5ì ł õăČŴ ŕ¯ Ļ¯Čķł ăČŕåìăÕ ŕČ AE¯rĻž åČŴ r…Čŧŕ r ŧ÷ŕłĬ
Eǚ¯ơ ÍĽ¯ƹƹŃŝĭ ƹŧ ¯ŝ ŧŏÝ ŗ¯ƹì ƹĽŃơ ŗŧƛŝŃŝĭÚ ¯ ąŏnjìŝƹ ƹì ƛìŧ ơŽì¯ōìƛ ¯ŝÝ ơƹƛŧŝĭ ¯ÝǙŧͯƹì ąŧƛ ĽŃơ ŏ¯ŝĭnj¯ĭìƄ ¡ì ǚìƛì ƹ¯ŏōŃŝĭ ¯Âŧnjƹ ŧnjƛ ĭƛ¯ŝÝÍĽŃŏÝƛìŝÚ ¯ơ ǚì ĭƛ¯ŝÝݯÝơ ƹìŝÝ ƹŧ Ýŧ ǚŃƹĽ ì¯ÍĽ ŧƹĽìƛ ǚĽìŝ ŝŧƹ ÝŃơÍnjơơŃŝĭ Ľì¯ŏƹĽ ŧƛ ƛnjĭÂǜƄ
XŃōì ¯ŏŏ ĭƛ¯ŝÝŽ¯ƛìŝƹơÚ Ľì ǚ¯ơ ƛìÍìŝƹŏǜ ŃŝÝnjŏĭŃŝĭ ĽŃơ ŝìǚŁ ąŧnjŝÝ Ž¯ơơŃŧŝÚ ǚ¯ƹÍĽŃŝĭ ĽŃơ ŗŧōŧŽnjŝ¯ Žŏ¯ǜŃŝĭ ǚŃƹĽ ŧƹĽìƛ ŏŃƹƹŏì ŧŝìơ ú ŽƛìŁơÍĽŧŧŏìƛơ Ńŝ ƹĽŃơ ͯơìƄ
AŃơ ĭƛ¯ŝÝơŧŝ ǚ¯ơ Žŏ¯ǜŃŝĭ ǚŃƹĽ ƹǚŧ ŧƹĽìƛ ŏŃƹƹŏì ÂŧǜơÚ ŧŝì ¯ŝŧƹĽìƛ ŏŃƹƹŏì ^¯Ř ŧƛŃ ÍĽ¯Ž ú ¯ ÍŧnjơŃŝ Ľŧŗì ąƛŧŗ Eƹ¯ŏǜ ǚŃƹĽ ĽŃơ ą¯ŗŃŏǜ ƹŧ ơìì Vŧƛŧ ¯ŝÝ ǚĽ¯Ř ŝ¯njÚ ¯ŝÝ ƹĽì ƹĽŃƛÝ ¯ ǚìì x¯Ř ōìĽ¯Ř ŗ¯ŝƄ
ŏŏ ŏŧǙìŏǜ ǚìì Âŧǜơ Žŏ¯ǜŃŝĭ ¯ŝÝ ÍĽ¯ƹƹŃŝĭ ¯ǚ¯ǜƄ Ľìǜ Ľ¯Ý Âììŝ Žŏ¯ǜŃŝĭ ƹŧĭìƹĽìƛ ąŧƛ ¯ ąìǚ ݯǜơ ŧąą ¯ŝÝ ŧŝ ¯ŝÝÚ ÂìŃŝĭ Ǚìƛǜ Ǚìƛ¯ŏ ŏŃƹƹŏì ÂŏŧōìơÚ ơŧŗìĽŧǚ ǚìƛì ŗ¯ŝ¯ĭŃŝĭ ƹŧ ƹ¯ŏō Ńŝ ¯ ŗŃǛƹnjƛì ŧą ^¯Ř ŧƛŃÚ Eƹ¯ŏŃ¯ŝ ¯ŝÝ #ŝĭŏŃơĽÚ Ânjƹ ¯ŏŏ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝŃŝĭ ì¯ÍĽ ŧƹĽìƛƄ
^ǜ ŧŏÝ ąƛŃìŝÝ ŋnjơƹ ơ¯ƹ ƹĽìƛì ơƹnjŝŝìÝƄ Eą ÍĽŃŏÝƛìŝ ͯŝ Ýŧ ƹĽŃơÚ ǚĽǜ ͯŝƗƹ ¯Ýnjŏƹơƌ
¡ì ¯ŏŏ ōŝŧǚ ŏŃƹƹŏì ÍĽŃŏÝƛìŝ ŋnjơƹ ÝŧŝƗƹ ơìì ÝŃąąìƛìŝÍìơ njŝŏìơơ Ńƹ Ńơ ŽŧŃŝƹìÝ ŧnjƹ ƹŧ ƹĽìŗ Âǜ ¯Ýnjŏƹơ ŧƛ ŧŏÝìƛ ÍĽŃŏÝƛìŝÚ ƹĽì ÂìĭŃŝŝŃŝĭ ŧą ŏ¯ǜŃŝĭ Ýŧǚŝ ŽƛìŋnjÝŃÍìƄ ŧŗìƹŃŗìơ Ńƹ Ńơ ŃŝƹìŝƹŃŧŝ¯ŏ Ânjƹ ŧƹĽìƛ ƹŃŗìơ Ńƹ Ńơ
Ýŧŝì ¯ŏŗŧơƹ Âǜ ŧơŗŧơŃơƨ ÍĽŃŏÝƛìŝ ŏŃơƹìŝŃŝĭ ƹŧ ŧŏÝìƛ ŽìŧŽŏì ƹ¯ŏōŃŝĭ ¯ŝÝ ǚ¯ƹÍĽŃŝĭ Ľŧǚ ƹĽìǜ Ńŝƹìƛ¯Íƹ ǚŃƹĽ ì¯ÍĽ ŧƹĽìƛƄ ¡ì ¯ŏŏ ōŝŧǚ ÍĽŃŏÝƛìŝ ¯ƛì ơŽŧŝĭìơÚ ìơŽìÍŃ¯ŏŏǜ Ńŝ ƹĽì ąŃƛơƹ ąìǚ ǜì¯ƛơ ŧą ŏŃąìƄ A¯Ǚì ǜŧnj ìǙìƛ ǚŧŝÝìƛìÝ Ľŧǚ ¯ ƹŧÝÝŏìƛ ͯŝ ŏì¯ƛŝ ¯ ŏ¯ŝĭnj¯ĭìÚ ŏì¯ƛŝ ƹŧ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝ ǚŧƛÝơ ¯ŝÝ ƹĽìŝ ơ¯ǜ ƹĽìŗƌ #Ǚìŝ ŗŧƛìÚ Ľ¯Ǚì ǜŧnj ìǙìƛ ǚŧŝÝìƛìÝ ǚĽǜ ¯ ÝŃąąìƛìŝƹ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì Ńơ ÍĽ¯ŏŏìŝĭŃŝĭ ąŧƛ ¯Ýnjŏƹơ ƹŧ ŏì¯ƛŝ ŧƛ ŗ¯ǜÂì ìǙìŝ ¯ÍÍìŽƹƌ
^ǜ ŗ¯ƹì ĭƛìǚ njŽ ǚŃƹĽ ƹì ƛìŧ ơŧ Ńƹ Ńơ ì¯ơǜ ąŧƛ ĽŃŗƄ EƗǙì ĭŧŝì ŧnjƹ ŧą ŗǜ ǚ¯ǜ ŧǙìƛ ƹŃŗì Ńŝ ŗǜ ¯Ýnjŏƹ ǜì¯ƛơ ƹŧ ¯ÍÍìŽƹ Ńƹ ¯ŝÝ ƹƛǜ ƹŧ ŏì¯ƛŝ ơŧŗìƄ
EƗŗ Žƛìƹƹǜ ĽŧŽìŏìơơ Ânjƹ E ƹƛǜƄ E ŏì¯ƛŝìÝ 8ƛìŝÍĽ ¯ƹ ơÍĽŧŧŏÚ ąŧƛ ŧŝŏǜ ¯Âŧnjƹ ƹĽƛìì ǜì¯ƛơÚ Ânjƹ EƗŗ ą¯ƛ Âìƹƹìƛ ¯ƹ ƹĽ¯ƹ ƹĽ¯ŝ ƹì ƛìŧ ǚĽŃÍĽ E Ľ¯Ǚì Âììŝ ÍĽìǚŃŝĭ ¯ƹ ąŧƛ ǜì¯ƛơƄ njƹ ƹĽìŝ E ŏì¯ƛŝìÝ 8ƛìŝÍĽ ¯ơ ¯ ÍĽŃŏÝƄ ^ǜ ŗŃŝÝ ǚ¯ơ ơƹŃŏŏ ŧŽìŝ ¯ŝÝ ŗǜ ŽƛìŋnjÝŃÍìơ Ľ¯Ý ŝŧƹ ÂìÍŧŗì ơìƹƄ
Ľìƛì Ńơ ¯ ơ¯Ýŝìơơ njŽŧŝ njơ ŝŧǚ¯Ý¯ǜơƄ 8ŧƛ ơŧŗì ƛì¯ơŧŝÚ ¯
ŏ¯ŝĭnj¯ĭì Ľ¯ơ ÂìÍŧŗì ¯ ŽŧŏŃƹŃͯŏ Ľŧƹ Žŧƹ¯ƹŧƄ E ōŝŧǚ ǚì Ľ¯Ǚì ƛìÍìŝƹŏǜ Ľ¯Ý ¯ŝ ìŏìÍƹŃŧŝ ¯ŝÝ ¯ ŝìǚ Íŧ¯ŏŃƹŃŧŝ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ Ľ¯ơ ¯ƛƛŃǙìÝÚ ơnjŽŽŧƛƹìÝ Âǜ ƹĽì ŗ¯ŋŧƛŃƹǜ ŧą Ǚŧƹìƛơ ¯ơ Ńơ ŽƛŧŽìƛ Ńŝ ¯ ÝìŗŧÍƛ¯ÍǜƄ ŧŗìĽŧǚ ǚì Ľ¯Ǚì ¯ŏŏŧǚìÝ ¯ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ƹŧ ìǛŃơƹ ƹĽ¯ƹ ǚ¯ŝƹơ ƹŧ Žnjƹ ŧŝì ŧą ŧnjƛ ƹĽƛìì ŏ¯ŝĭnj¯ĭìơ Ńŝƹŧ Žìƛŗ¯ŝìŝƹ ơìÍŧŝÝ Žŏ¯ÍìƄ
Eƹ Ńơ ì¯ƛŏǜ ݯǜơ ¯ŝÝ ¯ŏŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹơ Íŧŗì Ńŝƹŧ Žŧǚìƛ ŽƛŧŗŃơŃŝĭ ¯ ŏŧƹ Ânjƹ ŏìƹƹŃŝĭ Íìƛƹ¯Ńŝ ŗ¯ƹƹìƛơ ŋnjơƹ ơŏŃÝìƄ E ¯ŗ ơŃŝÍìƛìŏǜ ĽŧŽŃŝĭ ƹĽŃơ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ͯơì ǚĽìŝ Ńƹ Íŧŗìơ ƹŧ ƹĽì njơì ŧą ƹì ƛìŧ ^¯Ř ŧƛŃ Ńŝ ŧnjƛ ǚŃÝìƛ ơŧÍŃìƹǜƄ
¡Ľ¯ƹ ŗŧÝìƛŝÚ ą¯ŃƛŁƹĽŃŝōŃŝĭÚ ÝìŗŧÍƛ¯ƹŃÍ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ŽnjƛŽŧơìŏǜ ƹ¯ƛĭìƹơ ¯ŝ ŧąąŃÍŃ¯ŏ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì ąŧƛ ÂìŏŃƹƹŏŃŝĭ ¯ŝÝ ÝŃŗŃŝŃơĽŃŝĭƌ #ơŽìÍŃ¯ŏŏǜ ¯ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì ƹĽ¯ƹ Ľ¯ơÚ ąŧƛ ƹĽì Ž¯ơƹ Ġǥ ǜì¯ƛơ ¯ƹ ŏì¯ơƹÚ ơŏŧǚŏǜ ŗŧǙìÝ Â¯Íō Ńŝƹŧ ƹĽì ŗ¯Ńŝơƹƛì¯ŗ ŧą ŧnjƛ ơŧÍŃìƹǜƄ
E ¯ŗ ơnjƛì ƹĽìƛì ¯ƛì Žŏìŝƹǜ ŧą Ž¯ƛŏŃ¯ŗìŝƹ¯ƛŃ¯ŝơ ǚŃƹĽ ĭƛ¯ŝÝÍĽŃŏÝƛìŝ ¯ŝÝ ÍĽŃŏÝƛìŝ ǚĽŧ ÍĽ¯ƹ ¯ǚ¯ǜ Ńŝ ÂŧƹĽ ^¯Ř ŧƛŃ ¯ŝÝ #ŝĭŏŃơĽÚ Žƛŧ¯Âŏǜ ǚŃƹĽŧnjƹ ìǙìŝ ÂìŃŝĭ ¯ǚ¯ƛì ŧą Ńƹ ŧƛ Íìƛƹ¯Ńŝŏǜ ¯ƹ ŏì¯ơƹ ƹĽŃŝōŃŝĭ ŝŧƹĽŃŝĭ ŧą ŃƹƄ ^Ńŝì ÝŧƄ ÍĽŧŧŏơ ¯ŝÝ ì¯ƛŏǜ ÍĽŃŏÝͯƛì Íìŝƹƛìơ ¯ƛì ŃŗŗìƛơìÝ Ńŝ ƹì ƛìŧ ŝŧǚ¯Ý¯ǜơƄ ŏŏ ƹĽì ōŃÝơ ŏì¯ƛŝ ŃƹÚ ¯ÍÍìŽƹ ŃƹÚ ƹĽìǜ ƹĽŃŝō ŝŧƹĽŃŝĭ ŧą ŃƹƄ
¡Ľǜ ƹĽìŝ Ýŧ ¯Ýnjŏƹơ Ńŝ ŧnjƛ Íŧnjŝƹƛǜ ąììŏ ơŧ ŃŝơìÍnjƛì ŧƛ ŗ¯ǜÂì ìǙìŝ ąì¯ƛąnjŏ ŧą ƹĽì ŏ¯ŝĭnj¯ĭìƌ E ơŃŝÍìƛìŏǜ Ýŧ ŝŧƹ ÂìŏŃìǙì Ńƹ Ńơ ąŧƛ ƛ¯ÍŃơƹ ƛì¯ơŧŝơƄ
E ơnjơŽìÍƹ ŗnjÍĽ ŧą ǚĽ¯ƹ Ńơ ÂìĽŃŝÝ ƹĽŃơ ¯ƛŗǜ ŽŧŏŃÍǜ Ńơ ŋnjơƹ ąì¯ƛ ¯ŝÝ ƹĽì ą¯Íƹ ƹĽ¯ƹ Ńƹ Ńơ ƛì¯ŏŏǜ Ľ¯ƛÝ ąŧƛ ŗŧơƹ ¯Ýnjŏƹơ ƹŧ ŋnjơƹ ŽŃÍō njŽ ¯ ŝìǚ ŏ¯ŝĭnj¯ĭìÚ ƹŧ ¯ÍÍìŽƹ ƹĽ¯ƹ ƹĽìƛì ¯ƛì ŧƹĽìƛ ǚŧƛÝơ ąŧƛ ƹĽŃŝĭơ Ńŝ ŧnjƛ ݯǜŁ ƹŧŁÝ¯ǜ ŏŃǙìơÚ ŝŃÍì ǚŧƛÝơ ŗŧơƹŏǜƄ
¡ìÚ ŝŧŝì ŧą njơÚ Ľ¯Ǚì ƹŧ ŏì¯ƛŝ
^¯Ř ŧƛŃ ŧƛ ơŽì¯ō ŃƹÚ ìǙìŝ ơƹnjƹƹìƛŃŝĭŏǜ ŏŃōì ŗìƄ ¡ì ͯŝ ¯ÍÍìŽƹ Ńƹ ƹĽŧnjĭĽÚ ƹĽ¯ƹƗơ ¯ŏŏƄ
#ŝĭŏŃơĽ ǚŃŏŏ ¯ŏǚ¯ǜơÚ ǚìŏŏ ąŧƛ ƹĽì ąŧƛìơìì¯Âŏì ąnjƹnjƛìÚ Âì ƹĽì ÝŧŗŃŝ¯ŝƹ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƄ
Eƹ Ńơ ¯ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì ŧą ƹĽì ŗŧÝìƛŝ ǚŧƛŏÝ ú ƽƯǥ ŗŃŏŏŃŧŝ ŽìŧŽŏì ơŽì¯ō #ŝĭŏŃơĽ ¯ơ ƹĽìŃƛ ąŃƛơƹ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì Ânjƹ ŰƄƽĠ ÂŃŏŏŃŧŝ ơŽì¯ō #ŝĭŏŃơĽ ìŃƹĽìƛ ¯ơ ¯ ąŃƛơƹ ŧƛ ơìÍŧŝÝ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì ŧŝ ¯ ݯŃŏǜ ¯ơŃơƄ
ŝ ŃŝƹìƛìơƹŃŝĭ ¯ơŃÝìÚ ŋnjơƹ ąŧƛ ÍŧŗŽ¯ƛŃơŧŝÚ ^¯ŝݯƛŃŝ Ńơ ƹĽì ŗŧơƹ Íŧŗŗŧŝŏǜ njơìÝ ąŃƛơƹ ŏ¯ŝĭnj¯ĭì Ńŝ ƹĽì ǚŧƛŏÝ ǚŃƹĽ ŰƄŰô ÂŃŏŏŃŧŝ ơŽì¯ōìƛơƄ
ŧ ŧnjƛ 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ƛì¯ŏŏǜ Ýŧìơ ŝŧƹ ŝììÝ ƹŧ ǚŧƛƛǜ ¯Âŧnjƹ ƹì ƛìŧ ÝŧŗŃŝ¯ƹŃŝĭ ŧnjƛ ŏŃƹƹŏì ŏ¯ŝÝ ¯ƹ ƹĽì Âŧƹƹŧŗ ŧą ƹĽì ǚŧƛŏÝ Ńą ƹĽ¯ƹƗơ ƹĽì ƛì¯ơŧŝ ąŧƛ ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ ǚ¯ŝƹ ƹŧ ÝŧƄ
Ǚìƛǜ ơŃŏŏǜ ƛì¯ơŧŝ Ńŝ ŗǜ ŧŽŃŝŃŧŝƄ ¡ì ¯ŏŏ ōŝŧǚ ƹĽ¯ƹ ŧnjƛ ÍĽŃŏÝƛìŝ ¯ŝÝ ĭƛ¯ŝÝÍĽŃŏÝƛìŝ Ľ¯Ǚì ƹĽŃơƄ Ľìǜ ǚŃŏŏ ĭƛŧǚ njŽ ŝnjƛƹnjƛŃŝĭ ƹĽì ^¯Ř ŧƛŃ ŏ¯ŝĭnj¯ĭìƄ Eƹ Ńơ ŝìǙìƛ ĭŧŃŝĭ ƹŧ Âì ÝŃŗŃŝŃơĽìÝ ¯ĭ¯ŃŝƄ Ľ¯ƹ Ľŧƛơì Ľ¯ơ ŏŧŝĭ ÂŧŏƹìÝƄ
zìŗìŗÂìƛÚ ŗ¯ŝǜ ŽŧŏŃƹŃÍŃ¯ŝơ ǚŃŏŏ Ýŧ ŧƛ ơ¯ǜ ¯ŝǜƹĽŃŝĭ ąŧƛ ¯ ƹŃÍōƄ