The Northland Age

S¯ŗŃìơŧŝ ŧŝ ŃÍì njŝƹŃŏ ‰džǥơ

‰ĽìƛìƗơ ¯ ŏŧƹ ŧą ÍƛŃÍōìƹ ¯Ľì¯Ý ŧą njơ ¯ŝÝ ǚì ǚ¯ŝƹ ƹŧ ŗ¯ōì ơnjƛì VǜŏìƗơ Ńŝ ƹĽì Âìơƹ Žŏ¯Íì ŽŧơơŃÂŏì ǚŃƹĽŧnjƹ ƹ¯ōŃŝĭ ¯ŝǜ njŝŝìÍìơơ¯ƛǜ ƛŃơōơƄ

- ¡Ńŏŏ £ŧnjŝĭ Ľ¯ơ ¯ ݯǜ ƹŧ ƛìŗìŗÂìƛ =¯Ŵ n¯r÷ră ‘Čr‘å #rĻŶ Tŕ¯r

Vǜŏì S¯ŗŃìơŧŝ ǚŧŝƗƹ ƹƛ¯Ǚìŏ ǚŃƹĽ ƹĽì ŏ¯Íō ¯Žơ ąŧƛ ƹĽì ƛìŗ¯ŃŝÝìƛ ŧą ƹĽì g E ơìƛŃìơ ¯ĭ¯Ńŝơƹ ¯ŝĭŏ¯ÝìơĽ ¯ơ Ľì ǚŃŏŏ Âì ƛìơƹìÝ ¯Ľì¯Ý ŧą ƹĽì ‰džǥơƄ ‰Ľì ÝìÍŃơŃŧŝ ǚ¯ơ ŗ¯Ýì ¯ąƹìƛ S¯ŗŃìơŧŝ ìǛŽìƛŃìŝÍì­Ý ơƹŃąąŝìơơ Ńŝ ĽŃơ Ľ¯ŗơƹƛŃŝĭ ąŧŏŏŧǚŃŝĭ ĽŃơ ¯ƛƛŃǙ¯ŏ Ľŧŗì ąƛŧŗ ¯ŝĭŏ¯ÝìơĽ ŏ¯ơƹ ǚììōƄ

¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ 8ŃƛìÂŃƛÝ ìŝ €ì¯ƛơÚ ǚĽŧ ǚ¯ơ ÂƛŧnjĭĽƹ Ńŝ ¯ơ ÍŧǙìƛ ąŧƛ ƹĽì ÂŧǚŏŃŝĭ ¯ƹƹ¯Íō ¯Ľì¯Ý ŧą €njŝݯǜƗơ ąŃƛơƹ g EÚ Ńŝ njŝìÝŃŝÚ ǚŃŏŏ ŝŧǚ ơƹ¯ǜ ǚŃƹĽ ƹĽì ơƋnj¯Ý ąŧƛ ƹĽì ƛìŗ¯ŃŝŃŝĭ ŗ¯ƹÍĽìơ Ńŝ _ìŏơŧŝ ¯ŝÝ _¯ŽŃìƛƄ

_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Íŧ¯ÍĽ 9¯ƛǜ €ƹì¯Ý ơ¯ŃÝ ƹĽì ÝìÍŃơŃŧŝ ƹŧ ĭŃǙì S¯ŗŃìơŧŝ ƹĽì ƛìơƹ ŽìƛŃŧÝ ǚ¯ơ ŗ¯Ýì ǚŃƹĽ ƹĽì Âƛŧ¯Ýìƛ ơÍĽìÝnjŏì Ńŝ ŗŃŝÝƄ

Ƒ‰ĽìƛìƗơ ¯ ŏŧƹ ŧą ÍƛŃÍōìƹ ¯Ľì¯Ý ŧą njơ ¯ŝÝ ǚì ǚ¯ŝƹ ƹŧ ŗ¯ōì ơnjƛì VǜŏìƗơ Ńŝ ƹĽì Âìơƹ Žŏ¯Íì ŽŧơơŃÂŏì ǚŃƹĽŧnjƹ ƹ¯ōŃŝĭ ¯ŝǜ njŝŝìÍìơơ¯ƛǜ ƛŃơōơƓƄ

¯ƹơŗ¯ŝ 8Ńŝŝ ŏŏìŝ Ľ¯ơ Âììŝ ƛìŁ ŏì¯ơìÝ ƹŧ Žŏ¯ǜ ąŧƛ ƹĽì njÍōŏ¯ŝÝ Íìơ Ńŝ ƹŧݯǜƗơ ŧŽìŝŃŝĭ ŗ¯ƹÍĽ ŧą ƹĽì ƛì¯ŗŰŰ €njŽìƛ €ŗ¯ơĽƄ

ŏŏìŝ ǚŃŏŏ ƹĽìŝ ŋŧŃŝ ƹĽì ŏ¯Íō ¯Žơ ơƋnj¯Ý Ńŝ _ìŏơŧŝ ¯Ľì¯Ý ŧą ƹĽì ơìÍŧŝÝ ŧŝìŁÝ¯ǜ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ƹŧŗŧƛƛŧǚƄ

¡Ńŏŏ £ŧnjŝĭ Ľ¯Ý ƋnjŃƹì ƹĽì ݯǜ Ńŝ ƹĽì ŏ¯Íō ¯ŽơƗ ĨĨŁƛnjŝ g E ǚŃŝ ŧǙìƛ

¯ŝĭŏ¯ÝìơĽ Ńŝ njŝìÝŃŝƄ gŽìŝŃŝĭ ƹĽì ¯ƹƹŃŝĭ Ńŝ ƹĽì ƛ¯ŃŝŁŃŗŽ¯ÍƹìÝ ìŝŁ ÍŧnjŝƹìƛÚ £ŧnjŝĭ ơÍŧƛìÝ ŰǥĠ ƹŧ ĭnjŃÝì ƹĽì ŏ¯Íō ¯Žơ ƹŧ ¯ ƹŧƹ¯ŏ ŧą džƽš ąƛŧŗ ƹĽìŃƛ ¯ŏŏŧƹƹìÝ ƽǥ ŧǙìƛơƄ

ƑEƹ ǚ¯ơ ƹŧnjĭĽ ǚŧƛō ¯ƹ ƹĽì ơƹ¯ƛƹÚƓ £ŧnjŝĭ ơ¯ŃÝƄ

ƑXŧơŃŝĭ ƹǚŧ ǚŃÍōìƹơ Ńŝ ƹĽì ąŃƛơƹ ŧǙìƛ ǚ¯ơ ŝŧƹ ŃÝì¯ŏƄ njƹ ƹĽìŝ ‰ŧŗŗǜ ƀ‰ŧŗ X¯ƹĽ¯ŗƁ ¯ŝÝ E ŋnjơƹ ơŧƛƹ ŧą ĭƛ¯ąƹìÝ ¯ǚ¯ǜ ąŧƛ ¯ ŏŃƹƹŏì ÂŃƹƄ

Ƒ‰Ľì ¯ŏŏ ǚ¯ơ ơǚŃŝĭŃŝĭ ¯ƛŧnjŝÝ ¯ŝÝ ÝŧŃŝĭ ¯ ŏŃƹƹŏì ÂŃƹ ŧąą ƹĽì ơnjƛą¯Íì ¯ơ ǚìŏŏƄ

Ƒ njƹ ǚì ąìŏƹ ƹĽ¯ƹ ơŽŃŝ ǚŧnjŏÝ Âì ƹĽì ì¯ơŃìƛ ŧą ƹĽì ƹǚŧ ƹŧ ą¯ÍìÚ ¯ŝÝ ǚì ōŝìǚ ƹĽìǜ Ľ¯Ý ƹŧ Âŧǚŏ ơŽŃŝ ŏ¯ƹìƛ ¯ŝÝ ǚì ÝìÍŃÝìÝ ƹŧ ƹ¯ƛĭìƹ ƹĽ¯ƹƄ

Ƒ‰ŧ Íŧŗì ¯Íō ŧnjƹ ƀ¯ąƹìƛ ¯ ƹĽŃƛÝ ƛ¯Ńŝ Ýìŏ¯ǜƁ ǚŃƹĽ Űǥ ŧǙìƛơ ¯ŝÝ ìŃĭĽƹ ǚŃÍōìƹơ Ńŝ ƹĽì ĽnjƹÚ ǚì ƹĽŧnjĭĽƹ ǚì ÍŧnjŏÝ ÍĽ¯ŝÍì ŧnjƛ ¯ƛŗ ¯ ǚìì ÂŃƹƄƓ

njƹ ǚĽŃŏì Ľì ơƹ¯ƛƛìÝ ǚŃƹĽ ƹĽì ¯ƹÚ Ńƹ ǚŃŏŏ Âì ¯ ŗŧŗìŝƹ Ńŝ ƹĽì ąŃìŏÝ ƹĽ¯ƹ ŏŃŝĭìƛ Ńŝ ƹĽì ŗìŗŧƛǜ ƹĽƛŧnjĭĽ ơnjŗŗìƛƄ

¡ŃƹĽ ¯ŝĭŏ¯ÝìơĽ ŰƪĨŁƪ Ńŝ ƹĽì džĠƹĽ ŧǙìƛÚ £ŧnjŝĭ ƹŧŧō ŧŝì ŧą ƹĽì ŗŧƛì ơŽìÍƹ¯Ínjŏ¯ƛ ͯƹÍĽìơ ǜŧnjƗŏŏ ơììƄ

^ŧǙŃŝĭ ¯Íōǚ¯ƛÝ ¯ƹ ÝììŽ ơƋnj¯ƛì ŏìĭÚ £ŧnjŝĭ ŏ쯎ìÝ Ńŝ ƹĽì ¯Ńƛ ƹŧ ơŝ¯ƛì ¯ ơōŃìÝ ơĽŧƹ Ńŝ ŧŝì Ľ¯ŝÝÚ Íƛ¯ơĽŃŝĭ Ýŧǚŝ ƹŧ ƹĽì ŽŝŃǙìƛơŃƹǜ gǙ¯ŏ ƹnjƛą ¯ŝÝ ơŧŗìĽŧǚ ŗ¯ŝ¯ĭŃŝĭ ƹŧ ōììŽ ĽŃơ ¯Íō ąƛŧŗ ƹŧnjÍĽŁ Ńŝĭ ƹĽì Âŧnjŝݯƛǜ ƛŧŽìƄ

‰Ľì ͯƹÍĽ ǚ¯ơ ƛìǙŃìǚìÝ ƹŧ ơìì Ńą £ŧnjŝĭ Ľ¯Ý Ńŝ ą¯Íƹ ŗ¯ŝ¯ĭìÝ ƹŧ ¯ǙŧŃÝ ƹĽì ƛŧŽìÚ ¯ŝÝ €ĽŧƛŃąnjŏ Eơŏ¯ŗ ǚ¯ơ ơìŝƹ ŧŝ ĽŃơ ǚ¯ǜ ąŧƛ ąŃǙìƄ

ƑE ÝŃÝŝƗƹ ƋnjŃƹì ōŝŧǚ ǚĽ¯ƹ Ľ¯ŽŽìŝìÝ ƹĽìƛìÚƓ £ŧnjŝĭ ƹŧŏÝ ‰ _¨ ¯ąƹìƛ ÂìŃŝĭ ¯ǚ¯ƛÝìÝ Žŏ¯ǜìƛ ŧą ƹĽì ŗ¯ƹÍĽƄ

ƑEƹ ǚìŝƹ ƛì¯ŏŏǜ ĽŃĭĽÚ ƹĽìŝ ¯ơ Ńƹ ǚ¯ơ ÍŧŗŃŝĭ ÝŧǚŝÚ Ńƹ ōìŽƹ ĭŧŃŝĭ ¯ǚ¯ǜ ąƛŧŗ ŗìƄ E ơƹnjÍō Ç¯È Ľ¯ŝÝ ŧnjƹÚ ¯ŝÝ ơŧŗìĽŧǚ Ńƹ ơƹnjÍō Ńŝ ŗǜ Ľ¯ŝÝƄ

ƑEƹ ǚ¯ơ ĭŧŧÝ ƹŧ ĭìƹ ƹĽì ǚŃÍōìƹ ąŧƛ ^Ńŏŝìǜ ƀą¯ơƹ Âŧǚŏìƛ ݯŗ ^ŃŏŝìƁƄ Aì ŏŧŧōìÝ Žƛìƹƹǜ ơĽŧÍōìÝ ŧŝ ƹĽì ƛìŽŏ¯ǜƄƓ

¯ŝĭŏ¯ÝìơĽ ąŃŝŃơĽìÝ ƹĽìŃƛ ƽǥ ŧǙìƛơ džǥǥŁšÚ ǚŃƹĽ ƹĽì ŏ¯Íō ¯Žơ ƹ¯ōŃŝĭ ¯ ŰŁǥ ŏì¯Ý Ńŝ ƹĽì ƹĽƛììŁŗ¯ƹÍĽ ơìƛŃìơƄ

 ?? ??
 ?? ݯŗ ^Ńŏŝì ƀÂìŏŧǚƁ ǚ¯ơ ąŏ¯ÂÂìƛĭ¯ơƹìÝƄ
xĽŧƹŧ Ƴ 9ìƹƹǜ Eŗ¯ĭìơ ?? ŏ¯Íō
¯Ž ¡Ńŏŏ £ŧnjŝĭ ŽnjŏŏìÝ ŧąą ¯ ơƹnjŝŝŃŝĭ Âŧnjŝݯƛǜ ͯƹÍĽÚ ìǙìŝ Âŧǚŏìƛ
ݯŗ ^Ńŏŝì ƀÂìŏŧǚƁ ǚ¯ơ ąŏ¯ÂÂìƛĭ¯ơƹìÝƄ xĽŧƹŧ Ƴ 9ìƹƹǜ Eŗ¯ĭìơ ŏ¯Íō ¯Ž ¡Ńŏŏ £ŧnjŝĭ ŽnjŏŏìÝ ŧąą ¯ ơƹnjŝŝŃŝĭ Âŧnjŝݯƛǜ ͯƹÍĽÚ ìǙìŝ Âŧǚŏìƛ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand