¯ r ‘Čŧă‘ì÷ AEČ‘ŧł¯ Čă ¯÷ìų¯ĻìăÕ Ļ¯łŧ÷ŕł

‰ĽŃơ ǚììō ǚì Ľ¯Ý ƹĽì ŏ¯ơƹ ąŧƛŗ¯ŏ ŗììƹŃŝĭ ŧą ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏ ąŧƛ džǥdžƽƄ EƹƗơ ŝ¯ƹnjƛ¯ŏ ƹŧ ŏŧŧō ¯Íō ¯ŝÝ ÍŧŝơŃÝìƛ ǚĽ¯ƹ ǚì Ľ¯Ǚì ¯ÍĽŃìǙìÝ ¯ŝÝ ǚĽìƛì ǚì ͯŝ ŃŗŽƛŧǙìƄ

ìƛƹ¯ŃŝŏǜÚ ƹĽìƛì Ľ¯ơ Âììŝ ¯ ŏŧƹ Ľ¯ŽŽìŝŃŝĭ Ńŝ ƹĽì Ž¯ơƹ ǜì¯ƛƄ ¡ì Ľ¯Ǚì Ľ¯Ý ƹŧ ŝ¯ǙŃĭ¯ƹì ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ‰Ľƛìì ¡¯ƹìƛơ ƛìąŧƛŗÚ ƹĽì ąnjƹnjƛì ąŧƛ ŏŧͯŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ƛìǙŃìǚÚ zìơŧnjƛÍì ^¯ŝ¯ĭìŗìŝƹ Íƹ ƛìąŧƛŗÚ ¯ŝÝ ƹĽì ąƛìơĽǚ¯ƹìƛ ¯ÍÍŧƛÝÚ ƹŧ ŝ¯ŗì ơŧŗìÚ

¯ŝÝ ƹĽìŝ ƹĽìƛì Ńơ Xŧŝĭ ‰ìƛŗ xŏ¯ŝŝŃŝĭƄ

ŏŏ Ľ¯Ý ơŃĭŝŃąŃͯŝƹ ŃŗŽ¯Íƹơ ŧŝ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏ ¯ŝÝ ŧnjƛ ƛ¯ƹ쎯ǜìƛơƄ Eŝ ƹĽ¯ƹ ƹŃŗì ¯ŏơŧ ǚì Ľ¯Ǚì Ľ¯Ý Ńŝąŏ¯ƹŃŧŝ¯ƛǜ ŽƛìơơnjƛìơÚ ¯ ÍĽ¯ŝĭì ŧą 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ¯ŝÝ ¯ƛì ƹŧŏÝ ‰Ľƛìì ¡¯ƹìƛơ Ńơ ĭŧŝìÚ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ŗ¯ŝǜ ŧą ƹĽì ƛìąŧƛŗơƄ

njƹ ǚĽ¯ƹ ƛìơnjŏƹơ Ľ¯Ǚì ǚì ¯ÍĽŃìǙìÝ ŧŝ ƹĽì ĭƛŧnjŝÝƌ

¡ìŏŏÚ ƹĽìƛì ¯ƛì ơŧŗìÚ Ânjƹ ŃƹƗơ ąƛnjơƹƛ¯ƹŃŝĭ ƹŧ ơìì €ƹ¯ƹì AŃĭĽǚ¯ǜ Ű ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ^¯ŝĭ¯ŗnjō¯ơ ơƹŃŏŏ ÍŏŧơìÝÚ ¯ŝÝ ąƛnjơƹƛ¯ƹŃŝĭ ƹŧ ơƹŃŏŏ ơìì Ńƹìŗơ ŧŝ ƹĽì ¯ĭìŝݯ ƹĽ¯ƹ ǚì Ľ¯Ǚì Âììŝ ¯ǚ¯ƛì ŧą ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì ÝŃơÍnjơơìÝ ąŧƛ ơŧŗì ƹŃŗìÚ ąŧƛ ìǛ¯ŗŽŏìÚ ƹĽì ĽŧnjơŃŝĭ ơƹƛ¯ƹìĭǜ ¯ŝÝ ĽŧnjơŃŝĭ ąŧƛ ƹĽì ìŏÝìƛŏǜƄ

EƹƗơ ì¯ơǜ ƹŧ ĭìƹ ŏŧơƹ Ńŝ ìŝÝŏìơơ ÝŃơÍnjơơŃŧŝơÚ ơƹƛ¯ƹìĭŃìơ ¯ŝÝ Íŧŝơnjŏƹ¯ŝƹ ƛìŽŧƛƹơƄ

z¯ƹĽìƛÚ ǚì ŗnjơƹ ÂìÍŧŗì ¯ ÍŧnjŝÍŃŏ ƹĽ¯ƹ Ńơ ōŝŧǚŝ ąŧƛ ÝìŏŃǙìƛŃŝĭ ƛìơnjŏƹơƄ

‰ŧ ¯ÍĽŃìǙì ƹĽ¯ƹ ƛìƋnjŃƛìơ ÍŧnjŝÍŃŏŏŧƛơ ƹŧ ĭŃǙì Íŏì¯ƛ ĭŧǙìƛŝ¯ŝÍì ÝŃƛìÍƹŃŧŝÚ ŽƛŃŧƛŃƹŃìơ ¯ŝÝ ¯ÍĽŃìǙ¯Âŏì ŗŃŏìơƹŧŝìơ ƹŧ ƹĽì ÍĽŃìą ìǛìÍnjƹŃǙì ŧąąŃÍìƛƄ ‰Ľì #g Ńŝ ƹnjƛŝ Ńơ ÍĽ¯ƛĭìÝ ǚŃƹĽ Íƛì¯ƹŃŝĭ ¯ ÍŧnjŝÍŃŏ ŧŽìƛ¯ƹŃŝĭ ŗŧÝìŏ ƹĽ¯ƹ Ńơ ŧŽƹŃŗŃơìÝ ƹŧ ìąąŃÍŃìŝƹŏǜ ÝìŏŃǙìƛ ƹĽìơì ƛìơnjŏƹơƄ ŧƹĽ ĭŧŧÝ

ĭŧǙìƛŝ¯ŝÍì ¯ŝÝ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏƗơ ŧŽìƛ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ìąąŃÍŃìŝÍǜ ¯ƛì ŏŧŝĭŁ ơƹ¯ŝÝŃŝĭ ŽƛŧÂŏìŗ¯ƹŃÍ ŃơơnjìơƄ

‰Ľìƛì ¯ƛì ƹĽŃŝĭơ ǚì ͯŝ Ýŧ ŝŧǚ ƹŧ ¯ÝÝƛìơơ ĭŧǙìƛŝ¯ŝÍìƄ 8ŃƛơƹØ ìŝơnjƛì ìŏìÍƹìÝ ŗìŗÂìƛơ ƛìÍìŃǙì ¯ŽŽƛŧŽƛŃ¯ƹì ĭŧǙìƛŝ¯ŝÍì ƹƛ¯ŃŝŃŝĭƄ

Žơì ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏ ÍŧŗŗŃƹƹìì ơƹƛnjÍƹnjƛì ƹŧ ŃŗŽƛŧǙì ĭŧǙìƛŝ¯ŝÍì ÝìÍŃơŃŧŝŁŗ¯ōŃŝĭ Âǜ ¯ŽŽŧŃŝƹŃŝĭ ŃŝÝìŽìŝÝìŝƹ ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏơ ǚŃƹĽ ơŽìÍŃąŃÍ Âŧ¯ƛÝŁŏìǙìŏ ơōŃŏŏơ ƹŧ ÍŧǙìƛ ¯ƛì¯ơ ŧą ǚì¯ōŝìơơƄ ‰ĽŃơ Ńơ ǚĽ¯ƹ

ÍŧŗŗŃƹƹììơ ¯ƛì ŃŝƹìŝÝìÝ ąŧƛ ¯ŝÝ ƹĽìǜ ơĽŧnjŏÝ ŝìǙìƛ Âì ŋnjơƹ ¯ ŗŃŝŃŁŗì ŧą ÍŧnjŝÍŃŏƄ

^ŧơƹ ŃŗŽŧƛƹ¯ŝƹŏǜÚ ŃŗŽŏìŗìŝƹ ƹĽì ŽƛŃŝÍŃŽŏìơ ŧą ơnjÂơŃÝŃ¯ƛŃƹǜÚ ŧƛ ŏŧͯŏŃơŗƄ

‰ĽŃơ ŗì¯ŝơ ŃŝǙŧŏǙŃŝĭ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ¯ŝÝ Ľ¯ŽnjŘ ŏì¯Ýìƛơ Ńŝ ơìƹƹŃŝĭ ƹĽì ÝŃƛìÍƹŃŧŝ ¯ŝÝ ŽƛŃŧƛŃƹŃìơ ŧą ¯ŏŏ ƹĽŃŝĭơ ƹĽ¯ƹ ŃŗŽ¯Íƹ ƹĽìŃƛ ƛìơŽìÍƹŃǙì ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơƄ 9ŃǙì ìąąìÍƹ ƹŧ ƹĽìŃƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Žŏ¯ŝơ Âǜ ŃŝÍŧƛŽŧƛ¯ƹŃŝĭ ƹĽìŗ Ńŝƹŧ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏ Xŧŝĭ ‰ìƛŗ xŏ¯ŝ ƀX‰xƁ ¯ŝÝ ƹĽŧơì ¯ơŽìÍƹơ ƹĽ¯ƹ ą¯ŏŏ ǚŃƹĽŃŝ ƹĽì ÍŧnjŝÍŃŏƗơ ǚĽììŏĽŧnjơìƄ €Ľŧǚ Íŏì¯ƛŏǜ Ńŝ ƹĽì X‰x ƹĽì Žŏ¯ŝŝìÝ ŗŃŏìơƹŧŝìơ ¯ŝÝ Íŧơƹơ ąŧƛ ì¯ÍĽ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜƄ Xì¯Ǚì ŝŧŝì ÂìĽŃŝÝƄ

Eƹ ¯ŏơŧ ǚŧnjŏÝ ŗì¯ŝ ì¯ÍĽ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ÂìÍŧŗìơ ƹĽì ĽŧŏÝìƛ ŧą Ńƹơ ǙŃơŃŧŝ ¯ŝÝ ¯ơŽŃƛ¯ƹŃŧŝơÚ ǚŃƹĽ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Žŏ¯ŝơ ơŽ¯ŝŝŃŝĭ ìŏìÍƹŃŧŝ ÍǜÍŏìơÚ ìŝơnjƛŃŝĭ ŗŧŗìŝƹnjŗ ¯ŝÝ ąŧƛǚ¯ƛÝ ÝŃƛìÍƹŃŧŝ ¯ƛì ŝŧƹ ŏŧơƹƄ zìŗìŗÂìƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹŃìơ ¯ƛì ¯ŏơŧ ƹĽì ŧŝìơ ǚĽŧ ìŏìÍƹ ƹĽìŃƛ ŏŧͯŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ƛìŽƛìơìŝƹ¯ƹŃǙìơƄ

¡ì Ľ¯Ǚì ¯ŏơŧ ¯ÝÝƛìơơìÝ ÍŧnjŝÍŃŏ ÝìŏŃǙìƛǜ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍìƄ Vìǜ Ńơ ¯ ơōŃŏŏìÝ

#g ǚĽŧ Ńơ ąŧÍnjơìÝ ŧŝ ÝìŏŃǙìƛŃŝĭ ƛìơnjŏƹơÚ ǚĽŧ Ńơ ĭŃǙìŝ Íŏì¯ƛ VxEơÚ Ńơ ąŧÍnjơìÝ ŧŝ ÝìŏŃǙìƛǜ ŧą ƹĽì X‰x ¯ŝÝ Íƛì¯ƹŃŝĭ ¯ Ínjŏƹnjƛì ŧą ơōŃŏŏìÝ ơƹ¯ąą ǚŃƹĽ ¯ Ínjơƹŧŗìƛ ąŧÍnjơÚ ¯ŝÝ Ńơ ĭŃǙìŝ Ýìŏìĭ¯ƹŃŧŝơ ¯ŝÝ ƹŧŧŏơ ƹŧ ÝìŏŃǙìƛ ƛìơnjŏƹơƄ

¡ì Ľ¯Ǚì ŗ¯ŝǜ ìǛÍŃƹŃŝĭ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹŃìơƄ ¡ì Ľì¯ƛ ŧą ƹĽì èŰƄdž ÂŃŏŏŃŧŝ zìĭŃŧŝ¯ŏ Eŝąƛ¯ơƹƛnjÍƹnjƛì 8njŝÝÚ Ânjƹ ƹŧ ƛì¯ŏŃơì ƹĽìơì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹŃìơ ƛìƋnjŃƛìơ ¯ ÍŧnjŝÍŃŏ ¯ŝÝ Ńƹơ ¯ĭìŝÍŃìơ ƹŧ Âì Žƛ쎯ƛìÝ ǚìŏŏ Ńŝ ¯ÝǙ¯ŝÍìƨ ¯ŝÝ ƹŧ Ľ¯Ǚì Žƛ쎯ƛìÝ ŽƛŧŋìÍƹơ ƹĽ¯ƹ ͯŝ Ƌnj¯ŝƹŃąǜ ƹĽì ŽŧơŃƹŃǙì ìÍŧŝŧŗŃÍÚ ơŧÍŃ¯ŏÚ Ínjŏƹnjƛ¯ŏ ¯ŝÝ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝƹ¯ŏ ŃŗŽ¯ÍƹơƄ

Eƹ ƛìƋnjŃƛìơ ¯ ÍŧnjŝÍŃŏ ƹĽ¯ƹ ͯŝ

ÝìŏŃǙìƛ ƛìơnjŏƹơƄ

SŧĽŝ njŋÍŃÍĽ Ńơ ¯ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ÍŧnjŝÍŃŏŏŧƛ ƛìŽƛìơìŝƹŃŝĭ ƹĽì V¯ŃōŧĽìŁ

AŧōŃ¯ŝĭ¯ 9ìŝìƛ¯ŏ ¡¯ƛÝƄ

XĽŧƹŧ Ƴ ¯ǙŃÝ 8ŃơĽìƛ EƹƗơ ąƛnjơƹƛ¯ƹŃŝĭ ƹŧ ơìì €ƹ¯ƹì AŃĭĽǚ¯ǜ Ű ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ^¯ŝĭ¯ŗnjō¯ơ ơƹŃŏŏ ÍŏŧơìÝƄ