Ë rŶł ČAE ŕåĻì÷÷êAEì÷÷¯ AEČì÷ìăÕ
GE £¯ÍĽƹ ŏnj ƹŧ Ľŧơƹ ƕ¯Ýƛìŝ¯ŏŃŝìŁ ąnjìŏŏìÝ ơŽìÍƹ¯ÍŏìƗ
Eƹ Ľ¯ơ Âììŝ ÝìơÍƛŃÂìÝ ¯ơ ¯ŝ Ƒ¯Ýƛìŝ¯ŏŃŝìŁąnjìŏŏìÝ ơŽìÍƹ¯ÍŏìƓ ¯ŝÝ Íìƛƹ¯Ńŝŏǜ ƹĽì ąŧŃŏŃŝĭ ƛìĭ¯ƹƹ¯ ƛnjŝ Âǜ ƹĽì ¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơ £¯ÍĽƹ ŏnj ¯ƹ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ Ńơ ìǛÍŃƹŃŝĭ ƹŧ ǚ¯ƹÍĽƄ Eƹ ƹ¯ōìơ Žŏ¯Íì ąƛŧŗ 8ìÂƛnj¯ƛǜ dždž ƹŧ džƯÚ ¯ŝÝ Ńơ ƹĽì ŏ¯ƛĭìơƹ ąŧŃŏŃŝĭ ƛìĭ¯ƹƹ¯ Ńŝ ƹĽì ơŧnjƹĽìƛŝ ĽìŗŃơŽĽìƛìƄ Eƹ Ľŧơƹơ ¯Âŧnjƹ Űdžǥ ÍŧŗŽìƹŃƹŧƛơ ąƛŧŗ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ¯ŝÝ ơìǙìƛ¯ŏ ŧƹĽìƛ ÍŧnjŝƹƛŃìơƄ
Eƹ njơìÝ ƹŧ Âì ͯŏŏìÝ ǚŃŝÝơnjƛąŃŝĭƄ ŧݯǜÚ ƹĽì Íƛ¯ąƹ ¯ƛì ƹĽì ¯Âǜ ǙìƛơŃŧŝ ŧą ŗìƛŃͯƗơ njŽ Âŧ¯ƹơ Ânjƹ ǚŃƹĽ ¯ ơŃŝĭŏì Âŧ¯ƛÝ ¯ŝÝ ŧŝì ơ¯ŃŏŧƛƄ
Ľìƛì ¯ƛì ąŧnjƛ ÍŧŝƹìŗŽŧƛ¯ƛǜ ƹǜŽìơ ŧą ąŧŃŏŃŝĭ Íƛ¯ąƹÚ ¡ŃŝĭąŧŃŏÚ ¡¯ơǡŽÚ VŃƹìąŧŃŏ ¯ŝÝ ¡ŃŝÝąŧŃŏƄ
Ľì ƛìĭ¯ƹƹ¯ Ńơ ąŧƛ ơì¯ơŧŝìÝ Ž¯ƛƹŃÍŃŽ¯ŝƹơ ¯ŝÝ ơŧÍŃ¯ŏ ąŧŃŏìƛơ ¯ŏŃōìƄ
ĽŃơ ǜì¯ƛ ŗ¯ƛōơ ƹĽì ơŃǛƹĽ ǜì¯ƛ ŧą ƹĽì ąŧŃŏŃŝĭ ƛìĭ¯ƹƹ¯ ¯ŝÝ ƹĽì ìǙìŝƹ ŽƛŧŗŃơìơ ƹŧ Âì ƹĽì ÂŃĭĭìơƹ ǜìƹƄ
Ľìƛì ¯ƛì ąŧnjƛ ݯǜơ ŧą ƛ¯ÍŃŝĭƄ 8ƛŃݯǜ ƹŧ njŝݯǜ ŃŝÍŏnjÝìơ ƹĽì VŃƹìąŧŃŏ ¯ŝÝ ¡ŃŝÝąŧŃŏ ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏơÚ ¡ŃŝĭąŧŃŏ ¯ŝÝ ¡¯ơǡŽơƄ Ľìƛì ¯ƛì ƹǚŧ ݯǜơ ŧą ơŧÍŃ¯ŏ ƛ¯ÍŃŝĭ ąŧƛ ƹĽì njŽŁ¯ŝÝŁÍŧŗŃŝĭ ¡ŃŝĭąŧŃŏìƛơƄ Ľì Âŧnjƹ ìŃŝĭ ììŝ Eơŏ¯ŝÝ z¯Íì Ńơ ŧŽìŝ ƹŧ ìǙìƛǜŧŝìƄ
Ľì ¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơ £¯ÍĽƹ ŏnj ÍŏnjÂƛŧŧŗơ ŧŽìŝìÝ Ńŝ ^¯ƛÍĽ ŰšƯǥÚ ƹĽŧnjĭĽ ƹĽì Íŏnj Ľ¯Ý Âììŝ Ńŝ ìǛŃơƹìŝÍì Âìąŧƛì ƹĽìŝƄ Eƹ njơìÝ ƹŧ Âì ͯŏŏìÝ Ľì x¯ŃĽŃ¯ £¯ÍĽƹ ¯ŝÝ ^ŧƹŧƛ ŧ¯ƹ ŏnj ¯ŝÝ ŗìŗÂìƛơ ǚŧnjŏÝ ơƹŧƛì ƹĽìŃƛ ǜ¯ÍĽƹơ ŧŽŽŧơŃƹì ƹĽì ŝĭŏŃͯŝ ơƹŧŝì ÍĽnjƛÍĽ Ńŝ x¯ŃĽŃ¯Ƅ
ŝ ¯ŽŧÍƛǜŽĽ¯ŏ ơƹŧƛǜ ơ¯ǜơ Ńŝ ƹĽì ì¯ƛŏǜ ŰšĠǥơ ƹǚŧ ìŏÝìƛŏǜ ŗìŝÚ ǚĽŧ ǚìƛì ¡ŧƛŏÝ ¡¯ƛ EE Ǚìƹìƛ¯ŝơÚ ¯ŽŽƛŧ¯ÍĽìÝ ơŧŗì Íŏnj ŗìŗÂìƛơ Âìąŧƛì ƹĽì ÍŏnjÂĽŧnjơì ǚ¯ơ ÂnjŃŏƹƄ
Ľìǜ ơ¯ŃÝ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ƑƷdžĠ Ńŝ ƹĽì ¯ŝō ¯ŝÝ ŏ¯ŝÝ ¯ƹ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ Ńą ƹĽìǜ ÍĽ¯ŝĭìÝ ƹĽì ŝ¯ŗìƓ ú ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ ǚ¯ơ ƹĽì ÂìĭŃŝŝŃŝĭ ŧą ƹĽì ¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơ £¯ÍĽƹ ŏnjÂƄ
ĽŃơ ǜì¯ƛ ƹĽì Íŏnj ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ Ľŧơƹ ƹĽì ŃŝƹìƛơÍĽŧŧŏơ ƹŧnjƛŝ¯ŗìŝƹÚ ƹĽì _¨X džšìƛ _¯ƹŃŧŝ¯ŏơ ¯ŝÝ ƹĽì SŰĨŁ Ľìƛnj ƽƄƪ _¨X _¯ƹŃŧŝ¯ŏ ƛìĭ¯ƹƹ¯ơ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ƹĽì ąŧŃŏŃŝĭ ƛìĭ¯ƹƹ¯Ƅ
^ŃơơŃŧŝ¯ƛǜ ŗnjŗ ŝŧ ŽnjơĽŧǙìƛ
zìơì¯ƛÍĽ Ńŝƹŧ ơŧŗì ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ŧŏÝìơƹ #njƛŧŽì¯ŝ ĭ¯ƛŗìŝƹơ Âǜ ơŽìÍŃ¯ŏŃơƹ ÍŧŝơìƛǙ¯ƹŧƛ ƛ ƛ¯Íìǜ ¡ìÝĭì Ľ¯ơ ơĽìÝ ŏŃĭĽƹ ŧŝ ƹĽì ¯ÍōĭƛŧnjŝÝ ŧą ƹĽì A¯ŝơìŝ ą¯ŗŃŏǜƄ Ľìǜ ǚìƛì ŧŝì ŧą ƹĽì ąŃƛơƹ x¯Ř ōìĽ¯Ř ą¯ŗŃŏŃìơ ƹŧ ơìƹƹŏì Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ ¯ŝÝ Ńŝ Ž¯ƛƹŃÍnjŏ¯ƛ Ľŧŗ¯ơ ¯ŝÝ A¯ŝŝ¯Ľ A¯ŝơìŝ ơŝƛƄ
Ľŧŗ¯ơ ¯ŝÝ A¯ŝŝ¯Ľ ǚìƛì ƹĽì Ž¯ƛìŝƹơ ŧą Ľŧŗ¯ơ ¯ŝÝ A¯ŝŝ¯Ľ A¯ŝơìŝ ŋŝƛƄ Ľì ǜŧnjŝĭìƛ A¯ŝơìŝơ ǚŧnjŏÝ ìơƹ¯ÂŏŃơĽ ƹĽìŗơìŏǙìơ ¯ƹ AŧŘ ĽŃ ƹŧĭìƹĽìƛ ǚŃƹĽ ŧƹĽìƛ ŗŃơơŃŧŝ¯ƛŃìơƄ Eƹ ǚ¯ơ ƹĽì ąŃƛơƹ ŗŃơơŃŧŝ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ơìƹ njŽ Âǜ zìǙ ¯ŗnjìŏ ^¯ƛơÝìŝƄ
ƑĽŧŗ¯ơ ơŝƛ ǚ¯ơ ¯ ơì¯ Í¯Žƹ¯Ńŝ ǚĽŧ Ľ¯Ý ơ¯ŃŏìÝ ƹĽì ÂƛŃĭ ÍƹŃǙì ǚŃƹĽ ^¯ƛơÝìŝƗơ ąŃƛơƹ ǚ¯Ǚì ŧą ŗŃơơŃŧŝ¯ƛŃìơ ąƛŧŗ njơƹƛ¯ŏŃ¯ ƹŧ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ ÝƛŧŽŽŃŝĭ ƹĽìŗ ŧąą ¯ƹ AŧŘ ĽŃ Ńŝ ƹŃŗì ąŧƛ ^¯ƛơÝìŝ ƹŧ Žƛì¯ÍĽ ƹĽì ąŃƛơƹ ĽƛŃơƹŗ¯ơ ơìƛŗŧŝ Ńŝ ŰôŰĨƄ
ƑĽŧŗ¯ơ ơŝƛ ŏìąƹ ơĽŧƛƹŏǜ ¯ąƹìƛÚ ƹĽŧnjĭĽ ĽŃơ ǚŃąì A¯ŝŝ¯Ľ ơŝƛ ƛìŗ¯ŃŝìÝ ¯ƹ AŧŘ ĽŃ ąŧƛ ¯ ǚĽŃŏì ǚŃƹĽ Ľìƛ ݯnjĭĽƹìƛ ¯ŝÝ ơŧŝÚƓ AìƛŃƹ¯ĭì _¨ xŧnjĽìƛì ¯ŧŝĭ¯ ơìŝŃŧƛ ÍŧŏŏìÍƹŃŧŝơ ¯ÝǙŃơìƛ ìŏŃŝݯ ^¯Ńŝĭ¯ǜ ơ¯ŃÝƄ
ƛ¯Íìǜ ¡ìÝĭìÚ ¯ A¯ŝơìŝ ÝìơÍìŝݯŝƹ ĽìƛơìŏąÚ ÝŃơÍŧǙìƛìÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ą¯ŗŃŏǜ ŏŃǙìÝ Ńŝ ƹĽì Ž¯ƛŃơĽ ŧą ƹ 9ìŧƛĭìŁŃŝŁƹĽìŁì¯ơƹƨ ¯ ÂnjÍŧŏŃÍŁ ơŧnjŝÝŃŝĭ Žŏ¯Íì ŏŧͯƹìÝ Íŏŧơì ƹŧ ƹĽì ǚĽ¯ƛǙìơ ¯ŝÝ ÝŧÍōơ ŧą ƹĽì Ľ¯ŗìơ Ńŝ XŧŝÝŧŝ ǚĽìƛì ƹĽì Žŧŧƛ ƛnjÂÂìÝ ơĽŧnjŏÝìƛơ ǚŃƹĽ ƹĽì ǚì¯ŏƹĽǜƄ
ơ ¯ ơĽŃŽƗơ ͯŽƹ¯ŃŝÚ Ľŧŗ¯ơ ÍŧnjŏÝ Âì ¯ǚ¯ǜ ąƛŧŗ Ľŧŗì ąŧƛ ǚììōơ ŧƛ ìǙìŝ ŗŧŝƹĽơ ŧŝ ìŝÝ ¯ŝÝ Ńƹ ŗì¯ŝƹ A¯ŝŝ¯Ľ ơŝƛ ǚ¯ơ ƛnjŝŝŃŝĭ ƹĽì ĽŧnjơìĽŧŏÝ ơŃŝĭŏìŁĽ¯ŝÝìÝŏǜƄ
Ƒ ƛìÍŧƛÝ ąƛŧŗ gŏÝ ¯Ńŏìǜ ŽƛŧÍììÝŃŝĭơ ŧą S¯ŝnj¯ƛǜ Űƪšǥ ƛìÍŧƛÝơ ^ƛơ A¯ŝơìŝ Íŏ¯ŃŗŃŝĭ ƹŧ Ľ¯Ǚì ąŧnjŝÝ ƹǚŧ ŗìŝ Ńŝ Ľìƛ Ľŧŗì ơƹì¯ŏŃŝĭ Ńƹìŗơ ŧą ÍŏŧƹĽŃŝĭ ÂìŏŧŝĭŃŝĭ ƹŧ Ľìƛ Ľnjơ¯ŝÝƄ A¯ŝŝ¯Ľ ơƹŧŧÝ njŽ ƹŧ ÂŧƹĽ ŗìŝÚ ÍnjŏŗŃŝ¯ƹŃŝĭ Ńŝ Ľìƛ ÍĽ¯ơŃŝĭ ƹĽì ƹǚŧ ƹĽŃìǙìơ Ýŧǚŝ ƹĽì ƛŧ¯Ý ¯ŝÝ Í¯ƹÍĽŃŝĭ ŧŝì ŧą ƹĽìŗÚƓ ơ¯ǜơ ^¯Ńŝĭ¯ǜƄ
zìǙ ^¯ƛơÝìŝ ơŧŗìǚĽ¯ƹ ĭƛ¯Íìŏìơơŏǜ ÝìơÍƛŃÂìÝ A¯ŝŝ¯Ľ ơŝƛ ¯ơ Ƒ¯ Ǚìƛǜ Ńŝą¯ŗŧnjơ Ýƛnjŝōìŝ ǚŧŗ¯ŝ ¯ŝÝ ÍŧŗŽŏìƹìŏǜ ŗ¯ơƹìƛ ŧą Ľìƛ
Ľnjơ¯ŝÝƓƄ
njƹ ¯ĽŃƹŃ¯ŝ ŗŃơơŃŧŝ¯ƛǜ ¡ŃŏŏŃ¯ŗ Aìŝƛǜ ÂìŏŃìǙìÝØ Ƒ^ƛơ A¯ŝơìŝ Ƅ Ƅ Ƅ Ľ¯ơ Âììŝ ¯ŝÝ Ńơ ŏŃōìŏǜ ƹŧ Âì ŧą ÍŧŝơŃÝìƛ¯Âŏì ¯ÝǙ¯ŝƹ¯ĭì Âǜ Ľìƛ ŝììÝŏìǚŧƛōƄƓ
Eŝ ŰôŰš ơĽì ǚ¯ơ ÍŧŝǙŃÍƹìÝ Ńŝ ¯ ǜÝŝìǜ Íŧnjƛƹ ŧą ÂìŃŝĭ Ńŝ ŽŧơơìơơŃŧŝ ŧą Űǥ ơƹŧŏìŝ ŗnjơōìƹơ ¯ƹ ¯ ƹŃŗì ǚĽìŝ ĭnjŝơ ąì¯ƹnjƛìÝ ơŃĭŝŃąŃͯŝƹŏǜ Ńŝ ƹƛ¯Ýì ŝìĭŧƹŃ¯ƹŃŧŝơ ǚŃƹĽ ^¯Ř ŧƛŃ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƄ
znjơơìŏŏ ĭìƹơ ¯ ŝìǚ ĭ¯ƛ¯ĭì ơìƛǙŃÍì
8ŧnjƛ ŧƛ ơŧ ǜì¯ƛơ ¯ĭŧ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ¯ ŗìÍĽ¯ŝŃÍ ¯ŝÝ ĭ¯ƛ¯ĭì Ńŝ znjơơìŏŏ ŧąąìƛŃŝĭ ąnjŏŏ ¡¯ƛƛ¯ŝƹ ŧą 8Ńƹŝìơơ ƀ¡ŧ8Ɓ ÍĽìÍōơ ¯ŝÝ ƛ쎯ŃƛơƄ njƹ ynj¯ƛƛǜ ^ŧƹŧƛơ ÍŏŧơìÝ Ýŧǚŝ ¯ŝÝ ơŃŝÍì ƹĽìŝ ƹĽìƛì Ľ¯ơ ŝŧƹ Âììŝ ¯ ǙŃ¯Âŏì ơnjÂơƹŃƹnjƹìƄ
Ľìƛì Ńơ ŧŝì ŗìÍĽ¯ŝŃÍ ǚĽŧ ǚŧƛōơ ąƛŧŗ Ľŧŗì Ânjƹ Ľì Ýŧìơ ŝŧƹ Ýŧ ¡ŧ8ơ ơŧ znjơơìŏŏ ƛìơŃÝìŝƹơ Ľ¯Ǚì Ľ¯Ý ŏŃƹƹŏì ÍĽŧŃÍì Ânjƹ ƹŧ ĭŧ ƹŧ gŽnj¯Ú x¯ŃĽŃ¯Ú VìƛŃōìƛŃ ŧƛ ìǙìŝ ¡Ľ¯ŝĭ¯Ř ƛìŃ ąŧƛ ƹĽìŃƛ ¡ŧ8 ¯ŝÝ ơìƛǙŃÍì ƛìƋnjŃƛìŗìŝƹơƄ Eƹ Ńơ Íŧơƹŏǜ ǚĽìŝ ąnjìŏ ¯ŝÝ ąìƛƛǜ ÍĽ¯ƛĭìơ ¯ƛì ¯ÝÝìÝ ƹŧ ƹĽì ŃŝǙŧŃÍìƄ
AŧǚìǙìƛÚ ąƛŧŗ ƹĽŃơ ǚììō ƹĽìƛìƗơ ¯ ŝìǚ ōŃÝ Ńŝ ƹŧǚŝƄ ¯Ǚì Ľ¯Žŗ¯ŝ Ľ¯ơ ơìƹ njŽ ¯ ŗìÍĽ¯ŝŃͯŏ ƛ쎯Ńƛ ĭ¯ƛ¯ĭì ŧŝ ƹĽì ơŃƹì ŧą ƹĽì 9 ơìƛǙŃÍì ơƹ¯ƹŃŧŝ ¯ƹ ƹĽì ÂìĭŃŝŝŃŝĭ ŧą ƹĽì znjơơìŏŏ ìŝÝ ŧą njÍōơ zÝƄ
Ľì ÍŧŗŽŏìǛÚ ŧǚŝìÝ Âǜ zŧÝ A¯ŃŝìơÚ Ľ¯ơ ¯ ÍĽ¯ŝÝŏìƛǜ ¯ŝÝ ơƹŧƛ¯ĭì njŝŃƹơ ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ ǚĽ¯ƹ ǚ¯ơ ¯ŝ njŝnjơìÝ ĭ¯ƛ¯ĭìƄ Aì Ľ¯Ý ơìƹ njŽ ƹǚŧ ĽŧŃơƹơ ¯ŝÝ ǚŧƛōÂìŝÍĽìơ Ânjƹ Ľ¯Ý ŝìǙìƛ ƛnjŝ Ńƹ ¯ơ ¯ ÂnjơŃŝìơơƄ
Ľ¯Žŗ¯ŝƗơ ą¯ƹĽìƛŁŃŝŁŏ¯ǚ ¯ŽŽƛŧ¯ÍĽìÝ A¯Ńŝìơ ǚŃƹĽ ¯ ǙŃìǚ ƹŧ Ľ¯ǙŃŝĭ ĽŃơ ơŧŝŁŃŝŁŏ¯ǚ ƛnjŝ ƹĽì ơŽ¯Íì ¯ơ ¯ ŝìǚ ÂnjơŃŝìơơ Ǚìŝƹnjƛì ¯ŝÝ ŝìĭŧƹŃ¯ƹŃŧŝơ ŽƛŧǙìÝ ąƛnjŃƹąnjŏƄ
Ƒ¡ì Ľ¯ǙìŝƗƹ ìǙìŝ ĭŧƹ ơŃĭŝ¯ĭì njŽ ǜìƹ Ânjƹ ǚì Ľ¯Ǚì Ínjơƹŧŗìƛơ ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì Ľ¯Ý Ľì¯Žơ ŧą ơnjŽŽŧƛƹ ƹĽƛŧnjĭĽ 8¯ÍìÂŧŧō ¯ŝÝ ǚŃƹĽ ŽìŧŽŏì ÝƛŧŽŽŃŝĭ Ńŝ ƹŧ ơ¯ǜ ĽŃÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ
Ľ¯Žŗ¯ŝ ǚŃŏŏ Íŧŗŗnjƹì ݯŃŏǜ ąƛŧŗ VìƛŃōìƛŃ Âìͯnjơì ĽŃơ ƹĽƛìì ÍĽŃŏÝƛìŝ ¯ƛì ¯ƹ ÍƛŃƹŃͯŏ ¯ĭìơ ¯ŝÝ Ľì ¯ŝÝ ĽŃơ Ž¯ƛƹŝìƛ Aŧŏŏǜ ÝŧŝƗƹ ǚ¯ŝƹ ƹĽìŗ ÝŃơƛnjŽƹìÝƄ Aì ¯ÝŗŃƹơ ŃƹƗơ ¯ ƑÂŃƹ ìǛŽìŝơŃǙìƓ ǚŃƹĽ ƹĽì ݯŃŏǜ ąìƛƛǜ Íŧơƹ ƑÂnjƹ ƹĽì ÝƛŃǙì Ńơ ŝŃÍìƓƄ AŃơ Ž¯ƛƹŝìƛ ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ ÝƛŃǙì ŧǙìƛ ƛìĭnjŏ¯ƛŏǜ ƹŧ ĽìŏŽ ƛnjŝ ƹĽì ÂnjơŃŝìơơƄ
Ľ¯Žŗ¯ŝ Ľ¯ơ ¯ Žìƛơŧŝ¯ŏ ŏŃÍìŝÍì ƹŧ Ýŧ ¡ŧ8ơ Ânjƹ ŝììÝơ ¯ ơŃƹì ŏŃÍìŝÍìÚ ơŧ Ľì ŗnjơƹ ¯ŽŽŏǜ ƹŧ _¨ ƀ¡¯ō¯ Vŧƹ¯ĽŃƁ ąŧƛ ƹĽ¯ƹƄ ƛìŽƛìơìŝƹ¯ƹŃǙì Ńơ Ýnjì ƹŧ
ǙŃơŃƹ ƹĽŃơ ǚììō ¯ŝÝ ¯ŏŏ ĭŧŃŝĭ ǚìŏŏÚ Ľì ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ¯ ŏŃÍìŝÍì ƹŧ Ýŧ ¡ŧ8ơ ŧŝ ƹĽì ơŃƹì ǚŃƹĽŃŝ ƹǚŧ ŧƛ ƹĽƛìì ǚììōơƄ
Eŝ¯njĭnjƛ¯ŏ Aŧŗì #ǛŽŧ ¯ƹ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ
Eŝ ¯ÝÝŃƹŃŧŝ ƹŧ ¯ŏŏ ƹĽì ŗììƹŃŝĭ Žŏ¯ÍìơÚ ĭ¯ƹĽìƛŃŝĭ ơŽ¯ÍìơÚ ơƹ¯ĭìơÚ ơƹ¯ŏŏơ ¯ŝÝ ŽŧŽŁnjŽơ ƹĽ¯ƹ ÍŧŝơƹŃƹnjƹì ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ǚììōÚ ƹĽì ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ ƛnjơƹ Ńơ ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ǙŃơŃƹŧƛơ ǚŃƹĽ ƹĽì Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ƹŧ ŽŧƹìŝƹŃ¯ŏŏǜ ŧǚŝ ƹĽìŃƛ ŧǚŝ ĽŧŗìƄ
Eŝ ¯ŝ Ńŝ¯njĭnjƛ¯ŏ ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙìÚ ƹĽì ƹƛnjơƹ Ńơ ÂƛŃŝĭŃŝĭ ƹŧĭìƹĽìƛ ĽŧnjơŃŝĭ ÍŧŝơƹƛnjÍƹŃŧŝÚ ąŃŝ¯ŝÍŃŝĭÚ ơìƛǙŃÍì ŽƛŧǙŃÝìƛơ ¯ŝÝ ĽŧnjơŃŝĭ ŽƛŧÝnjÍƹơ ƹŧ ŽƛŧǙŃÝì ¯ơŽŃƛŃŝĭ Ľŧŗìŧǚŝìƛơ ¯ŝÝ ĽŧnjơŃŝĭ ÝìǙìŏŧŽìƛơ ǚŃƹĽ ƹĽì ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹǜ ƹŧ ìŝĭ¯ĭì ǚŃƹĽ ì¯ÍĽ ŧƹĽìƛ ¯ŝÝ ¯ơơŃơƹ Ńŝ ÝìǙìŏŧŽŃŝĭ Ƒƛŧ¯Ýŗ¯ŽơƓ ƹŧ ŗ¯ōì ŧǚŝŃŝĭ ¯ Ľŧŗì ¯ ƛì¯ŏŃƹǜƄ
Ľì ƹĽìŗì ąŧƛ ƹĽì ìǛŽŧ Ńơ Ƒzŧ¯Ýŗ¯Ž ƹŧ ^ǜ AŧŗìƓƄ ƹƹìŝÝììơ ͯŝ ĭ¯ƹĽìƛ Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ¯ơ ƹĽìǜ ǚ¯ŏō ƹĽƛŧnjĭĽ ¯ ÍnjŏŁÝìŁơ¯Í ŧą ŧŝŁơŃƹì ĽŧnjơìơÚ Í¯ÂŃŝơ ¯ŝÝ ƛìŏ¯ƹìÝ ơƹ¯ŏŏơ ƹĽ¯ƹ ơĽŧǚͯơì ơŧŏ¯ƛ ìŝìƛĭǜÚ ǚ¯ơƹì ŗ¯ŝ¯ĭìŗìŝƹÚ ĽìŗŽÍƛìƹì ¯ŝÝ ǚ¯ƹìƛ ¯ŗŧŝĭ ŧƹĽìƛ ōìǜ ąì¯ƹnjƛìơƄ
xŃƹ¯ ŃŽìŝìÚ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ ƛnjơƹ ÍĽ¯Ńƛŗ¯ŝÚ ơ¯ǜơ ƹĽì ìǛŽŧ Ńơ ąƛìì ƹŧ ¯ŏŏ ¯ƹƹìŝÝììơƄ Eƹ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ¯ ąŃìŏÝ
ݯǜ ¯ƹŗŧơŽĽìƛì ǚŃƹĽ ÝŃơŽŏ¯ǜơÚ Ńŝƹìƛ¯ÍƹŃǙì ¯ÍƹŃǙŃƹŃìơÚ ĭŃǙì¯ǚ¯ǜơ ¯ŝÝ ¯ ơŽìÍƹƛnjŗ ŧą ĽŧnjơŃŝĭ ơŧŏnjƹŃŧŝơ ŧą ÝŃąąìƛìŝƹ ơŃǡìơ ¯ŝÝ ŽƛŃÍì ŽŧŃŝƹơ ƹĽ¯ƹ ǚŃŏŏ Âì ǚĽ¯Ř ŝ¯njŁÍìŝƹƛŃÍƄ
Ƒ ìƛǜ ąìǚ ŽìŧŽŏì Ľ¯Ǚì ƹĽì ìǛŽìƛŃìŝÍì ¯ŝÝ ¯ Ýìƹ¯ŃŏìÝ ǙŃìǚ ŧą ǚĽ¯ƹ Ńơ ŃŝǙŧŏǙìÝ Ńŝ ÂnjŃŏÝŃŝĭ ¯ Ľŧnjơì ŧƛ ĽŧnjơŃŝĭ ÝìǙìŏŧŽŗìŝƹÚ ơŧ ǚìƗǙì ÂƛŧnjĭĽƹ ƹĽì Žŏ¯ǜìƛơ ƹŧĭìƹĽìƛÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ
ƑĽŃơ ìǛŽŧ Ńơ ąŧƛ ìǙìƛǜŧŝìÚ Ânjƹ Ž¯ƛƹŃÍnjŏ¯ƛŏǜ ąŧƛ ^¯Ř ŧƛŃ ǚŃƹĽ ÍŧŏŏìÍƹŃǙìŏǜ ŧǚŝìÝ ŏ¯ŝÝ ǚĽìƛì ƹĽìǜ ͯŝ ÝìǙìŏŧŽ ƹĽìŃƛ ŧǚŝ ĽŧnjơŃŝĭƄ
ƑĽŧơì ŝŧƹ ƛì¯Ýǜ ƹŧ ÂnjŃŏÝ Í¯ŝ ¯ÍÍìơơ ŽƛŧÝnjÍƹơ ƹĽ¯ƹ ǚŃŏŏ ŗ¯ōì ƹĽìŃƛ Ínjƛƛìŝƹ ŏŃǙŃŝĭ ơŃƹnj¯ƹŃŧŝ ŗŧƛì Íŧŗąŧƛƹ¯ÂŏìƄƓ
¬ Ľì ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ AŧnjơŃŝĭ #ǛŽŧ džǥdžĨ ǚŃŏŏ Âì ¯ƹ ƹĽì ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ Žŧƛƹơ 9ƛŧnjŝÝơ ŧŝ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ¯ǜ ąƛŧŗ š¯ŗ ƹŧ ĨƄƽǥŽŗƄ Ľì ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ _¯ƹŃŧŝ¯ŏ ƛnjơƹ ǚìÂơŃƹì Ľ¯ơ ąnjƛƹĽìƛ Ńŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝÚ ìǛŽŧ ŏ¯ǜŧnjƹ ŗ¯Žơ ¯ŝÝ ¯ ƛnjŝ ơĽììƹ ŧą ìǙìŝƹơƄ