The Northland Age

TåČČŕìăÕł ăČŕ ÷ìăõ¯ ġČ÷쑯 …¯÷ì¯ų¯

€ìÍŧŝÝ ŃŝÍŃÝìŝƹ ¯ŽŽì¯ƛơ Ńơŧŏ¯ƹìÝ ¯ŝÝ Ńơ ŝŧƹ ¯ ƹĽƛì¯ƹ ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ

-

xŧŏŃÍì Ýŧ ŝŧƹ ÂìŏŃìǙì ƹĽ¯ƹ ƹǚŧ ơĽŧŧƹŃŝĭơ Ńŝ V¯ŃōŧĽì ǚŃƹĽŃŝ džĨ Ľŧnjƛơ ŧǙìƛ ƹĽì ǚììōŁ ìŝÝ ǚĽìƛì ƹǚŧ ŗìŝ ǚìƛì ŃŝŁ ŋnjƛìÝ ú ŧŝì ơìƛŃŧnjơ ú ¯ƛì ŏŃŝōìÝƄ

ƛŗìÝ ŽŧŏŃÍì ĭnj¯ƛÝìÝ ¯ ŽƛŧŽìƛƹǜ Ńŝ V¯ŃōŧĽìÚ ŧŝ €njŝŁ ݯǜ ¯ąƹìƛ ƹĽì ƹŧǚŝƗơ ơìÍŧŝÝ ơĽŧŧƹŃŝĭ Ńŝ ŏìơơ ƹĽ¯ŝ džĨ ĽŧnjƛơƄ

#ŗìƛĭìŝÍǜ ơìƛǙŃÍìơ ǚìƛì ͯŏŏìÝ ƹŧ ¯ŝ ŃŝÍŃÝìŝƹ ŧŝ ‰¯ǚ¯ €ƹ ¯Âŧnjƹ ŰdžƄdžǥŽŗ ŧŝ €njŝݯǜÚ ¯ ŽŧŏŃÍì ơŽŧōìơŗ¯ŝ ơ¯ŃÝÚ ǚĽìƛì ¯ ŗ¯ŝ ǚ¯ơ ÂŏììÝŃŝĭ Ľì¯ǙŃŏǜ ąƛŧŗ ǚĽ¯ƹ ǚ¯ơ ÂìŏŃìǙìÝ ƹŧ Âì ¯ ơŃŝĭŏì ĭnjŝơĽŧƹ ǚŧnjŝÝ ƹŧ ƹĽì ŏìĭƄ

ìƹìÍƹŃǙì €ìŝŃŧƛ €ìƛĭì¯ŝƹ ĽƛŃơ 8ŧnjĽǜ ŧą _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŽŧŏŃÍì ơ¯ŃÝ ƹĽì Ńŝŋnjƛǜ ǚ¯ơ ŝŧƹ ŏŃąìŁƹĽƛì¯ƹìŝŃŝĭƄ

ƑEŝƋnjŃƛŃìơ ¯ƛì ŧŝĭŧŃŝĭ ƹŧ ŏŧŁ ͯƹì ƹĽì ¯ŏŏìĭìÝ ŧąąìŝÝìƛƄ ƹ ƹĽŃơ ơƹ¯ĭìÚ ƹĽì ŃŝÍŃÝìŝƹ ¯ŽŽì¯ƛơ Ńơŧŏ¯ƹìÝÚ ¯ŝÝ ƹĽìƛì Ńơ ŝŧ ƹĽƛì¯ƹ ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍÚƓ ŽŧŏŃÍì ơ¯ŃÝƄ

z_¨ ƛìŽŧƛƹìÝ ƹĽ¯ƹ ¯ŝ ¯ƛŗìÝ ŧąąŃÍìƛ ǚ¯ơ ĭnj¯ƛÝŃŝĭ ƹĽì ŽƛŧŽŁ ìƛƹǜ ¯ơ ¯ ŽƛìͯnjƹŃŧŝ ǚĽŃŏì ƹĽì ŃŝǙìơƹŃĭ¯ƹŃŧŝ ÍŧŝƹŃŝnjìÝƄ Eƹ ǚ¯ơ ŝŧƹ ǜìƹ ōŝŧǚŝ Ńą ƹĽì ơĽŧŧƹŃŝĭ ǚ¯ơ ĭ¯ŝĭŁƛìŏ¯ƹìÝƄ

A¯ƹŧ Aŧŝì €ƹ SŧĽŝ ơŽŧōìơǚŧŗ¯ŝ ơ¯ŃÝ ŧŝì ¯ŗÂnjŁ ŏ¯ŝÍìÚ ŧŝì ƛ¯ŽŃÝ ƛìơŽŧŝơì njŝŃƹ ¯ŝÝ ŧŝì ĽìŏŃÍŧŽƹìƛ ƛìơŽŧŝÝìÝ ƹŧ ƹĽì ơÍìŝìƄ

Ƒgnjƛ ¯ŗÂnjŏ¯ŝÍì ŧąąŃÍìƛơ ƹƛì¯ƹìÝ ŧŝì Ž¯ƹŃìŝƹ Ńŝ ¯ ơìƛŃŧnjơ ÍŧŝÝŃƹŃŧŝÚ ǚĽŧ ǚ¯ơ ¯ŃƛŏŃąƹìÝ ƹŧ ¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ AŧơŽŃƹ¯ŏƄƓ

‰Ľì ŃŝÍŃÝìŝƹ ͯŗì ¯ąƹìƛ ¯ ŗ¯ŝ ǚ¯ơ ơĽŧƹ Ńŝ ƹĽì ŝìÍō ǚŃƹĽ ¯ŝ ¯Ńƛ ƛŃąŏì ŧǙìƛŝŃĭĽƹ 8ƛŃݯǜƳ €¯ƹnjƛݯǜ Ńŝ ¯ ƛnjƛ¯ŏ ¯ƛì¯ ơŧnjƹĽ ŧą V¯ŃōŧĽìƄ

Aì Ľ¯Ý Âììŝ ąŏŧǚŝ ƹŧ njÍōŁ ŏ¯ŝÝ AŧơŽŃƹ¯ŏ ąŧƛ ơnjƛĭìƛǜ ¯ŝÝ ǚ¯ơ Ńŝ ¯ ơìƛŃŧnjơ Ânjƹ ơƹ¯Âŏì ÍŧŝÝŃƹŃŧŝƄ

ŽŧŏŃÍì ơŽŧōìơŽìƛơ­ŧŝ ơ¯ŃÝ ¯ ƽĨŁǜì¯ƛŁŧŏÝ ŗ¯ŝ ǚ¯ơ ƹŧ ¯ŽŽì¯ƛ Ńŝ V¯ŃōŧĽì ŃơƹƛŃÍƹ

ŧnjƛƹ ŧŝ ^ŧŝݯǜÚ ÍĽ¯ƛĭìÝ ǚŃƹĽ njŝŏ¯ǚąnjŏŏǜ ŽŧơơìơơŃŝĭ ¯ ąŃƛì¯ƛŗƳǚ쯎ŧŝ ¯ŝÝ Ńŝƹìŝƹ ƹŧ ͯnjơì ĭƛŃìǙŧnjơ ÂŧÝŃŏǜ Ľ¯ƛŗƄ

8ŧnjĽǜ ơ¯ŃÝ Ľì ǚ¯ơ ƑǙìƛǜ ŏnjÍōǜƓ ƹĽì ŧnjƹÍŧŗì ǚ¯ơ ŝŧƹ ǚŧƛơì ¯ŝÝ ƹĽì ƹǚŧ ŃŝÍŃÝìŝƹơ ǚìƛì ŝŧƹ ƛìŏ¯ƹìÝƄ

Eƹ Ńơ njŝÝìƛơƹŧŧÝ ƹĽì ŧąŁ ąìŝÝìƛ ŏìąƹ ƹĽì ‰¯ǚ¯ €ƹ ŃŝÍŃŁ Ýìŝƹ Ńŝ ¯ njƹìƄ

V¯ŃōŧĽì ŗ¯ŝÚ ¡Ńƹìƛì ƛŧąƹÚ ¯ĭìÝ ƽĨÚ ¯ŽŽì¯ƛìÝ Ńŝ V¯ŃōŧĽì ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjƛƹ ǜìơƹìƛŁ ݯǜ ÍĽ¯ƛĭìÝ ǚŃƹĽ ǚŧnjŝÝŃŝĭ ǚŃƹĽ Ńŝƹìŝƹ ƹŧ ͯnjơì ĭƛŃìǙŧnjơ ÂŧÝŃŏǜ Ľ¯ƛŗ njơŃŝĭ ¯ ąŃƛì¯ƛŗ ¯ŝÝ ǚ¯ơ ƛìŗ¯ŝÝìÝ njŝƹŃŏ 8ìÂŁ ƛnj¯ƛǜ Űƽ ǚĽìŝ Ľì ǚŃŏŏ ¯ŽŽì¯ƛ ǙŃ¯ ¯njÝŃŧŁǙŃơnj¯ŏ ŏŃŝō ąŧƛ ¯ ¯Ńŏ ¯ŽŽŏŃͯƹŃŧŝ ƹŧ Âì ŗ¯ÝìƄ

Eƹ ǚ¯ơ ŝŧƹ ǜìƹ ōŝŧǚŝ Ńą ƹĽì ơĽŧŧƹŃŝĭ ǚ¯ơ ĭ¯ŝĭŁƛìŏ¯ƹìÝƄ

 ?? ?? xƛŃŗì ^ŃŝŃơƹìƛ ĽƛŃơƹŧŽĽìƛ XnjǛŧŝÚ ^¯ŘŧƛŃŁ ƛŧǚŝ zìŏ¯ƹŃŧŝơ ^ŃŝŃơƹìƛ ‰¯ŗ¯ xŧƹ¯ō¯Ú _¨ 8Ńƛơƹ Xì¯Ýìƛ ¡Ńŝơƹŧŝ xìƹìƛơÚ ĽŃơ ÝìŽnjƹǜ €Ľ¯ŝì Sŧŝìơ ¯ŝÝ Íƹ Xì¯Ýìƛ ¯ǙŃÝ €ìǜŗŧnjƛ ¯ąƹìƛ ÂìŃŝĭ ǚìŏÍŧŗìÝ ŧŝ ƹŧ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ‰ƛì¯ƹǜ 9ƛŧnjŝÝơ ǜìơƹìƛݯǜƄ
xƛŃŗì ^ŃŝŃơƹìƛ ĽƛŃơƹŧŽĽìƛ XnjǛŧŝÚ ^¯ŘŧƛŃŁ ƛŧǚŝ zìŏ¯ƹŃŧŝơ ^ŃŝŃơƹìƛ ‰¯ŗ¯ xŧƹ¯ō¯Ú _¨ 8Ńƛơƹ Xì¯Ýìƛ ¡Ńŝơƹŧŝ xìƹìƛơÚ ĽŃơ ÝìŽnjƹǜ €Ľ¯ŝì Sŧŝìơ ¯ŝÝ Íƹ Xì¯Ýìƛ ¯ǙŃÝ €ìǜŗŧnjƛ ¯ąƹìƛ ÂìŃŝĭ ǚìŏÍŧŗìÝ ŧŝ ƹŧ ¡¯Ńƹ¯ŝĭŃ ‰ƛì¯ƹǜ 9ƛŧnjŝÝơ ǜìơƹìƛݯǜƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand