^ăìăŕ¯ă ¯ Čŧŕ‘Čþ¯ł AEĻČþ å¯r÷ŕå ră łrAE¯ŕŶ
njƛŃŝĭ ŗǜ ŏŃąìƹŃŗì E Ľ¯Ǚì ơììŝ ŧnjƛ Ž¯ƛŏŃ¯ŗìŝƹơ Žƛŧĭƛìơơ ŏ¯ǚơ ŃŝƹìŝÝìÝ ƹŧ ŃŗŽƛŧǙì ƹĽì Ľì¯ŏƹĽ ¯ŝÝ ơ¯ąìƹǜ ŧą ǚŧƛōìƛơ ¯ŝÝ ŧƹĽìƛơƄ
Ľìƛì ǚ¯ơ ¯ ƹŃŗì ǚĽìŝ ơŧŗì ǚŧƛōŃŝĭ ÍŧŝÝŃƹŃŧŝơ ǚìƛì ą¯ƛ ąƛŧŗ ŃÝì¯ŏÚ ¯ŝÝ Ýì¯ƹĽ ¯ŝÝ Ńŝŋnjƛǜ ŧŝ ƹĽì ŋŧ ǚìƛì ŝŧƹ njŝÍŧŗŗŧŝƄ Ľìƛì Ńơ ŝŧ ÝŧnjÂƹ ŗ¯ŝǜ Ľ¯ǡ¯ƛÝơ ¯ŝÝ Ý¯ŝĭìƛơ ŽƛìǙŃŧnjơŏǜ Žƛìơìŝƹ Ľ¯Ǚì Âììŝ ƛìŗŧǙìÝÚ ¯ŝÝ ìŗŽŏŧǜìƛơ Ľ¯Ǚì ÂìÍŧŗì ą¯ƛ ŗŧƛì ÍŧŝơÍŃŧnjơ ŧą ƹĽìŃƛ ƛìơŽŧŝơŃÂŃŏŃƹŃìơ ƹŧ ŽƛŧǙŃÝì ơ¯ąì ¯ŝÝ Ľì¯ŏƹĽǜ ǚŧƛōŽŏ¯ÍìơƄ
ŧ ìŝơnjƛì ŏ¯ǚơ ǚìƛì ÍŧŗŽŏŃìÝ ǚŃƹĽÚ ơìǙìƛ¯ŏ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ Ý쎯ƛƹŗìŝƹơ Âìͯŗì ŃŝǙŧŏǙìÝÚ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ¯ Âŧŧơƹ Ńŝ ƹĽì ŝnjŗÂìƛơ ŧą Ânjƛì¯njÍƛ¯ƹơ ¯ŝÝ ƹĽì ¯ơơŧÍŃ¯ƹìÝ ą¯ÍŃŏŃƹŃìơƄ
ŧ ơnjŽŽŧƛƹ ìŗŽŏŧǜìƛơÚ ¯ ǚŃÝì ƛ¯ŝĭì ŧą ŧƛĭ¯ŝŃơ¯ƹŃŧŝơ Ľ¯ơ ơŽƛnjŝĭ njŽƄ ¡ì Ľ¯Ǚì ơììŝ ơŽìÍŃ¯ŏŃƹǜ ŏ¯ǚǜìƛơ ÍŧŝÍìŝƹƛ¯ƹŃŝĭ ơŧŏìŏǜ ŧŝ Ńơơnjìơ ŧą Ľì¯ŏƹĽ ¯ŝÝ ơ¯ąìƹǜÚ ¯ŝÝ Íŧnjƛƹơ ÝŧŃŝĭ ŏŃōìǚŃơìƄ EŝÝnjơƹƛǜ Ľ¯ơ ƹŧŧŏìÝ njŽ ƹŧ ŽƛŧǙŃÝì ơ¯ąìƹǜ ǚŧƛōǚì¯ƛ ¯ŝÝ ìƋnjŃŽŗìŝƹƄ
8ŧƛ ìǛ¯ŗŽŏìÚ ƹĽì ƛìƋnjŃƛìŗìŝƹ ąŧƛ ƹĽì ŽƛìǙìŝƹŃŧŝ ŧą ą¯ŏŏơ Ľ¯ơ ŏìÝ ƹŧ ƹĽì ơͯąąŧŏÝŃŝĭ ŃŝÝnjơƹƛǜƗơ ¯ŽŽì¯ƛ¯ŝÍì Ńŝ ƛìÍìŝƹ ÝìͯÝìơƄ
Ľnjĭì ŃŝÝnjơƹƛǜ Ńơ ŝŧǚ ĭŧÂÂŏŃŝĭ njŽ ƛŧ¯ÝŃŝĭ ÂnjÝĭìƹơ Ńŝ ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ƛŧ¯Ý ơ¯ąìƹǜ ŗ¯ŝ¯ĭìŗìŝƹƄ
^¯ŝǜ ŋŧÂơ ơƹ¯ƛƹ ì¯ÍĽ ŗŧƛŝŃŝĭ ǚŃƹĽ ¯ ơ¯ąìƹǜ ÂƛŃìąŃŝĭƄ
ŏŏ Žŏ¯Íìơ ŧą ìŗŽŏŧǜŗìŝƹ ŗnjơƹ
Ľ¯Ǚì ơ¯ąìƹǜ ƛnjŏìơ Ńŝ Žŏ¯Íì ¯ŝÝ ¯ ŝŧŗŃŝ¯ƹìÝ ơ¯ąìƹǜ ŧąąŃÍìƛƄ
Ľì ŽƛŃŝƹŃŝĭ ¯ŝÝ ơŃĭŝ¯ĭì ŃŝÝnjơƹƛŃìơ ¯ƛì ąŧƛìǙìƛ ŽƛŃŝƹŃŝĭ ơŃĭŝơ ¯ŝÝ ŝŧƹŃÍìơ ǚŃƹĽ ƛnjŏìơ ¯ŝÝ ǚ¯ƛŝŃŝĭơ ŧŝ ơ¯ąìƹǜ ŃơơnjìơƄ
^¯ŝǜ ¯ÝǙìŝƹnjƛì ơŽŧƛƹơ ŝììÝ ƹŧ Âì ŏŃÍìŝơìÝ ƹŧ ŧŽìƛ¯ƹì ¯ơ ìǛìŗŽŏŃąŃìÝ Âǜ ơōǜÝŃǙŃŝĭƄ
ŧŗì ơÍĽŧŧŏơ ¯ǙŧŃÝ ŧnjƹÝŧŧƛ ìÝnjͯƹŃŧŝ Âìͯnjơì ŧą ¯ŏŏ ƹĽì ƛìĭnjŏ¯ƹŃŧŝơ ¯ŝÝ ŏŃŗŃƹ¯ƹŃŧŝơ ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ÍŧŗŽŏŃ¯ŝÍì Íŧơƹơ Ńŝ ƹì¯ÍĽìƛ ƹŃŗìƄ
gŝ ǚŧƛō ơŃƹìơ ǚĽìƛì ƹĽìƛì ¯ƛì ŝ¯ƹnjƛ¯ŏ Ľ¯ǡ¯ƛÝơÚ ơnjÍĽ ¯ơ ŧŝ ơĽŃŽơÚ ƛŃơōơ ͯŝ Âì ŗŃƹŃĭ¯ƹìÝ Ânjƹ ŝŧƹ ¯ŏǚ¯ǜơ ¯ǙŧŃÝìÝƄ Ľì ơ¯ŗì ͯŝ Âì ơ¯ŃÝ ąŧƛ ¯ǙŃ¯ƹŃŧŝƄ
zŧ¯Ý Íƛ¯ơĽìơ ͯnjơŃŝĭ Ńŝŋnjƛǜ ¯ŝÝ Ýì¯ƹĽ ÍŧŝƹŃŝnjì ƹŧ Âì ¯ ÂŏŃĭĽƹ ÝìơŽŃƹì ŗ¯ŝǜ ¯ƹƹìŗŽƹơ ¯ƹ ÍŧŝƹƛŧŏƄ
ìŏąŁìŗŽŏŧǜìÝ Žìƛơŧŝơ ¯ƛì ŝŧƹ ìǛìŗŽƹÚ ¯ŝÝ ƹĽìǜ ¯ƛì ƛìƋnjŃƛìÝ ƹŧ ōììŽ ƛìÍŧƛÝơ ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì ƛnjŏìơ ¯ŝÝ ŽƛŧÍìÝnjƛìơ ƹŧ ąŧŏŏŧǚƄ
A¯ǙŃŝĭ Âììŝ ŃŝǙŧŏǙìÝ Ńŝ ą¯ƛŗŃŝĭ ąŧƛ Ġǥ ǜì¯ƛơÚ E ¯ŗ ¯ǚ¯ƛì ŧą ƹĽì ¯ŏŗŧơƹŁŃŗŽŧơơŃÂŏì ìǛŽìÍƹ¯ƹŃŧŝơÚ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ƹĽ¯ƹ E ǚŃŏŏ ƛìŗŧǙì ¯ŏŏ Ľ¯ǡ¯ƛÝơ ŧƛ Ńơŧŏ¯ƹì ƹĽìŗ ¯ŝÝ Žnjƹ njŽ ơŃĭŝơ ǚ¯ƛŝŃŝĭ Žìƛơŧŝơ ŧŝ ŗǜ ŽƛŧŽìƛƹǜ ƹĽ¯ƹ ƹŧŗŧơ ¯ƛì ¯ ŏŧͯŏ Ľ¯ǡ¯ƛÝÚ ƹĽ¯ƹ ŏŃǙìơƹŧÍō ͯŝ Âì ݯŝĭìƛŧnjơ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ ¯ŏŏ ąìŝÍìơ ¯ƛì ìŏìÍƹƛŃÍƄ
Ľì ĽŃĭĽŏǜ ƛìĭnjŏ¯ƹìÝ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝƹơ Íƛì¯ƹìÝ ǚŃŏŏ ŝìǙìƛ Âì ƹŧƹ¯ŏŏǜ ơnjÍÍìơơąnjŏ Âìͯnjơì ŽìŧŽŏì ơƹŃŏŏ ơƹnjŗÂŏìÚ ƹƛŃŽÚ ơŽŃŏŏ ŏŃƋnjŃÝơÚ ĭìƹ ÂnjƛŝìÝÚ ŃŝĽ¯ŏì ơŗŧōìÚ Ínjƹ ƹĽìŗơìŏǙìơÚ ĭìƹ ÝƛnjŝōÚ Ýƛŧǚŝ ŧƛ ¯ƛì ŽŧŃơŧŝìÝ ÝìơŽŃƹì ǚì¯ƛŃŝĭ ĽŃĭĽŁǙŃơ ÍŏŧƹĽŃŝĭƄ X¯ǚơ ¯ŝÝ ƛìĭnjŏ¯ƹŃŧŝơ ǚŃŏŏ ŝìǙìƛ ơƹŧŽ ƛì¯ŏ ¯ÍÍŃÝìŝƹơ ąƛŧŗ Ľ¯ŽŽìŝŃŝĭ ŧƛ ŽƛìǙìŝƹ ͯƛìŏìơơ ŧƛ ơƹnjŽŃÝ Ľnjŗ¯ŝ ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛƄ
gŝ ƹĽì ÍƛìÝŃƹ ơŃÝìÚ ĽŧǚìǙìƛÚ ŗ¯ŝǜ ƹĽŧnjơ¯ŝÝơ ¯ƛì ìŗŽŏŧǜìÝ Ńŝ ƹƛǜŃŝĭ ƹŧ ŽƛìǙìŝƹ ƹĽŧơì ÝŃƛì ÍŧŝơìƋnjìŝÍìơ ąƛŧŗ Ľ¯ŽŽìŝŃŝĭƄ
zŧÂŃŝ ĽìŽĽìƛÝ Ńơ ¯ V¯ǚ¯ō¯ǚ¯Ł Âŧƛŝ ǚƛŃƹìƛÚ ¯ƛƹŃơƹÚ ą¯ƛŗìƛÚ ŧŝìŁƹŃŗì ìÝnjͯƹŧƛÚ ĽŃơƹŧƛŃ¯ŝ ¯ŝÝ ƛìơŃÝìŝƹ ŗ¯Ńŝŏǜ Ńŝ ì AŃōnj ąŧƛ ƪô ŧą ĽŃơ ôô ǜì¯ƛơƄ Aì Ľ¯ơ Âììŝ ŽìƛơŃơƹìŝƹŏǜ ŃŝǙŧŏǙìÝ Ńŝ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ
ÝìǙìŏŧŽŗìŝƹƄ
ŧŽŃŝŃŧŝơ ¯ŝÝ ŃÝì¯ơƄ Ľ¯ŝōơ ąŧƛ ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ƹĽ¯ƹ ǚì Ľ¯Ǚì ƹĽƛŧnjĭĽ ǜŧnjƛ ǚŧŝÝìƛąnjŏ Ž¯ŽìƛƄ
^¯ƛǜ ¯ŝÝ SŧĽŝ z¯ŏŽĽ
Aŵůŵ