The Northland Age

ĴL÷¯rł¯ Ļ¯łġ¯‘ŕ ČŧĻ ġ÷r‘¯ž ŶČŧ rĻ¯ ġĻìųì÷¯Õ¯ ķ

EǚŃ ÝìÍƛǜ ơͯƹƹìƛŃŝĭ ŧą ¯ơĽìơ ¯ƹ ¯Žì zìŃŝĭ¯Ƴ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡ì ŝììÝ ƹŧ ƛìŗŃŝÝ ŽìŧŽŏì ƹĽ¯ƹ ƹĽì ƹǜŽì ŧą ¯ÍƹŃǙŃƹǜ ŏŃōì ơŽƛì¯ÝŃŝĭ ¯ơĽìơ ƀĽnjŗ¯ŝ ƛìŗ¯ŃŝơƁ Ńơ ŝŧƹ Ínjŏƹnjƛ¯ŏŏǜ ¯ŽŽƛŧŽƛŃ¯ƹìÚ ŝŧƛ ơŽŃƛŃƹnj¯ŏŏǜ ¯ŝÝ ŽĽǜơŃͯŏŏǜ ơ¯ąìƄ

- V¯ƛŃŝ¯ ŧŧŽìƛ

_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ŃÍŧŝŃÍ ƹŃŽ Ľ¯ơ ¯ŏǚ¯ǜơ Âììŝ ¯ ŽŧŽnjŏ¯ƛ ƹŧnjƛŁ Ńơƹ ÝìơƹŃŝ¯ƹŃŧŝ Ânjƹ ¯ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃǚŃ Ľ¯ơ ƛìǙì¯ŏìÝ ¯Žì zìŃŝĭ¯Ƴ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡¯Ńƛnj¯ Ľ¯ơ ÂìŁ Íŧŗì ą¯ǙŧnjƛìÝ ąŧƛ ¯ ÝŃąąìƛìŝƹ ŽnjƛŁ Žŧơì ǚĽŃÍĽ ƹĽìǜ ơ¯ǜ Ńơ Ínjŏƹnjƛ¯ŏŏǜ Ńŝ¯ŽŽƛŧŽƛŃ¯ƹìƄ

_ĭ¯ŘƹŃ VnjƛŃ ¯ƛì ąìÝ njŽ ǚŃƹĽ ƹĽì ĭƛŧǚŃŝĭ ŝnjŗÂìƛ ŧą ŽìŧŽŏì Ľì¯ÝìÝ ƹŧ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ŗŧơƹ ŝŧƛƹĽìƛŝ ŽŧŃŝƹ Ńŝ ŧƛÝìƛ ƹŧ ơŽƛì¯Ý ƹĽì ¯ơĽìơ ŧą ŏŧǙìÝ ŧŝìơƄ

‰Ľì ŃǚŃ Ł ǚĽŃÍĽ ŗ¯ŝ¯ĭìơ ƹĽì ơ¯ÍƛìÝ ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡¯Ńƛnj¯ Ł ƹŧŧō ƹŧ ơŧÍŃ¯ŏ ŗìÝŃ¯ ƹŧ ơìŝÝ ¯ Ǚìƛǜ Íŏì¯ƛ ŗìơơ¯ĭì ƹŧ ǙŃơŃƹŧƛơ ÍŧŝąnjơŃŝĭ ƹĽì ͯŽì ąŧƛ ¯ ÍìŗìƹìƛǜƄ

Ƒ¡ì ŝììÝ ƹŧ ƛìŗŃŝÝ ŽìŧŽŏì ƹĽ¯ƹ ƹĽì ƹǜŽì ŧą ¯ÍƹŃǙŃƹǜ ŏŃōì ơŽƛì¯ÝŃŝĭ ¯ơĽìơ ƀĽnjŗ¯ŝ ƛìŗ¯ŃŝơƁ Ńơ ŝŧƹ Ínjŏƹnjƛ¯ŏŏǜ ¯ŽŽƛŧŽƛŃ¯ƹìÚ ŝŧƛ ơŽŃƛŃƹnj¯ŏŏǜ ¯ŝÝ ŽĽǜơŃͯŏŏǜ ơ¯ąìƄ

Ƒ¡ì Ýŧ ŝŧƹ ǚ¯ŝƹ ǜŧnjƛ ¯ơĽìơ ĽìƛìƄƓ _ĭ¯ŘƹŃ VnjƛŃ ơ¯ŃÝ ƹĽìǜ ¯ƛì ŗŃŝÝąnjŏ ƹĽ¯ƹ ŧǙìƛơì¯ơ ǙŃơŃƹŧƛơ ¯ŝÝ _ìǚ ¨ì¯Ł ŏ¯ŝÝìƛơ Ł ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ơŧŗì ^¯ŘŧƛŃ Ł ¯ƛì ÂìĽŃŝÝ ƹĽì ¯ƛì¯Ɨơ ŗŃơƹ¯ōìŝ ŃÝìŝƹŃƹǜƄ

ŝÝ ƹĽì ŽƛŧÂŏìŗ Ńơ ĭìƹƹŃŝĭ ǚŧƛơìÚ ƹĽìǜ ơĽ¯ƛìÝƄ

_ĭ¯ŘƹŃ VnjƛŃ ‰ƛnjơƹ ŧ¯ƛÝ ÍĽ¯Ńƛŗ¯ŝ A¯ƛƛǜ njƛōĽ¯ƛÝƹ ơ¯ŃÝ ƹĽì ơͯŏì ŧą ƹĽì ŽƛŧÂŏìŗ ǚ¯ơ ¯ƹ ¯ ŏìǙìŏ ŧą ÍŧŝơŃơƹìŝÍ­ǜ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ŃǚŃ ąìŏƹ ÍŧŗŽìŏŏìÝ ƹŧ ŗ¯ōì ƹĽìŃƛ ǙŃìǚ ŧŝ ƹĽì Ńơơnjì njŝÝìƛơƹŧŧÝ­Ƅ

ƑŽŝŏìơơ ǚìƗƛì Íŏì¯ƛ ¯Âŧnjƹ ǚĽ¯ƹ ŧnjƛ ŽŧơŃƹŃŧŝ Ńơ ŽìŧŽŏì ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ¯ ơìŝơì ƹĽ¯ƹ ŃƹƗơ Âììŝ ơnjŽŽŧƛƹìÝÚ ƹĽ¯ƹ ƹĽìǜ ¯ƛì ÝŧŃŝĭ ƹĽì ƛŃĭĽƹ ƹĽŃŝĭƄƓ

EǚŃ ŏì¯ƛŝìÝ ¯Âŧnjƹ ¯ơĽìơ ÂìŃŝĭ ơŽƛì¯Ý ¯ƹ ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡¯Ńƛnj¯ ǙŃ¯ ơŧŗì ŽìŧŽŏì ¯ơōŃŝĭ ąŧƛ ŽìƛŗŃơơŃŧŝ Ńŝ ¯ÝǙ¯ŝÍì ¯ŝÝ ŧƹĽìƛơÚ Ńŝ ŏìơơ njŽąƛŧŝƹ ǚ¯ǜơƄ

¡ĽŃŏì njƛōĽ¯ƛÝƹ ơ¯ŃÝ ŃǚŃ ƛìÍŧĭŁ ŝŃơìÝ ą¯ƛìǚìŏŏŃŝĭ ŏŧǙìÝ ŧŝìơ Ńŝ ơnjÍĽ ¯ ǚ¯ǜ ŽƛŧǙŃÝìÝ ŽìŧŽŏì ǚŃƹĽ ơŃĭŁ ŝŃąŃͯŝƹ Žìƛơŧŝ¯ŏ ŗŧŗìŝƹơÚ _ĭ¯ŘƹŃ VnjƛŃ ìǛŽƛìơơìÝ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ¯ ǚŃÝìƛ ơŃĭŝŃąŃͯŝÍìƄ

Ƒ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡¯Ńƛnj¯ Ńơ ŝŧƹ ¯ŝ njƛnjŽ¯ƀÍìŗìƹìƛǜƁ­Ƅ Eƹ Ńơ Ǚìƛǜ ŗnjÍĽ ¯ Žŏ¯Íì ąŧƛ ƹĽì ŏŃǙŃŝĭ ¯ŝÝ ƹĽì ŗ¯ŝǜ ƹ¯ŧŝĭ¯ ǚì Ľ¯Ǚì ƹĽìƛìÚƓ ƹĽìǜ ơ¯ŃÝƄ

¯Žì zìŃŝĭ¯ Ńơ ƛŃÍĽ Ńŝ ìŝÝìŗŃÍ ơŽìÍŃìơ ƹĽ¯ƹ ŃǚŃ ĭŧ ƹŧ ĭƛì¯ƹ ÍŧŝơìƛǙ¯Ł ƹŃŧŝ ŏìŝĭƹĽơ ƹŧ ŽƛŧƹìÍƹƄ

£ìơÚ ƹĽì ¯ƛì¯ Ľ¯ơ ¯ ơƹƛŧŝĭ ơŽŃƛŃƹnj¯ŏ ÍŧŝŝìÍƹŃŧŝ ƹŧ ƹĽì Ýì¯Ý ¯ơ Ńŝ ƹì ¯ŧ ^¯ŘŧƛŃÚ ¯Žì zìŃŝĭ¯Ƴ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡¯ŃŁ ƛnj¯ ŗ¯ƛōơ ƹĽì Žŏ¯Íì ǚĽìƛì ^¯ŘŧƛŃ ơŽŃƛŃƹơ ÝìơÍìŝÝ Ńŝƹŧ ƹĽì njŝÝìƛǚŧƛŏÝ ¯ŏŧŝĭ ƹĽì ƛŧŧƹơ ŧą ¯ŝ ¯ŝÍŃìŝƹ ŽŧŘ Ľnjƹnjō¯ǚ¯Ƅ

njƹ Ínjŏƹnjƛ¯ŏŏǜÚ _ĭ¯Ř ƹŃ VnjƛŃ ơ¯ŃÝÚ ƹĽìǜ Ýŧ ŝŧƹ ŗŃǛ ƹĽì ŏŃǙŃŝĭ ¯ŝÝ ƹĽì Ýì¯ÝƄ

Ƒ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡¯Ńƛnj¯ Ńơ ¯ Žŏ¯Íì ąŧƛ ¡¯Ńƛnj¯ ÇơŽŃƛŃƹÚ ơŧnjŏÈ ƹŧ ŏì¯Ǚì njơ ¯ŝÝ ąŧƛ njơÚ ƹĽì ŏŃǙŃŝĭÚ ƹŧ ơŃƹ Ńŝ ƹĽì ŽƛìơìŝÍì ŧą ŧnjƛ ‰¯Ń¯ŧ Çŝ¯ƹnjƛ¯ŏ ǚŧƛŏÝÈ ¯ŝÝ ƛìŁ ŗìŗÂìƛ ƹĽìŗƄƓ

‰Ľì ŃǚŃ ơ¯ŃÝ ¯ơĽìơ ơĽŧnjŏÝ ¯ŏơŧ ŝŧƹ Âì ơŽƛì¯Ý Ńŝ ƹĽì ¯ƛì¯Ɨơ ŧÍì¯ŝơ ¯ŝÝ ąƛìơĽ ǚ¯ƹìƛǚ¯ǜơ ŧƛ Ńŝ Žŏ¯Íìơ ǚĽìƛì ŽìŧŽŏì ǚŧƛōÚ ŏŃǙìÚ ĭ¯ƹĽìƛ ō¯Ń ÇąŧŧÝÈÚ Ľ¯ƛǙìơƹ ąŧƛ ǚì¯ǙŃŝĭ ¯ŝÝ ƛŧŝĭŧ¯Ř ÇŗìÝŃÍŃŝìơ­ÈƄ

Ƒ‰ĽŃơ Ńơ ŧnjƛ ǚŧƛōŽŏ¯ÍìÚ ŧnjƛ Ľŧŗì ¯ŝÝ ǚì ¯ŏơŧ Ľ¯Ǚì ŗ¯ŝǜ ƹĽ¯ƹ ǙŃơŃƹ ‰ì zìƛìŝĭ¯ ¡¯Ńƛnj¯ ơŧ Ńƹ ǚŧnjŏÝ Âì ¯ÂơŧŁ ŏnjƹìŏǜ ŝŧƹ ¯ŽŽƛŧŽƛŃ¯ƹì ƹŧ ơŽƛì¯Ý ƹĽì Ľnjŗ¯ŝ ƛìŗ¯Ńŝơ ŧą ǜŧnjƛ ŏŧǙìÝ ŧŝìơ Ńŝ ŧnjƛ ¯Íōǜ¯ƛÝƄƓ

‰Ľŧơì Ľnjŗ¯ŝ ƛìŗ¯ŃŝơÚ _ĭ¯ŘƹŃ VnjƛŃ ơ¯ŃÝÚ ǚŧnjŏÝ Âì Âìơƹ Žŏ¯ÍìÝ ǚŃƹĽ ǚĽ¯Řŝ¯nj ¯ŝÝ ŧƛ Ńŝ ¯ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ÍìŗŁ ìƹìƛǜƄ

Ƒxŏì¯ơì ƛìơŽìÍƹ ŧnjƛ Žŏ¯Íì ƹĽ¯ƹ ǜŧnj ¯ƛì ŽƛŃǙŃŏìĭìÝ ƹŧ ǙŃơŃƹƄƓ

=Õrÿŕì 5ŧĻì

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand