ZČŧĻł ČAE (ŧă ¯ĻŕŴrłł¯Ļĺł =ČĻŕå÷ră åČþ¯ Čă ŕå¯ ŴrŶ

‰Ľì Ľŧŗì ŧą ¯ŝ ¯ÍÍŏ¯ŃŗìÝ njơƹƛŃ¯ŝ ¯ƛƹŃơƹÚ ¯ƛÍĽŃƹìÍƹ ¯ŝÝ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝƹ¯ŏŃơƹ Ńơ Ýnjì ƹŧ ŧŽìŝ ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ ąŧƛ ƹĽì ąŃƛơƹ ƹŃŗì ì¯ƛŏǜ ŝìǛƹ ǜì¯ƛƄ 8ƛŃìÝìŝơƛìŃÍĽ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ ǚ¯ơ ōŝŧǚŝ ǚŧƛŏÝǚŃÝì ąŧƛ ĽŃơ ÍŧŏŧnjƛąnjŏÚ ìÍÍìŝƹƛŃÍ ÂnjŃŏÝŃŝĭơÚ Ânjƹ Ľì ǚ¯ơ ¯ŏơŧ ÝìͯÝìơ ¯Ľì¯Ý ŧą ĽŃơ ƹŃŗì Ńŝ ĽŃơ ÝìÝŃͯƹŃŧŝ ƹŧ ŽƛŧƹìÍƹŃŝĭ ƹĽì ŝ¯ƹnjƛ¯ŏ ǚŧƛŏÝƄ

Eŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ ƹĽì ŧŝŏǜ ŽnjÂŏŃÍ ÂnjŃŏÝŃŝĭ Ľì ÍŧŗŽŏìƹìÝ Ńŝ ĽŃơ ŏŃąìƹŃŗì ǚ¯ơ ¯ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯ ƹŧŃŏìƹ ÂŏŧÍōÚ ÍƛìÝŃƹìÝ ǚŃƹĽ ƹnjƛŝŃŝĭ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ìÍŧŝŧŗŃÍ ąŧƛƹnjŝìơ ŧą ĽŃơ ¯ÝŧŽƹìÝ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ĽŧŗìƄ

ŗnjÍĽ ŏ¯ƛĭìƛ ŽƛŧŋìÍƹÚ ƹĽì AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ ƛƹ ìŝƹƛìÚ ǚ¯ơ ŧŽìŝìÝ Ńŝ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛƄ

AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ ơŽìŝƹ ŗnjÍĽ ŧą ĽŃơ ąŃŝ¯ŏ ÝìͯÝìơ ¯ƹ ¯ŝ Ńơŧŏ¯ƹìÝ ŽƛŧŽìƛƹǜ ¯ƹ V¯njƛŃŝnjŃÚ ¯Âŧnjƹ ƽǥ ŗŃŝnjƹìơ ÝƛŃǙì ąƛŧŗ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯Ú ǚĽìƛì Ľì ǚ¯ơ ¯Âŏì ƹŧ ŏŃǙì ŧnjƹ ĽŃơ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝƹ¯ŏ ŃÝì¯ŏơƄ

ŏŧơì ąƛŃìŝÝ zŃÍĽ¯ƛÝ €ŗ¯ƛƹÚ ŝŧǚ ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƛìŽƛìơìŝƹ¯ƹŃǙì ŧą ƹĽì Ńìŝŝ¯ŁÂ¯ơìÝ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ 8ŧnjŝݯƹŃŧŝÚ ơ¯ŃÝ ƹĽì ¯ƛƹŃơƹ ŏŧǙìÝ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯ Âìͯnjơì ƹŧǚŝơąŧŏō ƹƛì¯ƹìÝ ĽŃŗ ŏŃōì ŋnjơƹ ¯ŝŧƹĽìƛ ŏŧͯŏ ÍĽ¯ƛ¯ÍƹìƛƄ

Eŝ #njƛŧŽìÚ Ľì ǚ¯ơ ĽŧnjŝÝìÝ Âǜ ŽìŧŽŏì Ýìŗ¯ŝÝŃŝĭ ¯njƹŧĭƛ¯ŽĽơ ¯ŝÝ ŽĽŧƹŧơƄ

€ŗ¯ƛƹ ơ¯ŃÝ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ ìơŽìÍŃŁ ¯ŏŏǜ ŏŧǙìÝ ĽŃơ ŽƛŧŽìƛƹǜ ¯ƹ V¯njƛŃŝnjŃÚ ¯ŝÝ ơŽìŝƹ ÝìͯÝìơ ƹƛ¯ŝơąŧƛŗŃŝĭ ƹĽì ¯ŏŗŧơƹ ƹƛììŏìơơ ݯŃƛǜ ą¯ƛŗ Ńŝƹŧ ¯ ƹĽƛŃǙŃŝĭ ąŧƛìơƹƄ

ƑEƹ ǚ¯ơ ĽŃơ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ĽŧŗìƄ Eƹ ǚ¯ơ ¯ Žŏ¯Íì Ľì ͯŗì ƹŧ ¯ơ ¯ ĭìƹ¯ǚ¯ǜÚ ¯ ĽŃÝì¯ǚ¯ǜÚ ¯ ƛìƹƛì¯ƹÚ ¯ ơ¯ŝÍƹnj¯ƛǜƄ

ƑEƹ ǚ¯ơ ¯ Žŏ¯Íì Ľì ÍŧnjŏÝ ǚŧƛō ¯ǚ¯ǜ ąƛŧŗ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ ìǜìƄ Eƹ ǚ¯ơ ¯ŏǚ¯ǜơ Íŏŧơìŏǜ ŽƛŧƹìÍƹìÝ ¯ŝÝ ĭnj¯ƛÝìÝ ¯ơ ¯ ŽƛŃǙ¯ƹì ơŽ¯ÍìƄƓ

€ŗ¯ƛƹ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŽƛŧŽìƛƹǜ Ľ¯Ý ¯ƛìŏǜ ÍĽ¯ŝĭìÝ ơŃŝÍì AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛƗơ Ýì¯ƹĽ Ńŝ 8ìÂƛnj¯ƛǜ džǥǥǥÚ ¯ƹ ƹĽì ¯ĭì ŧą ƪdžÚ ŧŝ ¯ ÍƛnjŃơì ơĽŃŽ ŧąą ƹĽì ynjììŝơŁ ŏ¯ŝÝ Íŧ¯ơƹƄ

‰ĽŃơ ơnjŗŗìƛ ǚŧnjŏÝ Âì ƹĽì ąŃƛơƹ ƹŃŗì ƹĽì ŽnjÂŏŃÍÚ ŧŝ ơŗ¯ŏŏ ĭƛŧnjŽ ƹŧnjƛơÚ ǚŧnjŏÝ Âì ¯ŏŏŧǚìÝ ŃŝƄ

Ƒ‰ĽŃơ ǚŃŏŏ ĭŃǙì ŽìŧŽŏì ¯ŝ ŃŝơŃĭĽƹÚ ¯ Íŏŧơì Žìƛơŧŝ¯ŏ ŏŧŧō ¯ƹ Ľŧǚ Ľì ŏŃǙìÝ ¯ŝÝ Ľŧǚ Ľì Žƛ¯ÍƹŃơìÝ ĽŃơ ŽĽŃŏŧơŧŽĽŃìơƄ

ƑEƹ Ńơ ƛì¯ŏŏǜ njŝŽƛìÍìÝìŝƹìÝ ÂìŁ Í¯njơì Ńƹ Ľ¯ơ ŝìǙìƛ Âììŝ ŧŽìŝìÝ ÂìŁ ąŧƛì Ńŝ ƹĽŃơ ǚ¯ǜƄƓ

_ŧ ŧŽìŝŃŝĭ ݯƹì Ľ¯Ý Âììŝ ơìƹ Ânjƹ Ńƹ ǚ¯ơ ŏŃōìŏǜ ƹŧ Âì ŏ¯ƹì ơnjŗŗìƛƄ

‰Ľì ŧŽìŝŃŝĭ ĽŃŝĭìÝ ŧŝ ƹĽì ¯ƛƛŃǙ¯ŏ ŧą ¯ŝ ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ ƹĽì AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ 8ŧnjŝݯƹŃŧŝ ǚ¯ơ ¯ơơìŗÂŏŃŝĭ Ńŝ

Ńìŝŝ¯Ú ¯ŝÝ ǚĽŃÍĽ ǚŧnjŏÝ Âì ÝŃơŽŏ¯ǜìÝ Ńŝ ¯ ŝìǚÚ ŽnjƛŽŧơìŁÂnjŃŏƹ ĭ¯ŏŏìƛǜƄ

gŝì ŧą ƹĽì ¯Ńŗơ ŧą ŧŽìŝŃŝĭ ƹĽì ŽƛŧŽìƛƹǜ ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ ǚ¯ơ ƹŧ ÝìŗŧŝŁ

ơƹƛ¯ƹì Ľŧǚ Ľì Žnjƹ ĽŃơ ŽĽŃŏŧơŧŽĽǜ ŧą ŏŃǙŃŝĭ Ńŝ Ľ¯ƛŗŧŝǜ ǚŃƹĽ ŝ¯ƹnjƛì Ńŝƹŧ Žƛ¯ÍƹŃÍìƄ

ƑAì ǚ¯ơŝƗƹ ŋnjơƹ ìơŽŧnjơŃŝĭ Ńƹ ąŧƛ ŧƹĽìƛ ŽìŧŽŏì ƹŧ Ýŧ ǚĽŃŏì Ľì ÝŃÝ ơŧŗìƹĽŃŝĭ ìŏơì ĽŃŗơìŏąƄ

ƑAì ƛì¯ŏŏǜ ŏŃǙìÝ Ńƹ ¯ŝÝ ǚìƗÝ ŏŃōì ƹŧ ơĽŧǚ ƹĽ¯ƹÚƓ €ŗ¯ƛƹ ơ¯ŃÝƄ

ƑAì ŏŃǙìÝ Ľìƛì Ńŝ ¯ ơŃŗŽŏì ǚ¯ǜÚ ǚŃƹĽ ¯ ŏŧǚ ŃŗŽ¯Íƹ ŧŝ ƹĽì ìŝǙŃƛŧŝŁ ŗìŝƹÚ Ńŝƹìĭƛ¯ƹìÝ ǚŃƹĽ ŝ¯ƹnjƛìƄ Aì ÝŃÝŝƗƹ ŝììÝ ¯ŏŏ ƹĽì ƹƛ¯ŽŽŃŝĭơ ¯ŝÝ ƹĽì ĭŏŃƹǡ ¯ŝÝ ìǛŽìŝơŃǙì ơƹnjąąƄƓ

‰Ľì ŽƛŧŽìƛƹǜ Ľ¯Ý njŝÝìƛĭŧŝì ƛìơŁ ƹŧƛ¯ƹŃŧŝ Ânjƹ ƹĽì ¯Ńŗ ǚ¯ơ ŝŧƹ ƹŧ ŗ¯ōì Ńƹ ŏŧŧō ŽƛŃơƹŃŝì ¯ŝÝ ŝìǚƄ

Ƒ¡ì ǚ¯ŝƹìÝ Ńƹ ƹŧ Âì ¯njƹĽìŝƹŃÍÚ ƹŧ Âì ŋnjơƹ ŏŃōì Ńƹ ǚ¯ơ ǚĽìŝ Ľì ǚ¯ơ ¯ŏŃǙì ¯ŝÝ njơŃŝĭ ƹĽì Žŏ¯ÍìƄƓ

‰Ľì ƹŧnjƛ ƹ¯ōìơ Ńŝ ¯ ŽŃĭơƹǜ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ ÍŧŝǙìƛƹìÝ Ńŝƹŧ ¯ ơŃŗŽŏìÚ ÍĽ¯ƛ¯Íƹìƛąnjŏ ÝǚìŏŏŃŝĭƄ

AŃơ ąŃŝ¯ŏ ơĽŧŽŽŃŝĭ ŏŃơƹ ú ą¯Ǜ Ž¯Žìƛ ¯ŝÝ ĭ¯ƛŏŃÍ ¯ƛì ¯ŗŧŝĭ ƹĽì Ńƹìŗơ Ľì ŋŧƹƹìÝ Ýŧǚŝ ú ơƹŃŏŏ Ľ¯ŝĭơ ŧŝ ƹĽì ǚ¯ŏŏÚ ¯ơ Ńą Ľì ŏìąƹ ǜìơƹìƛݯǜƄ

ƹ ƹĽì ŧƹƹŏì AŧnjơìÚ ŧƛŃĭŃŝ¯ŏŏǜ ƹĽì ą¯ƛŗƗơ ŗŃŏōŃŝĭ ơĽìÝÚ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ ąŃƛơƹ ƹƛŃìÝ ƹìÍĽŝŃƋnjìơ ƹĽ¯ƹ Âìͯŗì Ž¯ƛƹ ŧą ĽŃơ ơŃĭŝ¯ƹnjƛì ơƹǜŏìÚ ơnjÍĽ ¯ơ Âŧƹƹŏì ǚ¯ŏŏơ ¯ŝÝ ì¯ƛƹĽ ƛŧŧąơƄ

‰Ľì ƹŧnjƛ ¯ŏơŧ ơƹŧŽơ ¯ƹ ¯ ͯǙì Ľì Ýnjĭ Ńŝƹŧ ¯ ĽŃŏŏơŃÝì ú Ľì ÂìŏŃìǙìÝ ìǙìƛǜ ŽƛŧŽìƛƹǜ ơĽŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì ¯ ͯǙì ǚĽìƛì ŧŝì ÍŧnjŏÝ ơŃƹ ¯ŝÝ ƛìąŏìÍƹ ú ǚŃƹĽ ¯ ƛŧŧą Íƛ¯ǚŏŃŝĭ ǚŃƹĽ ͯǙì ǚìŘƹ¯ŘƄ

gƹĽìƛ ơŃĭĽƹơ ŃŝÍŏnjÝì ĽŃơ Âŧ¯ƹ X¯ 9ŃnjÝìÍÍ¯Ú ŝ¯ŗìÝ ¯ąƹìƛ ƹĽì Ńơŏ¯ŝÝ Ńŝ

ìŝŃÍì ǚĽìƛì Ńƹ ǚ¯ơ ÂnjŃŏƹÚ ¯ŝÝ ĽŃơ ơŃŗŽŏì ǜìƹ ŃŝĭìŝŃŧnjơ ơǜơƹìŗơ ąŧƛ ÝŃǙìƛƹŃŝĭ ǚ¯ƹìƛ ¯ŝÝ ĭìŝìƛ¯ƹŃŝĭ ŽŧǚìƛƄ

€ŗ¯ƛƹ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŧƛŃĭŃŝ¯ŏ ą¯ƛŗĽŧnjơìÚ ǚĽŃÍĽ ǚ¯ơ ƛŃÝÝŏìÝ ǚŃƹĽ ¯ơÂìơƹŧơ ¯ŝÝ ÂŧƛìƛÚ Ľ¯Ý Âììŝ ÝŃơŗ¯ŝƹŏìÝ ¯ŝÝ ƛìŁ Žŏ¯ÍìÝ Âǜ ¯ ÂnjŃŏÝŃŝĭ Ńŝ ƹĽì ÝŃơƹŃŝÍƹŃǙì AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ ơƹǜŏìƄ

‰Ľì #ǜìơŏŃƹ AŧnjơìÚ ŝ¯ŗìÝ ąŧƛ Ńƹơ ơĽ¯ŽìÚ ǚ¯ơ ¯ Ľnj ǚĽìƛì ǙŃơŃƹŧƛơ ÍŧnjŏÝ ƛìơƹ ¯ŝÝ ŧƛÝìƛ ¯ Íŧąąìì ¯ąƹìƛ ƹĽì ƹŧnjƛƄ

8njŝÝƛ¯ŃơŃŝĭ ÍŧŁŧƛÝŃŝ¯ƹŧƛ Aìŏìŝ ¡ĽŃƹƹ¯ōìƛ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŽƛŧŽìƛƹǜ Ľ¯Ý Âììŝ ŝ¯ŗìÝ XŃǙŃŝĭ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛÚ ƹŧ ÝŃơŁ ƹŃŝĭnjŃơĽ Ńƹ ąƛŧŗ ƹĽì ¯ƛƹŃơƹƗơ ŧƹĽìƛ Ľŧŗìơ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ǚŧƛŏÝƄ

Ƒ¡ì ÝìÍŃÝìÝ ŧŝ ƹĽì ŝ¯ŗì Âìͯnjơì Ľì ÍŧŝǙìƛƹìÝ ǚĽ¯ƹ Ľ¯Ý Âììŝ ¯ ݯŃƛǜ ą¯ƛŗ Ńŝƹŧ ¯ ŏŃǙŃŝĭ Íƛì¯ƹŃŧŝƄ

Ƒ‰Ľ¯ƹƗơ Ľŧǚ Ľì ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ ŏŃǙìÚ ŃŗŗìƛơìÝ Ńŝ ŝ¯ƹnjƛìƄ ŏơŧÚ ĽìƗơ ÂnjƛŃìÝ ĽìƛìÚ njŝÝìƛ ¯ ƹnjŏŃŽ ƹƛììÚ ơŧ Ľì ŏŃǙìơ ŧŝ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ŽƛŧŽìƛƹǜƄƓ

‰Ľì ƹŧnjƛ ¯ŏơŧ ƹ¯ōìơ Ńŝ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛƗơ ĭƛ¯Ǚì Ńŝ ¯ Íìŗìƹìƛǜ Ľì ͯŏŏìÝ ƹĽì 9¯ƛÝìŝ ŧą ƹĽì A¯ŽŽǜ ì¯ÝƄ

€ŗ¯ƛƹ ơ¯ŃÝ Ľì ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ Âì ÂnjƛŃìÝ njŝÝìƛ ¯ ƹnjŏŃŽ ƹƛììÚ XŃƛŃŧÝìŝÝƛŧŝ ƹnjŏŃŽŃąìƛ¯Ú ơŧ ĽŃơ ÂŧÝǜ ǚŧnjŏÝ ŽƛŧǙŃÝì ơnjơƹìŝ¯ŝÍì ¯ơ Ńƹ ĭƛìǚƄ

‰Ľì ƹƛìì Ľ¯Ý ơƹ¯ƛƹìÝ ¯ơ ¯ ơŗ¯ŏŏ ơ¯ŽŏŃŝĭ Ńŝ ¯ŝ ŧŽìŝ Ž¯ÝÝŧÍō Ânjƹ ŝŧǚÚ ¯ŏŗŧơƹ džĨ ǜì¯ƛơ ŏ¯ƹìƛÚ Ńƹ ǚ¯ơ ¯ ơŃǡì¯Âŏì ƹƛìì Ńŝ ¯ Ýìŝơì ąŧƛìơƹƄ

Ƒ€ŧ E ͯŝ ƹìơƹŃąǜ ƹĽ¯ƹ Ľì Ńơ ĭŧŧÝ ÍŧŗŽŧơƹÚ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹƗơ ìǛ¯Íƹŏǜ ǚĽ¯ƹ Ľì ǚ¯ŝƹìÝƄ

ƑAì ǚƛŧƹì ƹĽ¯ƹ Ľì ǚ¯ơ ŏŧŧōŃŝĭ ąŧƛǚ¯ƛÝ ƹŧ ÂìÍŧŗŃŝĭ Ľnjŗnjơ Ńŝ ƹĽì 9¯ƛÝìŝ ŧą ƹĽì A¯ŽŽǜ ì¯ÝÚƓ €ŗ¯ƛƹ ơ¯ŃÝƄ

Ƒ‰Ľ¯ƹ ǚ¯ơ ĽŃơ njŏƹŃŗ¯ƹì Ýƛì¯ŗƄ Aì ƛì¯ŏŏǜ Ľ¯ơ ƛìƹnjƛŝìÝ ƹŧ ŝ¯ƹnjƛì ¯ŝÝ ŗ¯Ýì ĽŃơ ąŃŝ¯ŏ ÍŧŝƹƛŃÂnjƹŃŧŝ ƹŧ ŧnjƛ Âìƹƹìƛ ąnjƹnjƛìƄƓ

‰Ľì ƛìơƹŧƛ¯ƹŃŧŝ ŽƛŧŋìÍƹ Ľ¯ơ Âììŝ ąnjŝÝìÝ Âǜ ƹĽì AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ 8ŧnjŝŁ ݯƹŃŧŝ ¯ŝÝ ƹĽì Xŧƹƹìƛǜ 9ƛ¯ŝƹơ ŧ¯ƛÝÚ ǚŃƹĽ ÍŧŝƹƛŃÂnjƹŃŧŝơ ąƛŧŗ ŧƹĽìƛ ŧƛĭ¯ŝŁ Ńơ¯ƹŃŧŝơ ¯ŝÝ ąnjŝÝƛ¯ŃơŃŝĭ ìąąŧƛƹơ ƹĽ¯ƹ ŃŝÍŏnjÝì ¯ 9ŃǙì¯ŏŃƹƹŏì Ž¯ĭìƄ

ơ ǚìŏŏ ¯ơ Ž¯ŃÝ ƹŧnjƛơ ơƹ¯ƛƹŃŝĭ ąƛŧŗ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯Ú XŃǙŃŝĭ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ Ńơ Žŏ¯ŝŝŃŝĭ ŗŧŝƹĽŏǜ ąƛìì ƹŧnjƛơ ąŧƛ ơÍĽŧŧŏ ĭƛŧnjŽơƄ

XĽŧƹŧơ Ƴ xìƹìƛ Ýì 9ƛ¯¯ą 8njŝÝƛ¯ŃơŃŝĭ ÍŧŧƛÝŃŝ¯ƹŧƛ Aìŏìŝ ¡ĽŃƹƹ¯ōìƛ ¯ŝÝ AnjŝÝìƛƹǚ¯ơơìƛ 8ŧnjŝݯƹŃŧŝ ƛìŽƛìơìŝƹ¯ƹŃǙì zŃÍĽ¯ƛÝ €ŗ¯ƛƹ ¯ƹ ƹĽì #ǜìơŏŃƹ AŧnjơìƄ

‰Ľì #ǜìơŏŃƹ Aŧnjơì Ńơ ŝìǚŏǜ ÂnjŃŏƹ ŧŝ ƹĽì ơŃƹì ŧą ƹĽì ŧŏÝ ą¯ƛŗĽŧnjơì ¯ƹ V¯njƛŃŝnjŃƄ